Actualités

Un épisode spécial pour la série Isekai Izakaya « Nobu » sortira le 27 mai

WOWOW a annoncé aujourd'hui que la deuxième saison de la série live-action Isekai Izakaya “Nobu”, adaptée des light novels éponymes de Natsuya Semikawa, accueillerait le 27 mai prochain, juste après la diffusion de son premier épisode, d'un épisode spécial intitulé Shinobu to Eva no Himitsu no Gokujô Sweets-hen. Yuzumi Shintani (à gauche ci-dessous) jouera le rôle de Eva, et Rena Takeda (à sa droite) incarnera Shinobu Senke :

Cette nouvelle saison porte le titre complet de Isekai Izakaya "Nobu" Season 2: Majo to Daishikyô-hen. Elle sortira sur WOWOW le 27 mai pour un format de dix épisodes.

On trouvera également dans le casting Tetsuya Takeda, Kōdai Asaka, Miki Mizuno, Satoru Matsuo, Shinya Ōwada, Yutaka Kobayashi, Yuzumi Shintani, Jin Shirasu, Akane Hotta, Shinnosuke Abe, Hōka Kinoshita, Zen Kajihara, et Ryōsei Tayama.

Ryôno Kusachi et Tsubasa Takizawa, membres du groupe ENJIN, joueront les rôles de Ignatz (membre de la société Eizenschmidt Company) et Camile, son grand-frère. Ui Mihara se joint au casting pour jouer le rôle de Camilla (apprentie de Ingrid) et Hirki Ino donnera vie au Pasteur Thomas.

Ryôhei Ôtani (à gauche ci-contre) interprétera à nouveau le rôle de Nobu, chef et propriétaire du commerce, et on retrouvera également Rena Takeda dans le rôle de la serveuse. Hiroshi Shinagawa est lui aussi de retour à la réalisation ainsi qu'à la rédaction des scripts.

La première saison, format dix épisodes, est sortie en mai 2020 sur la plateforme WOWOW Prime.

Les romans sont sortis sur le site Shôsetsuka ni Narô en 2012 – où ils ont remporté le pris Ni Narou Con Taishô. La maison d'édition Takarajimasha a commencé a publié l'ouvrage, avec des illustrations de Kururi, en 2014.

L'histoire porte sur un izakaya nommé Nobu, situé à Kyoto, un petit établissement particulier… Puisqu'il dispose d'une porte donnant sur un autre monde. Le bar est ainsi fréquenté par des humains et des visiteurs de cet autre monde, qui s'aventurent ici pour déguster le très réputé « Toriaezu Nama ».

Les romans sont à l'origine d'un web anime dont les épisodes ne durent que quinze minutes, qui est sorti en avril 2018. Crunchyroll a proposé la série sous le titre Isekai Izakaya: Japanese Food From Another World - à l'exception de l'Asie – avec des sous-titres en anglais, français, espagnol, italien, portugais, allemand, russe et arabe. C'est la plateforme bilibili qui a assuré sa diffusion en Asie.

Une adaptation en manga, signée Nitôhei, est sortie dans le Young Ace, éditée par Kadokawa, en juillet 2015.

Sources : WOWOW, Mantan Web