View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Kicksville
Joined: 20 Nov 2010
Posts: 1247
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 10:41 am
|
|
|
Although it feels positively ridiculous it took so long for this to happen, it's good it finally is.
|
Back to top |
|
|
Connor Dino
Joined: 20 Dec 2010
Posts: 346
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 10:45 am
|
|
|
Now when people ask where to start with Fate...the response, "read the VN" isn't an encouragement of criminality!
Also my assumption here is that the english version just means the text will be translated? The audio won't be dubbed? Unless someone has heard differently?
|
Back to top |
|
|
encrypted12345
Joined: 25 Jan 2012
Posts: 724
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 10:48 am
|
|
|
Connor Dino wrote: | Now when people ask where to start with Fate...the response, "read the VN" isn't an encouragement of criminality!
Also my assumption here is that the english version just means the text will be translated? The audio won't be dubbed? Unless someone has heard differently? |
VNs have way too much voice acting and are too niche to be dubbed. There's no confirmation, but it's extremely unlikely.
|
Back to top |
|
|
-Matthew-
Joined: 12 Mar 2022
Posts: 1540
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:13 am
|
|
|
Good, but I wish for the Saber route anime remake. I wait and hope for it!
|
Back to top |
|
|
Mikan-box Glasses-kun
Joined: 21 Apr 2023
Posts: 88
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:13 am
|
|
|
Hooray! Been way too long, but it's finally officially coming west!
encrypted12345 wrote: | VNs have way too much voice acting and are too niche to be dubbed. There's no confirmation, but it's extremely unlikely. |
There are exceptions, notably Re:Zero: The Prophecy of the Throne, Uchikoshi ones like Zero Escape, and Anonymous;Code, but yeah I probably wouldn't expect one for this.
|
Back to top |
|
|
Oggers
Joined: 29 Nov 2017
Posts: 377
Location: Ontario, Canada
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:23 am
|
|
|
Finally! With how much more exposure the Fate franchise has gotten thanks to FGO, it's about time the original VN got an official English release.
|
Back to top |
|
|
Stampeed Valkyrie
Joined: 10 Aug 2014
Posts: 856
Location: PA
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:39 am
|
|
|
This would have been exciting back in the days when Hirameki was still alive and kicking. But 24 years later and this feels like a nothing burger.
The people that wanted to play the VN at this point have. Also going by memory Realta Nua changed more then just the deletion of H scenes..
|
Back to top |
|
|
FilthyCasual
Joined: 01 Jun 2015
Posts: 2372
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:39 am
|
|
|
At long last.
|
Back to top |
|
|
MischievousMelody
Joined: 17 May 2014
Posts: 485
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:42 am
|
|
|
FINALLY! I’ll be sure to get this once it comes out!
|
Back to top |
|
|
malvarez1
Joined: 17 Nov 2008
Posts: 2102
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:51 am
|
|
|
A fitting way to celebrate the 20th anniversary.
|
Back to top |
|
|
danpmss
Joined: 30 May 2015
Posts: 782
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:52 am
|
|
|
Hopefully a better translation job than what Mahoutsukai no Yoru got.
|
Back to top |
|
|
tintor2
Joined: 11 Aug 2010
Posts: 2116
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 11:58 am
|
|
|
Kicksville wrote: | Although it feels positively ridiculous it took so long for this to happen, it's good it finally is. |
Yeah, especially after hearing the Emiya theme. Still, I wonder if they might update certain illustrations cos art from the artist evolved a lot
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2475
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 12:11 pm
|
|
|
Here's to hoping the translation will be good
|
Back to top |
|
|
KefkaesqueXIII
Joined: 30 Nov 2015
Posts: 128
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 12:13 pm
|
|
|
Can't believe it's finally happening.
Probably best to stay away from FSN fan communities when it actually comes out though. I've already seen some people trying to disparage the news as pointless on the ground that it will be inferior to the current fan patch (which, to be fair, does have features unlikely to be included in this remaster), and that's before we've even gotten a look at the new translation.
For the moment however, the negative voices are largely drowned out by people excited to finally have an official release they can point people to, and people joking that there's going to be a day 1 mod to change Altria back to Artoria.
|
Back to top |
|
|
Vercinto
Joined: 26 Nov 2023
Posts: 116
|
Posted: Tue Jan 30, 2024 1:09 pm
|
|
|
Prepare for Fate route anime remake.
|
Back to top |
|
|
|