Actualités

Vidéo promotionnelle pour la deuxième saison de Let's Make a Mug Too

Le site officiel de l'adaptation en anime du manga Yakunara Mug Cup No (Let's Make a Mug Too, disponible sur Crunchyroll), visant à promouvoir la ville de Tajimi, a mis en ligne lundi une vidéo promotionnelle pour Yakuara Mug Cip no Niban Kamo, sa deuxième saison.

Un nouveau visuel ainsi que trois nouveaux noms dans le casting ont été dévoilés :

On découvre ainsi :

Aya Uchida dans le rôle de Rio Matsuse, qui s'autoproclame rivale de Tokyo

Sally Amaki dans le rôle de Jimena Valdez, qui adore l'art de la poterie. Elle est originaire de Mexico

Ari Ozawa dans le rôle de Himena Tokikawa, la mère de Himeno – une potière de légende

Le groupe « Mug-Mo », qui rassemble Minami Tanaka, Yū Serizawa, Yūki Wakai, et Rina Honnizumi, les comédiennes de doublage principales, assure une nouvelle l'opening avec la hanson Muchû no Saki e, dont vous avez pu entendre un extrait dans la vidéo ci-dessus.

L'anime est annoncé pour le 1er octobre sur les chaînes CBC TV, BS11, TOKYO MX, MBS et AT-X. Le reste du casting et le staff restent inchangés.

La première saison a été diffusée le 2 avril pour 12 épisodes.

Le casting rassemble Minami Tanaka, Yû Serizawa, Yûki Wakai et Rina Honnizumi, respectivement dans les rôles de Himeno Toyokawa (novice en poterie), Mika Kukuri (camarade de Himeno), Naoku Naruse (une fan de jeux et d'anime qui passe tout son temps au club) et Toko Aoki (présidente du club qui aime la poterie depuis son plus tendre âge). On peut également nommer Kaito Ishikawa dans le rôle de Tokishirô Toyokawa, le père de Himeno ; Rin Mizuhara dans le rôle de Sachie Tokikawa, la grand-mère de Sachie ; et Mana Ogawa dans celui de Mami Koizumi, conseillère au club de poterie.

Haru Miyachi et Nendo Tsumura joueront les rôles de deux étudiantes fréquentant un club de poterie d'une autre école. Elles ont été sélectionnées des suites d'une audition de plus de 2 000 candidatures.

Jun Kammiya (Blue Seed, The Third, The Girl with the Blue Eye, Kingdom) réalise ce projet au studio Nippon Animation. Naruhisa Arakawa (Active Raid, Twin Star Exorcists, This Art Club Has a Problem!) rédige et supervise les scripts. Ayano Yoshioka signe le design des personnages. Tajimi et son association touristique collaborent sur l'anime.

Le site anglais du manga décrit son scénario – dont voici la traduction réalisée par nos soins :

La ville de Tajimi, située dans le sud de la préfecture de Gidu, au Japon, est réputée pour la terre de Mino. La ville jouit de producteurs de poteries historiques et de musées d'art céramiques. Il y a des établissements vous permettant de vous essayer à la poterie, et plusieurs restaurants servent leur mets dans les assiettes Minoware. L'histoire commence lorsqu'une lycéenne emménage dans une rue commerçante de Tajimi. Plusieurs chosent l'attendent : des amis, les citadins, la poterie traditionnelle…. Que va-t-elle découvrir dans cette ville célèbre pour ses céramiques ?

Le manga est sorti en 2012, et est mis à jour à raison de quatre fois par an. Il dispose également d'un spin-off quatre cases intitulé Naoko no Kobachi. Une nouvelle adaptation est sortei sur le site Manga Cross d'Akita Shoten le 28 janvier dernier. C'est Osamu Kashiwara qui en signe le scénario.

Sources : site de l'anime Let's Make a Mug Too, Comic Natalie