×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Del Rey Acquires Air Gear


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Hi no Neko



Joined: 17 Sep 2004
Posts: 204
Location: Austin, TX
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 1:34 pm Reply with quote
Score. I've been hearing a lot about this, and the art looks wonderful. Good to hear it's finally comin' stateside.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Pepperidge



Joined: 13 Sep 2003
Posts: 1106
Location: British Columbia, Canada
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 1:38 pm Reply with quote
Hehe, Oh Great!'s shounen manga gets a higher age rating than his semi-pornographic adult-oriented title. Almost funny.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Nagisa
Moderator


Joined: 19 Aug 2003
Posts: 6128
Location: Atlanta-ish, Jawjuh
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 1:56 pm Reply with quote
And an Oh Great! work is for once spared the humiliating fate of facing CMX's overeager scissors. It's a good thing. Laughing
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address My Anime My Manga
TranceLimit174



Joined: 21 Jul 2004
Posts: 962
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 2:48 pm Reply with quote
Nagisa wrote:
And an Oh Great! work is for once spared the humiliating fate of facing CMX's overeager scissors. It's a good thing. Laughing


Seconded. I don't know much about Air Gear other than it's going to be made into an anime and it's an Oh Great! title. And I've been very satisfied with Del Rey's releases, so I'm glad they picked this one up so that way CMX couldn't butcher another one of Oh Great!'s titles.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 3:53 pm Reply with quote
I just read about his title in Anime Insider the other day and was wondering if someone was going to get it. Thankfully, it wasn't CMX.

So, does anyone know how good this title is compared to TenTen?
Back to top
View user's profile Send private message
lazuline



Joined: 06 Aug 2005
Posts: 66
Location: Park Slope
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 5:01 pm Reply with quote
Nagisa wrote:
And an Oh Great! work is for once spared the humiliating fate of facing CMX's overeager scissors. It's a good thing. Laughing


Truthfully, CMX wouldn't have had that much to butcher if it had licensed Air Gear. -_-

The manga is tame in comparison to a seinen title like Tenjho Tenge. Whereas Tenge tends to follow what I like to call the "1-nipple" rule, (meaning full/ fully-partial nudity is kind of rare) the nudity in Air Gear is either implied or reduced to something akin to naked Barbies. I realize that it would seem that I'm paying just a little too much attention to the fanservice in Air Gear, but with a paper thin plot it's hard not to...

HitokiriShadow wrote:
I just read about his title in Anime Insider the other day and was wondering if someone was going to get it. Thankfully, it wasn't CMX.

So, does anyone know how good this title is compared to TenTen?


... That's not to say that Air Gear is a bad manga (Otherwise I wouldn't have bought the series). What Air Gear lacks in depth of plot (episodic/monster of the week shonen clichés) is more than overcompensated in the unique character design (Akito/Agito). Think Tenjho Tenge with levitating-rollerblades and a greater emphasis on humor.

BTW:
Of the few American mangas I've seen, my friend's Genshiken volumes (also by Del Rey) seemed to have better translation/localization as compared to her Death Note volumes (VIZ) that had some annoying/cheesy lines (catering towards a younger audience?).
Back to top
View user's profile Send private message
darkhunter



Joined: 13 May 2004
Posts: 2992
Location: Los Angelas
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 5:39 pm Reply with quote
Oh Great is known for like 2 things:
1. Beautiful artwork, especially the female.
2. Fanservice

It's not like Oh Great create very memorable storyline, but TenTen was definitely better imo. Air Gear is a good shonen manga and worth getting if you enjoy #1 and #2. But the fanservice is definitely not on par with TenTen.
Back to top
View user's profile Send private message My Manga
milcor1



Joined: 27 Mar 2005
Posts: 337
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 5:41 pm Reply with quote
This better not be the kind of manga titles that are going to go in their mature line. That would REALLY suck. Seems Del Rey are all about going after the fanservice loving North Americans. Ugh.
Back to top
View user's profile Send private message
v1cious



Joined: 31 Dec 2002
Posts: 6227
Location: Houston, TX
PostPosted: Fri Jan 20, 2006 8:10 pm Reply with quote
milcor1 wrote:
This better not be the kind of manga titles that are going to go in their mature line. That would REALLY suck. Seems Del Rey are all about going after the fanservice loving North Americans. Ugh.


Air Gear is nothing like Tenjou Tenge. there's really nothing to cut.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Kagemusha



Joined: 20 Feb 2004
Posts: 2783
Location: Boston
PostPosted: Sat Jan 21, 2006 1:43 am Reply with quote
Thank god that Oh Great!'s "brilliant" storytelling and god-given ability to draw panties won't be compromised this time!
But seriously, I hope that this isn't an example of what Del Rey has in mind when they said "mature" manga. This is more of a shonen story than what they were describing (though so is Negima and that gets shrink wrapped), but I've been disapointed with what they've announced so far, especially since they can basically pick any Kodansha title. Basilisk is solid, but why not Histore or a slew of other Afternoon/Morning action titles? I guess I can't comment on Suzuka since I haven't read it, but it sounds like your typical ecchi title (which can be a good thing, but usually is bad.)
I guess I shouldn't complain since their other titles are for the most part diverse and solid (though it would have been nice if they had picked up the infinitely better Vinland Saga over Air Gear.) If they pick up Mushi-shi or Me and the Devil Blues, all will be forgiven.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Captain Crotchspike



Joined: 23 Mar 2005
Posts: 355
Location: Phoenix, AZ
PostPosted: Sat Jan 21, 2006 2:12 am Reply with quote
It's not a ground breaking story, but it's still a fun, gorgeously drawn manga. I'm just glad we're getting it, whether or not it lives up to people's definition of "mature".
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Phantom14



Joined: 16 Jun 2004
Posts: 86
Location: USA
PostPosted: Sat Jan 21, 2006 2:24 am Reply with quote
WOW!! IT is finally coming to the states!!
Although Air Gear is not a "groundbreaking" storie plot line, it is fun, and that is what makes this title realy great in my opinion. That and its good fan service. lol.
This is gonna be realy good. I can't wait.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Yahoo Messenger
W-General



Joined: 17 Jun 2004
Posts: 280
Location: Ithaca, NY, USA / Taichung, Taiwan
PostPosted: Sun Jan 22, 2006 5:37 am Reply with quote
Anyone remember the time that Tokyopop got all the kodansha titles?
Looks like that's no longer the case (since a long time ago actually)

Look at the sort of stuff Del Ray has been acquiring:
school rumble, negima, tsubasa, air gear, etc. They've all been the more recent kodansha shonen magazine titles. In contrast, I haven't seen Tokyopop getting any kodansha shonen magazine titles in the past year or so.

And we all know that Viz has a monopoly on all shogakukan and shueisha titles.

Has Tokyopop lost their connections with Kodansha? (Not that I care anyway)




P.S. Suzuka is trash. The main character is such an asshole (even bigger of a hole than Manaka from Ichigo 100%) that you just want to punch in right in the face.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address MSN Messenger
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15550
PostPosted: Sun Jan 22, 2006 3:58 pm Reply with quote
Wouldn't be surprised if Oh! Great made the deal himself, cus he was pissed with how CMX handled Ten Ten.

W: It's probably not connections, but how much more money Del Rey's willing to pay for the licenses than TP. They have a larger corporation backing them than Tokyopop. Although that plagiarism scandal's really gotta be hurting the latter company, since they probably expected it to be one of their more high-profile titles.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Cave





PostPosted: Sun Jan 22, 2006 7:29 pm Reply with quote
lazuline wrote:

... That's not to say that Air Gear is a bad manga (Otherwise I wouldn't have bought the series). What Air Gear lacks in depth of plot (episodic/monster of the week shonen clichés) is more than overcompensated in the unique character design (Akito/Agito). Think Tenjho Tenge with levitating-rollerblades and a greater emphasis on humor.


Yesyes... I definitely agree with you! Air Gear has yet to get into some kind of big plot (and I'm saying this having read up to chapter 36), but it definitely makes up for that with some of the best characters. When Akito/Agito came in, I was completely blown away by him. He is so cute and so evil~ (sorry if it sounds like I was just repeating what you said, but I had to agree) ^^

Another thing I'd like to point at as one of the high points of Air Gear is the art. The art is absolutely beautiful (much different from TenTen in many respects). I am completely in love with how Oh Great has handled sound effects and am very glad that a company that translates sound effects didn't get it, because there are many times it would be impossible to do. He uses very sharp angles, minimum amounts of lines, still uses a good number of comictones, but I think less than TenTen. (I haven't read TenTen ever since CMX got it really...) Chapter 33, the second two page spread is probably my favorite page thus far.

Actually, look at chapter 34 again, I think this may be leading up to a bigger story/plot line in the near future.

Quote:
Of the few American mangas I've seen, my friend's Genshiken volumes (also by Del Rey) seemed to have better translation/localization as compared to her Death Note volumes (VIZ) that had some annoying/cheesy lines (catering towards a younger audience?).


For me, Viz annoys me in more ways than one. First off, I don't like how they translate the sound effects (and if they HAVE to absolutely do so, I would rather they actually hand-draw them back in instead of using some ugly, computer-generated fake font. I'm a bit biased....) Death Note wasn't too bad. I didn't think there was much to be editted/changed in DN, and Viz didn't change much. There seems to be a little less religious-references, the left in the word "shinigami" which surprised me, they left in L calling Light by "Yagami-KUN", they changed some things to sound more "American". For instance, in volume 3, they changed "consomme" flavored chips to "barbeque" which is something I don't have a problem with really. It's a potato chip flavor, big deal. Then they reference things like "Mario Kart" in either volume 1 or 2 which seemed a bit cheap.

BUT then, they go and use words that are at a college-level. I was reading volume 2, came across such a word and asked my mom and even she didn't know.

Like, always, I have NO idea what Viz is thinking. (Just like for Hikaru no Go and Prince of Tennis: What IS Viz thinking?)
Back to top
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group