View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
GATSU
Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15550
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 5:16 pm
|
|
|
Quote: | According to CMX, "A Girl Who Runs Through Time" is the title that the anime version (also known as "The Girl Who Leapt Through Time") will use. |
Does this mean the anime's been licensed? If so, "leapt" sounds a lot more dramatic than "runs".
Quote: | CMX also confirmed that it will not edit the Crayon Shin-chan manga, |
They also put TenTen under their 100% unedited line.
|
Back to top |
|
|
DKL
Joined: 08 May 2005
Posts: 1962
Location: California, USA
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 5:28 pm
|
|
|
Woooooo...
Extremely vague confirmation that the Tokikake anime is on its way here FOR THE WIN.
I sure hope it happens soon...
|
Back to top |
|
|
Fronzel
Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 6:46 pm
|
|
|
I like "The Girl Who Leapt Through Time" a lot more for some reason.
|
Back to top |
|
|
TSC
Joined: 28 Jul 2007
Posts: 38
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 7:25 pm
|
|
|
GATSU wrote: |
They also put TenTen under their 100% unedited line. |
I doubt they lie this time. I bet the whole Ten Ten fiasco made CMX think twice on this and for them to confirm this unedit deal at the convention.
When Ten Ten was going to be released, they neve ronce announce it being edit nor being unedited. We just assumed it'll be unedited due to every other manga out there being unedited and that infamous advertising CMX had.
Them announcing it at the con probably was for fact they figure people would question whether it'll be edit or not.
|
Back to top |
|
|
HellKorn
Joined: 03 Oct 2006
Posts: 1669
Location: Columbus, OH
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 7:44 pm
|
|
|
GATSU wrote: |
Quote: | According to CMX, "A Girl Who Runs Through Time" is the title that the anime version (also known as "The Girl Who Leapt Through Time") will use. |
Does this mean the anime's been licensed? If so, "leapt" sounds a lot more dramatic than "runs". |
Mah gawd, I'm agreeing with Gatsu.
Well, I don't really care however they want to translate the title, I just want to know which anime company has the freakin' masterpiece and when we might see it released. I doubt that we'll see it before the end of 2007, but then again it's not impossible...
|
Back to top |
|
|
Kagemusha
Joined: 20 Feb 2004
Posts: 2783
Location: Boston
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 9:05 pm
|
|
|
Er...why would they use "Runs" when she goes back in time through the act of leaping? Whatever, I'll probably get the manga since I loved the movie so much. The little slip about the anime being licensed is interesting (and awesome if it ends up being true), but then again it could have just been a screw-up.
|
Back to top |
|
|
GATSU
Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15550
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 9:44 pm
|
|
|
Kagemusha: "Leapt" doesn't scream "action", while "runs" makes you think she'll blow up some spaceships with a shotgun while she's time-travelling.
|
Back to top |
|
|
the_silent_child
Joined: 03 Aug 2006
Posts: 145
Location: Florida
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 10:42 pm
|
|
|
Kagemusha wrote: | Er...why would they use "Runs" when she goes back in time through the act of leaping? Whatever, I'll probably get the manga since I loved the movie so much. The little slip about the anime being licensed is interesting (and awesome if it ends up being true), but then again it could have just been a screw-up. |
Leapt, runs, or even cart wheel through time. I don't care as long as they don't change the inside, I'll pick it up.
|
Back to top |
|
|
W-General
Joined: 17 Jun 2004
Posts: 280
Location: Ithaca, NY, USA / Taichung, Taiwan
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 11:17 pm
|
|
|
I thought that sounds a little lame...
I thought the official (correct me if I am wrong) name for it was The Girl Who Leapt Through Time
|
Back to top |
|
|
TSC
Joined: 28 Jul 2007
Posts: 38
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 11:19 pm
|
|
|
GATSU wrote: | Kagemusha: "Leapt" doesn't scream "action", while "runs" makes you think she'll blow up some spaceships with a shotgun while she's time-travelling. |
Now That's awesome!!! LOL
Although I haven't seen the movie and though I know it's serious, It reminds me of that old manga called Time Traveler Ai. And the way GATSU joked about the title had me think of it.
|
Back to top |
|
|
the_silent_child
Joined: 03 Aug 2006
Posts: 145
Location: Florida
|
Posted: Sun Jul 29, 2007 11:26 pm
|
|
|
TSC wrote: |
GATSU wrote: | Kagemusha: "Leapt" doesn't scream "action", while "runs" makes you think she'll blow up some spaceships with a shotgun while she's time-travelling. |
Now That's awesome!!! LOL
Although I haven't seen the movie and though I know it's serious, It reminds me of that old manga called Time Traveler Ai. And the way GATSU joked about the title had me think of it. |
Time Traveler Ai is awesome. I posted a pic with some of my shin chan mangas with a bunch of other in another thread.
After I read your comment I remembered it as well.
|
Back to top |
|
|
|