Tanoshii Willow Town (TV)
Alternative title:
Abenteuer in den Weiden (German)
Aldeia dos Pequeninos (Portuguese)
Amigos del bosque (Spanish)
Pueblo de Sauces (Spanish)
Willow Town Pueblo de Sauces (Spanish)
مدينة الصفصاف (Arabic)
楽しいウイロータウン (Japanese)
Objectionable content:
None
Running time:
half hour per episode
Number of episodes:
26
Episode titles: We have 26
Vintage:
1993-10-07 to 1994-03-31
Opening Theme:
"Yume ni Konnichiwa Willow Town Monogatari" by Masami Okui
Ending Theme:
"Liverpool e Oide" by Masami Okui
Official website:
Enoki Films Willow Town Website (Japanese)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Director: Tameo Kohanawa
Series Composition: Takao Koyama
Screenplay:
Hideki Mitsui (eps 4, 13) Jirō Takayama (eps 23, 25) Jukki Hanada (ep 21) Kenichi Yamada (eps 12, 16) Kuniaki Yamashita (4 episodes eps 11, 14, 20, 26 )Masashi Kubota (ep 19) Sadahiko Shimizu (ep 9) Takao Koyama (eps 1-3, 9, 12) Tomoyuki Machida (ep 8) Yoshimasa Takahashi (5 episodes eps 5, 10, 15, 17, 22 )Yoshimichi Hosoi (ep 24) Yumi Kageyama (eps 6-7, 18)
Storyboard:
Akio Hosoya (eps 6, 9, 21) Akira Takamura (ep 24) Kazumi Fukushima (ep 17) Kazunori Tanahashi (eps 2, 12, 23) Kiyotaka Isako (ep 19) Makoto Sokuza (eps 13, 25) Masato Satō (ep 14) Shigeru Ōmachi (ep 22) Tameo Kohanawa (4 episodes eps 1, 8, 16, 26 )Yasuo Yamayoshi (eps 5, 11) Yoshikata Nitta (eps 4, 10, 18) Yutaka Kagawa (4 episodes eps 3, 7, 15, 20 )
Episode Director:
Hiroshi Matsuzono (eps 9, 16, 24) Kazumi Fukushima (ep 17) Kazunori Tanahashi (eps 2, 7, 23) Kiyotaka Isako (ep 19) Makoto Sokuza (eps 13, 25) Masato Satō (eps 1, 3, 8, 14) Shigeru Ōmachi (eps 6, 12, 22) Shigeru Yamazaki (eps 15, 21) Tameo Kohanawa (ep 26) Yasuo Yamayoshi (eps 5, 11) Yoshikata Nitta (eps 4, 10, 18) Yutaka Kagawa (ep 20)
Music: Osamu Tezuka
Original creator: Kenneth Grahame
Character Design: Toshiyasu Okada
Animation Director:
Akio Kawamura (ep 14) Hajime Matsuzaki (4 episodes eps 2, 8, 17, 25 )Ichizō Kobayashi (eps 13, 26) Jōji Kikuchi (4 episodes eps 3, 9, 16, 24 )Katsutoshi Kobayashi (eps 6, 12, 22) Kazuhiro Nakano (ep 20) Makoto Yoshizaki (ep 7) Osamu Kamijō (ep 21) Takao Ozone (eps 5, 11, 19) Takao Yamazaki (eps 4, 10, 18) Takashi Asakura (eps 15, 23) Toshiyasu Okada (ep 1)
Art design: Mitsuki Nakamura
Sound Director: Sadayoshi Fujino
Director of Photography: Shigeo Kamiyama
Planning: Yoshi Enoki
Production: Kazuto Imanishi
Sound Mixing: Chiaki Satō
Theme Song Performance: Masami Okui (OP/ED)
|
Kenichi Ogata as
Naoki Tatsuta as
Tomoko Naka as
Urara Takano as
Banjō Ginga as
Kōzō Shioya as
Akari Hibino as
Issei Futamata as
Katsumi Suzuki as
Mami Matsui as
Motomu Kiyokawa as
Naomi Nagasawa as
Narumi Hidaka as
Rie Iwatsubo as
Sonomi Okumura as
Takumi Yamazaki as
Tsutomu Kashiwakura as
Yukimasa Natori as
|
|||
Animation Production: E&G Films
Development: Tokyo Laboratory
Music Production Cooperation: TV Tokyo Music
Production Cooperation: Dai Nippon Printing
Recording Studio: Tact Studios
Sound Production: E&M Planning Center
|
||||
|
|
||||
Director: Sarah-Anne Dafoe
Casting: Sarah-Anne Dafoe
Executive in Charge of Music: Ron Kenan
Executive In Charge Of Sound Operations: Clive H. Mizumoto
Music Assistant: Tim Gosselin
Music Supervision: Ian Christian Nickus
Offline Editing: Erin Falconer
Online Editor: Pierre de la Roche
Production Coordination: Diana Gage
Re-Recording Engineer: Keith A. Goddard
Story Editor: Gregory C. Ireland
|
||||
Adaptation: Saban Entertainment
Broadcaster: Ten Network Australia
Distributor: Saban Entertainment
Dubbing: The Ocean Group
Telecine: Post Group-West Studios
|
||||
|
|
||||
(none) |
||||
(none) |
||||
ADR Director: Mario von Jascheroff
Script: Mario von Jascheroff
|
Bea Isenfort-Tober as
Carola Ewert as
Dorette Hugo as
Friedrich Schönfelder as
Hans Hohlbein as
Hermann Ebeling as
Juana von Jascheroff as
Konrad Bösherz as
Mario von Jascheroff as
Roman Kretschmer as
Thomas Petruo as
Wanja Gerick as
Wilfried Herbst as
Wolfgang Völz as
|
|||
Dubbing: Berliner Synchron AG
|
||||
Audio Recording: Muhammad Hassan Bakr
General Supervision: Mannaa Hijazi
Mixage: Louis Abu Asali
Montage: Samer Abu Hamad
Preparation: Ayman Bkirati
Supervision: Yahya Al-Kafri
Theme Song Composed & Arranged: Tariq Al-Arabi Tourgane
Theme Song Lyrics: Tariq Al-Arabi Tourgane
Theme Song Performance: Rasha Rizk
|
||||
Dubbing: Al Zahra Centre - VENUS (Syria)
|
||||
Dubbing Director: António Semedo (Portugal dub)
Translation: Isabel Martins (Portugal dub)
|
António Semedo as
Isabel Wolmar as
Laurinda Ferreira as
António Pires as
|
|||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology