Otherside Picnic

Episode 6

On retrouve nos deux héroïnes coincées de nuit dans la zone, prises en charge par le bataillon de l'armée américaine ; si les officiers sont corrects et amicaux avec elles, le reste de la troupe terrorisée se méfie. Les morts de leurs camarades et leur incompréhension de ce monde les rendent extrêmement paranoïaques. Leur camp a été monté près d'une gare (c'est étrange le rapport des Japonais avec les trains, très souvent présent dans l'animation) mais celle-ci est aussi un endroit maudit. Alors qu'elles tentent de joindre par téléphone (alors qu'on leur a dit de ne pas s'en servir, mais le propre des ados n'est-il pas de désobéir) leur scientifique préférée, Kozakura, l'appel passe mais les propos qu'elle tient sont bizarres et petit à petit, laissent la place à des annonces, type chef de gare avec annonce et horaires de train. C'est à ce moment que le camp est attaqué par un train composé de têtes de fantômes. Avec leur pouvoir (l'œil de Saworo notamment), elles arrivent à le dégommer mais s'attirent la haine des soldats qui les prennent pour des monstres. Elles se retrouvent alors sur le quai de gare où le train est en approche.
Attention, âmes sensibles s'abstenir, le titre de l'épisode étant The Meat Train. Bref, les filles doivent sortir de cet enfer et grâce à la main de Tokiro, elles vont pouvoir prendre ce train, même si franchement il ne donne pas envie…

Cet épisode boucle l'aventure dans la nuit et laisse un goût bizarre : que deviennent les soldats ? Qui est ce monstre à cornes de cerf ? Bref des lignes narratives sont ouvertes, espérons qu'on va les suivre.

Note :

Otherside Picnic est diffusé sur Wakanim.