×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Powerpuff Girls Z full English Dub cast list




Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
GaryPotter



Joined: 10 Jul 2008
Posts: 65
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 3:15 am Reply with quote
Taken right from the credits:

Blossom: Nicole Bouma
Bubbles: Maryke Hendrikse
Buttercup: Kelly Metzger
Ken: Cathy Weseluck
Professor Utonium: Louis Chirillo
Poochi: Matt Hill
Mayor: Alec Willows
Ms. Bellum: Nicole Oliver
Mojo: Michael Dobson
Fuzzy Lumpkins: Scott McNeil
Princess: Kelly Sheridan
Him: Mark Oliver

The Gangreen Gang
Ace: Andrew Francis
Arturo: Maryke Hendrikse
Big Billy: Richard Ian Cox
Grubber: Peter New
Ivy (Snake): Tabitha St. Germain

The Amoeba Boys:
Top Hat: Richard Ian Cox
Poncho: Brian Drummond
Violet: Tabitha St. Germain

The Rowdyruff Boys:
Brick: Alberto Ghisi
Boomer: Aidan Drummond
Butch: Kathleen Barr
Back to top
View user's profile Send private message
MorwenLaicoriel



Joined: 26 Feb 2006
Posts: 1617
Location: Colorado
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 4:31 am Reply with quote
Wait, the credits? Is the show actually airing now? (Obviously, I have not been paying enough attention to my TV lately.)

And....aw, man. They couldn't get back the original voice actresses for the girls? I was looking forward to hearing the dub partially just to hear them return.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address My Anime My Manga
EricDent



Joined: 28 May 2008
Posts: 997
Location: Georgetown, TX
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 10:27 am Reply with quote
I think that most of those people were not on the original show. Cause if I remember right, Tom Kenny was the Mayor.

So when is this playing? It looked interesting when they showed it (in picture form) a couple years back.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
LuckySeven



Joined: 02 Sep 2008
Posts: 587
Location: Georgia, USA
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 11:29 am Reply with quote
Well if that's the real cast list, then it looks like they went to Ocean Studios for the dubbing. I would have hoped that if this show ever got dubbed and released in North America that they could have at least brought back the original cast.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger My Anime
Top Gun



Joined: 28 Sep 2007
Posts: 4875
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 1:31 pm Reply with quote
As I said in another thread, I find the concept of a Japanese animated series based on a Western animated series based on Japanese animation tropes based on Western animation tropes getting an English dub to be fascinating. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
Shepperoni



Joined: 08 Dec 2008
Posts: 110
Location: Topeka, KS
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 4:02 pm Reply with quote
I enjoyed the original Powerpuff girls series and am highly anticipating the day Cartoon Network USA liscenses this new series.
Back to top
View user's profile Send private message
v1cious



Joined: 31 Dec 2002
Posts: 6241
Location: Houston, TX
PostPosted: Wed Dec 24, 2008 6:55 pm Reply with quote
something weird about seeing Maryke Hendrikes cast as a Powerpuff Girl, after hearing her play Revy.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group