You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 12 years old before posting.
Forum - View topicNEWS: Arrietty Now Screening in Australian Theatres
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
omiya
 Posts: 1855 Location: Adelaide, South Australia |
|
||
|
At least this time I could see it in Adelaide with Japanese audio and subtitles.
|
|||
|
|||
Zin5ki
 Posts: 6680 Location: London, UK |
|
||
One must pose a question that perhaps brings with it a degree of controversy: with their respective origins in mind, which of the two English-language dubs have been selected? |
|||
|
|||
madmangohan
 Posts: 96 |
|
||
Going by the fine print on Madman's Arriety website, it's the UK dub. |
|||
|
|||
|
Errinundra
Moderator
 Posts: 6590 Location: Melbourne, Oz |
|
||
|
Saw it yesterday. I think it's the best Ghibli since Spirited Away and has their best heroine since Fio in Porco Rosso.
Yes, it's the English dub version (as opposed to the American dubbed version), which, I think, is the most appropriate way to see it since it's an English story set in England. Oddly, there are numerous Japanese elements in the film (in addition to the English ones) and, my sister informed me after the movie, the cars travel on the right-hand side of the road, which is not the case in either England or Japan. |
|||
|
|||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group