×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
REVIEW: The Klutzy Witch: Fukka and the Witch of Darkness Anime Movie Review




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
FireChick
Subscriber



Joined: 26 Mar 2006
Posts: 2497
Location: United States
PostPosted: Thu Feb 29, 2024 1:24 pm Reply with quote
Whose bright idea was it to transliterate the MC's name as Fukka? Why not Fuuka or Fuka? Fukka just looks like a slang version of a...certain curse word that'll get bleeped if I use it here.

I still plan on watching this if it ever gets put on home video over here.
Back to top
View user's profile Send private message
Cho_Desu



Joined: 27 Dec 2022
Posts: 242
PostPosted: Fri Mar 01, 2024 1:28 pm Reply with quote
I was about to note that perhaps Fukka and Fuuka are different names both used in Japan. But looking at the poster, it's spelled with katakana fu + u + ka. So... not sure what the thinking for their transliteration was.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group