×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Amazon Lists Releases of Cat's Eye, City Hunter Manga in English in Print from Kana




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 7204
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Fri Apr 11, 2025 10:15 pm Reply with quote
Wait, so are we going to get any confirmation on this? Because this is a big surprise if a lesser well-known company picked up the US license for these 2 manga titles.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Lord Geo



Joined: 18 Sep 2005
Posts: 2787
Location: North Brunswick, New Jersey
PostPosted: Fri Apr 11, 2025 10:20 pm Reply with quote
I mean, listings on Amazon are pretty definitive proof that they are indeed happening. I imagine Kana was planning on announcing them at an upcoming con, or something.

Anyway, going off of the ~600-page books that are listed, both of these will likely be 3-in-1 omnibuses, so City Hunter should take 12 (with the last one being a 2-in-1, since it was only 35 volumes long) & Cat's Eye would just be 6 (as that was only 18 volumes long). Happy to see these releases happen in English.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15772
PostPosted: Fri Apr 11, 2025 10:21 pm Reply with quote
Cat's Eye, I get, because it's short and female-friendly. City Hunter, OTOH, is the complete opposite. Methinks they might as well have licensed the Angel Heart manga, instead. But yeah, crossing my fingers that we're gonna get the uncensored CH this time, and it won't be just 'ports' of previous translations like the One Peace Shin Chan which retained the omitted train child molester joke from the CMX edition of vol.10.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
MFrontier



Joined: 13 Apr 2014
Posts: 15708
PostPosted: Fri Apr 11, 2025 10:45 pm Reply with quote
I am for sure picking these up.
Back to top
View user's profile Send private message
Akcoll99



Joined: 28 Feb 2011
Posts: 316
PostPosted: Fri Apr 11, 2025 11:15 pm Reply with quote
I am literally hyperventilating right now. I have wanted these in English for SOOO long. No one was more upset than I was when Gutsoon went out of business because I was sure that was our final shot at getting them. I am so happy to see Hojo finally getting the due he deserves and his work getting rediscovered.

Off to put in my pre-orders!!
Back to top
View user's profile Send private message
ryonomiko
Subscriber



Joined: 22 Apr 2004
Posts: 104
Location: Canada
PostPosted: Sat Apr 12, 2025 4:41 am Reply with quote
Wow, never thought would get all (fingers crossed) of City Hunter manga out in English (in print). Awesome news!
Back to top
View user's profile Send private message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15772
PostPosted: Sat Apr 12, 2025 9:15 am Reply with quote
Ryo: Well, technically, it's only what Raijin got through. If you want all of it, you have to support it to the end.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 7204
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Thu Apr 17, 2025 12:59 pm Reply with quote
And as of April 17, ANN has now confirmed this to be true!!!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
RupanSansei



Joined: 20 Sep 2024
Posts: 197
PostPosted: Tue Apr 22, 2025 2:22 am Reply with quote
first FoTNS & now city hunter I am hyped. Also it was kind o obvious that kana was gonna be the North american producer as they sell the french XYZ editions in canadian book stores. I think this is their irst English release of any manga so the translation o cat's eye might be built o their French version
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group