Forum - View topicDuplicate Persons.
|
Goto page Previous Next |
| Author | Message | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Devil Doll
 Posts: 656 Location: Germany |
|
|||||
|
If dormcat is right in every last case about the two-part hyphen-ized names being the given name then what about asking Dan42 for a general renaming job of all these? Perhaps limit these persons to a subset with well-known surnames. Even then we would have more than enough of these persons as ANN currently has
|
||||||
|
||||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
 Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||||
|
There are traps to fall into there - if you inverted all "X-Y, Lee" names then you could be caught out by double-barrelled English names like Lee Huntingdon-Smythe and Kim Willoughby-Stuart. Not saying we have any names like that, but it is one way a process like that could go badly wrong and I'm sure there are others. There's also a large number where the hyphen has been omitted.
|
||||||
|
||||||
386sky
 Posts: 208 Location: South Korea |
|
|||||
This image doesn't work. It directs to the search page for Ask as image host instead. |
||||||
|
||||||
|
386sky
Posts: 208 Location: South Korea |
|
|||||
This image also doesn't work. |
||||||
|
||||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||||
|
As you've been told in the past, when you dig up posts from years ago (I have no idea how many since you haven't linked to the posts you are quoting and I can't be bothered hunting for them) you can expect links to no longer work. You haven't even given us the context other than one has something to do with GiTS:SSS.
|
||||||
|
||||||
|
doc-watson42
Encyclopedia Editor
 Posts: 1709 |
|
|||||
This is quoted from Sun 03 Sep 2006 09:50 am—it's the ultra-tiny text.
This one is from Mon 25 Sep 2006 05:51 am (in the "2. Hiroshi vs Hiro Kaburagi" section of the post). |
||||||
|
||||||
|
doc-watson42
Encyclopedia Editor
Posts: 1709 |
|
|||||
Someone has made a third entry, Tony (#65231). Since they have, I've added credits in that name. Also, I checked the end credits of NuTech Digital's release of Genmukan episodes 1 and 2, and they both credit "Tony", not "Taka Tony", for "キャラクター原案", as does Getchu.com (episode 1, episode 2). • After... The Animation (for the game): "原画 Tony" (proof 1, proof 2) • Fault!!: "原画 Tony" / "キャラクター原案：Tony" (proof 1, proof 2, proof 3) • Shining Tears (manga): proof 1 ("Tony", not "Tony Taka"), proof 2 • Shining Tears X Wind (TV): "キャラクター原案：Tony" (proof 1, proof 2) • Sora no Iro, Mizu no Iro: "原画 Tony" / "キャラクター原案：Tony" (proof 1, proof 2, proof 3) Quoting the last page of Tony's Graphic Art Book (which is in English):
|
||||||
|
||||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||||
|
More than one person has the name 村司晃英: Akie Muratsukasa, Akihide Muraji
Coincidentally, they are the only two people in our database with those kanji as either given or family name. The only reading in EDICT for 村司 is Muratsukasa (this doesn't mean that Muraji isn't a valid but rare reading); 晃英 has Akie, Akihide, Kouei and Teruhide. Search google for the family name I keep instead getting results for people named [something]mura Tsukasa. Akie and Akihide seem roughly equal in popularity judging by a quick google search. ____ More than one person has the name 村山公輔: Kimisuke Murayama, Kosuke Murayama Looks to be the only person with that given name in our database. Kimisuke, Kinsuke and Kousuke are all valid readins in EDICT. According to Sakuga@Wiki, Kousuke is correct. ____ More than one person has the name 高谷知恵: Tomoe Takaya, Chie Takatani, Chie Takaya All credits are in the Shiage department. Allcinema reckons the correct reading is Tomoe Takaya. |
||||||
|
||||||
|
Devil Doll
Posts: 656 Location: Germany |
|
|||||
ANN has 7 高谷 (4 Takaya, 3 Takatani) and 3 知恵 (the three entries mentioned here, both amongst the 5 ENAMDICT readings), neither of which indicates a clear tendency. Tomoe TAKAYA got 6 of 11 credits amongst these three (none of them by me) but I'm not yet convinced that putting the kanji name of Chie Takaya (which I set) into round brackets would improve the situation. |
||||||
|
||||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||||
A lot of ours are guesswork also, either by a contributor or whatever wage slave put together the R1 DVD credits - Allcinema's readings are at least more likely to be guessed by a native speaker who I'd hope, having lifelong experience with Japanese names, would be more likely to guess correctly. ____ More than one person has the name 飯飼一幸: Kazuyuki Ikai, Kazuyuki Igai. See also animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=115210 Sakuga@Wiki says Kazuyuki Igai. ____ More than one person has the name 松浦剛至: Tsuyoshi Matsuura, Takeshi Matsuura Looks to be the only person with that given name in our database, and both readings are valid according yo ENAMDICT. Tsuyoshi gets more ghits, but at the same time looks to churn up more chaff. According to Wikipedia there's a Sumo wrestler who calls himself "竜電 剛至", but he pronounces it Goushi. |
||||||
|
||||||
braves
 Posts: 2309 Location: Puerto Rico (but living in Texas) |
|
|||||
|
SNIPES is a pen name of Toushio Kobayashi (from here). I honestly thought it was a company name when I first saw it....
|
||||||
|
||||||
TiredGamer
 Posts: 246 Location: Florida |
|
|||||
|
Dall-Young LIM
Dal-Young LIM This appears to be the same person. I have also seen it rendered as LIM or IM. |
||||||
|
||||||
|
SecretJustin1130
Posts: 128 |
|
|||||
|
Jake Martin:
person#10866 Dan Martin person#4987 Jake Daniels person#5656 They are all the same person. SOURCE: http://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Martin_(actor) |
||||||
|
||||||
|
SecretJustin1130
Posts: 128 |
|
|||||
|
David Brimmer
person#1073 J. David Brimmer person#5693 Michael Baley person#66143 Michael Alston Bailey person#30600 Michael Alston Baley person#10561 They are all the same person. |
||||||
|
||||||
JackCox
 Posts: 386 |
|
|||||
|
Lesley Pedersen
person#95239 Lesley Tesh person#46508 Are both the same person, She recently married so her name is Lesley Pedersen, Proof can be found below on her facebook profile. http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=1052668848&ref=search And if you look in her friends list she's friends with a lot of ADV Voice Actors. Sorry to use this as proof but what else could I do. |
||||||
|
||||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group