×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
INTEREST: Crowdfunding Secured for Anime Short on Kyoto's Subway Girls




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Lemonchest



Joined: 18 Mar 2015
Posts: 1771
PostPosted: Sat Mar 19, 2016 5:27 pm Reply with quote
But will it be as good as Miracle Train?
Back to top
View user's profile Send private message
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Sat Mar 19, 2016 7:28 pm Reply with quote
I hope the crowdfunding will be a success. I would love to see what will become of these characters post-show.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
wastrel





PostPosted: Sat Mar 19, 2016 10:58 pm Reply with quote
Quote:
Gyorai Eizō is hopeful that its characters stand out in the crowded field of moe characters in Japan ("so many that they need to be swept up and thrown away," according to them)


I hope that's a translation problem in that statement; perhaps they meant something along the lines of "they litter the landscape!". If not, I'm not sure they'll encourage their main potential funders -- those who actually like moe characters -- to contribute to a group who states they want to get rid of moe characters.
Back to top
ryanvamp



Joined: 08 May 2007
Posts: 421
PostPosted: Sun Mar 20, 2016 1:12 am Reply with quote
These designs look nice, particularly Moe&Rei Uzumasa. Any idea who the artist might be?
Back to top
View user's profile Send private message
Gina Szanboti



Joined: 03 Aug 2008
Posts: 11626
PostPosted: Sun Mar 20, 2016 2:27 am Reply with quote
Lemonchest wrote:
But will it be as good as Miracle Train?

That's what I was thinking about. Don't women ride the subway? They could take a hint from MT and create some bishie characters to use alongside the moe girls. Not on the same trains though, I guess. Don't want the otaku getting jealous. Smile
Back to top
View user's profile Send private message
Brutannica



Joined: 18 Mar 2007
Posts: 257
PostPosted: Sun Mar 20, 2016 11:36 am Reply with quote
wastrel wrote:
Quote:
Gyorai Eizō is hopeful that its characters stand out in the crowded field of moe characters in Japan ("so many that they need to be swept up and thrown away," according to them)


I hope that's a translation problem in that statement; perhaps they meant something along the lines of "they litter the landscape!". If not, I'm not sure they'll encourage their main potential funders -- those who actually like moe characters -- to contribute to a group who states they want to get rid of moe characters.


Yeah, it means that they litter the landscape. The "need to" bit wasn't technically there but it's hard to translate without it.

ryanvamp wrote:
These designs look nice, particularly Moe&Rei Uzumasa. Any idea who the artist might be?


Kamogawa.
Back to top
View user's profile Send private message
wastrel





PostPosted: Sun Mar 20, 2016 7:31 pm Reply with quote
Brutannica wrote:
Yeah, it means that they litter the landscape. The "need to" bit wasn't technically there but it's hard to translate without it.


Thanks, that's good to know.

I've seen several of these crowdfunding efforts in Japan that I wish I could chip in for, but there are probably too few folks outside Japan willing to do that for it to be worth the crowdfunders time to hassle with international complications.
Back to top
ryanvamp



Joined: 08 May 2007
Posts: 421
PostPosted: Fri Mar 25, 2016 2:43 pm Reply with quote
Brutannica wrote:


ryanvamp wrote:
These designs look nice, particularly Moe&Rei Uzumasa. Any idea who the artist might be?


Kamogawa.



Thank you!!!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group