The Yakuza's Guide to Babysitting

Episode 8

Alors que Yaeka admire la capacité de Sarah à se faire de nouveaux amis, la petite fille plus timide reste dans son coin. Elle est intriguée par une camarade qui semble avoir le même caractère introverti. Ce n'est pas simple pour elle de lier connaissance. A la maison du chef des yakuzas, elle va pourtant s'en faire un nouveau : le fils de Tôichirô Aoi, un ancien membre du clan. Il rend visite à son ancien patron. C'est le cœur déchiré qu'il l'avait quitté. Sa compagne alors enceinte ne supportait plus de le voir en danger et il avait dû faire un choix, même si cette dernière ne lui avait pas demandé ce sacrifice. Entre sa famille « professionnelle » et celle qu'il était en train de créer, avec la bénédiction du chef, il a opté pour sa femme et son enfant à naître. Il en est ravi et vit heureux, désormais père de deux enfants. C'est pour remercier son ancien protecteur mais aussi pour voir comment son protégé, Kirishima, s'en sort, qu'il est venu. Et il n'en revient pas. Au contact de Yaeka, le démon s'est transformé et d'un chien fou et violent, il est devenu un homme posé et attentionné grâce à la petite fille. Celle-ci apprend aussi grâce à lui et commence à se faire des copines.

Dans cet épisode riche en flash-back, on comprend que déjà entre le futur baby-sitter et l'enfant, alors bébé, le lien était déjà établi et que la situation actuelle est, in fine, assez logique. On assiste à une scène très touchante, preuve que même dans l'univers des yakuzas, il peut y avoir de la douceur. Un épisode très émouvant, à ne pas rater…

Note :

The Yakuza's Guide to Babysitting est diffusé sur Crunchyroll.