×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 10 years old before posting.

Forum - View topic
NEWS: NHK to Air Nandaka Velonica Anime Shorts in March




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Clyde_Cash



Joined: 03 Dec 2011
Posts: 376
PostPosted: Sat Feb 01, 2014 4:40 pm Reply with quote
Velonica? Don't they mean Veronica?
Back to top
View user's profile Send private message
mewpudding101
Industry Insider


Joined: 07 Apr 2009
Posts: 2210
Location: Tokyo, Japan
PostPosted: Sun Feb 02, 2014 10:51 pm Reply with quote
Clyde_Cash wrote:
Velonica? Don't they mean Veronica?


I thought so too, and that's how I originally translated it. However, apparently the official romanization of the name is Velonica.
Back to top
View user's profile Send private message
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14891
PostPosted: Sun Feb 02, 2014 11:02 pm Reply with quote
The Japanese making fun of their own R/L trouble.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group