View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Pokenatic
Joined: 24 Jan 2012
Posts: 584
Location: Neo Venezia
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 12:05 am
|
|
|
Now if only Nanoha was licensed in the US. :/
|
Back to top |
|
|
ChihiroFujisaki
Joined: 12 Mar 2014
Posts: 37
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 12:36 am
|
|
|
I thought the first two seasons were brought over here before? Don't know if anyone has them now, though. What I'd do for a Blu-Ray set of A's...
|
Back to top |
|
|
bhl88
Joined: 02 Oct 2011
Posts: 255
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 1:03 am
|
|
|
The question: Is it subtitled?
I'm planning to grab a copy.
|
Back to top |
|
|
FlamingFirewire
Joined: 03 Jun 2013
Posts: 468
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 1:57 am
|
|
|
Looks like it's time for someone in the US to re-evaluate re-releasing this series... hopefully.
|
Back to top |
|
|
pcj
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 94
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 2:57 am
|
|
|
The first two seasons were dubbed and released in the US, I have them.
They also suck (well, season 1 does, A's wasn't too bad). I wouldn't argue in the least if someone wanted to do them over.
|
Back to top |
|
|
Zalis116
Moderator
Joined: 31 Mar 2005
Posts: 6902
Location: Kazune City
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 3:12 am
|
|
|
FlamingFirewire wrote: | Looks like it's time for someone in the US to re-evaluate re-releasing this series... hopefully. |
According to Justin (in a semi-recent ANNCast) though, 4:3 anime isn't really salable anymore. And the two seasons that most people actually like were made in 4:3. So even if the Blu-Rays don't get Q-Tec'd to death in the upscaling process, they've still got a large hurdle to overcome.
|
Back to top |
|
|
Kimiko_0
Joined: 31 Aug 2008
Posts: 1796
Location: Leiden, NL, EU
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 3:36 am
|
|
|
The first two seasons were released in English by Geneon, who have since gone out of business.
The movie versions of the first two seasons have English subtitles on the Japanese releases (which are also region-free), so you could import those.
I hope they include English subtitles again for the TV versions on BD, or alternatively that there will be an English subtitled movie version of the third season.
|
Back to top |
|
|
enurtsol
Joined: 01 May 2007
Posts: 14896
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 3:43 am
|
|
|
Zalis116 wrote: |
FlamingFirewire wrote: |
Looks like it's time for someone in the US to re-evaluate re-releasing this series... hopefully. |
According to Justin (in a semi-recent ANNCast) though, 4:3 anime isn't really salable anymore. And the two seasons that most people actually like were made in 4:3. So even if the Blu-Rays don't get Q-Tec'd to death in the upscaling process, they've still got a large hurdle to overcome. |
Reminds me of those people who don't like black bars on their TV.
|
Back to top |
|
|
TheAncientOne
Joined: 06 Oct 2010
Posts: 1897
Location: USA (mid-south)
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 4:06 am
|
|
|
bhl88 wrote: | The question: Is it subtitled? |
When I read the title on the main page, I was hoping the article would state all 3 would include English subtitles.
Unfortunately, that doesn't appear to be the case. A Blu-ray version version of StrikerS (which was widescreen) with English subtitles would have been great.
|
Back to top |
|
|
Dark Absol
Joined: 09 Dec 2009
Posts: 817
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 4:10 am
|
|
|
Sentai Filmworks, you hear that? Nanoha series (all 3 of 'em) are getting blu-rays. It's time you'll need to grab 'em before others has a chance to license 'em (especially StrikerS and movies).
|
Back to top |
|
|
Nayu
Joined: 23 Dec 2010
Posts: 676
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 4:45 am
|
|
|
Dark Absol wrote: | Sentai Filmworks, you hear that? Nanoha series (all 3 of 'em) are getting blu-rays. It's time you'll need to grab 'em before others has a chance to license 'em (especially StrikerS and movies). |
The movies blu-rays have subtitles. Just buy em from Japan.
|
Back to top |
|
|
neonie
Joined: 22 Sep 2012
Posts: 27
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 5:10 am
|
|
|
Zalis116 wrote: |
FlamingFirewire wrote: | Looks like it's time for someone in the US to re-evaluate re-releasing this series... hopefully. |
According to Justin (in a semi-recent ANNCast) though, 4:3 anime isn't really salable anymore. And the two seasons that most people actually like were made in 4:3. So even if the Blu-Rays don't get Q-Tec'd to death in the upscaling process, they've still got a large hurdle to overcome. |
Don't you think they'll remaster them? I can't see them releasing BD's for this series without a remaster into 16:9 and updated animation, otherwise what would even be the point of doing this? It would just look like an awful upscale of animation that was drawn in 2004.
Also all three seasons of that series were good.
|
Back to top |
|
|
ChihiroFujisaki
Joined: 12 Mar 2014
Posts: 37
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 11:31 am
|
|
|
Eh, season one was fun, and I wasn't a huge fan of season three. It was okay. Season two was legitimately great, though.
|
Back to top |
|
|
luffypirate
Joined: 06 Oct 2006
Posts: 3187
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 12:31 pm
|
|
|
Heading out of town today, but I'm selling my Nanoha sets as soon as I get back. I'll set away the cash for StrikerS.
|
Back to top |
|
|
TheAncientOne
Joined: 06 Oct 2010
Posts: 1897
Location: USA (mid-south)
|
Posted: Wed Mar 26, 2014 12:50 pm
|
|
|
neonie wrote: |
Don't you think they'll remaster them? I can't see them releasing BD's for this series without a remaster into 16:9 and updated animation, otherwise what would even be the point of doing this? It would just look like an awful upscale of animation that was drawn in 2004. |
When remastering 4:3 anime into 16:9 the choices in order of likelihood are:
1. Crop. Cheap & easy, but you are losing part of the image, and actually having to upscale more.
2. Add to the existing image. Not as expensive as the next step, especially if the side panels would primarily be static imagery.
3. Create new animation. The best solution visually, but do too much of this and the only savings over a new anime is being able to re-use the same audio.
4. Stretch. As cheap as #1, but the worst thing that can be done visually. You might be able to get away with it in some scenes, especially if intelligent non-linear stretching is used, but anyway you slice it, this is a half-assed approach.
Thankfully, StrikerS won't have this issue as it was already widescreen.
As to upscaling, which do you think can have a better result: Playing a DVD in a DVD or Blu-ray player and depending on its inexpensive real-time scaler, or a studio scaler that isn't required to work in real-time or in a linear fashion, and whose results can be further tweaked manually?
It comes down to how much time and effort is put into the upscale process by the company handling it.
|
Back to top |
|
|
|