View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Xavon
Joined: 09 Jan 2007
Posts: 381
Location: Minnesota
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 6:58 am
|
|
|
Now part of me wants to see it redubbed with the Funimation English dub voice cast.
Or maybe some of the English anime dub cast as background characters in season two.
|
Back to top |
|
|
KutovoiAnton
Joined: 03 Mar 2013
Posts: 957
Location: Vladimir, Russia
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 7:08 am
|
|
|
All other characters are dubbed by their anime VAs. So why Arlong’s voice is changed?
|
Back to top |
|
|
MarshalBanana
Joined: 31 Aug 2014
Posts: 5500
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 7:10 am
|
|
|
Xavon wrote: | Now part of me wants to see it redubbed with the Funimation English dub voice cast. |
And to make it even stranger, the Funimation dub is adapted from the Japanese dub, so it goes English→Japanese→English.
|
Back to top |
|
|
residentgrigo
Joined: 23 Dec 2007
Posts: 2577
Location: Germany
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 7:28 am
|
|
|
Mayumi Tanaka changed up her acting a bit, the rest basically came in to voice another run of episodes. The core German dub, our OP dub is actually good unlike the just ok eventual English version, also came back for the show. Netflix is genuinely trying to make this into something. We´ll see. An adapaption that bothered to put Bogard into it can´t be all that bad.
|
Back to top |
|
|
everydaygamer
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 9:18 am
|
|
|
KutovoiAnton wrote: | All other characters are dubbed by their anime VAs. So why Arlong’s voice is changed? |
Most likely the old actor just wasn't available.
|
Back to top |
|
|
MFrontier
Joined: 13 Apr 2014
Posts: 13642
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 9:56 am
|
|
|
Must be so surreal to voice a live-action version of the character you play animated.
|
Back to top |
|
|
PurpleWarrior13
Joined: 05 Sep 2009
Posts: 2034
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 11:13 am
|
|
|
I’m not really sure Mayumi works quite as well dubbing a live action male actor, but she’s had decades of experience with this role, so she still brings a special touch.
Xavon wrote: | Now part of me wants to see it redubbed with the Funimation English dub voice cast.
Or maybe some of the English anime dub cast as background characters in season two. |
I kinda hope they get Brina Palencia to reprise Chopper. It’s not like they’re going for big name actors, and I don’t see why they wouldn’t consider her if they made a big deal out of getting the Japanese voice cast back for the Japanese dub.
|
Back to top |
|
|
Somer-_-
Joined: 14 May 2014
Posts: 1019
Location: Canada
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 1:39 pm
|
|
|
KutovoiAnton wrote: | All other characters are dubbed by their anime VAs. So why Arlong’s voice is changed? |
It looks like he hasn't been active since 2021. But maybe they just wanted a different actor since his voice is so unique in English now.
|
Back to top |
|
|
KutovoiAnton
Joined: 03 Mar 2013
Posts: 957
Location: Vladimir, Russia
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 2:24 pm
|
|
|
Actually, this year he's been in Digimon Ghost Game and Atelier Marie's remake. So he is still active, although not as much as in the past.
|
Back to top |
|
|
TsukasaElkKite
Joined: 22 Nov 2005
Posts: 4014
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 3:16 pm
|
|
|
I really REALLY hope this isn’t as garbage as the live action Cowboy Bebop series was.
|
Back to top |
|
|
Jc48054
|
Posted: Fri Aug 25, 2023 4:16 pm
|
|
|
If it does suck oh well nothing of value is lost we still got the anime and manga.
|
Back to top |
|
|
Somer-_-
Joined: 14 May 2014
Posts: 1019
Location: Canada
|
Posted: Wed Aug 30, 2023 3:31 pm
|
|
|
KutovoiAnton wrote: | Actually, this year he's been in Digimon Ghost Game and Atelier Marie's remake. So he is still active, although not as much as in the past. |
You're right! It looks like Arlong seems to be voiced by Hiroki Touchi now.
|
Back to top |
|
|
TarsTarkas
Joined: 20 Dec 2007
Posts: 5925
Location: Virginia, United States
|
Posted: Fri Sep 01, 2023 6:26 am
|
|
|
Watched the first five episodes last night. They did a fantastic job with this live action adaptation. Even the non-anime fan watching it with me, liked it.
Fans of the series should be pleased.
Only thing disappointed with, is that it is only eight episodes long. I only have three episodes left to watch, then a whole year to wait to see more.
|
Back to top |
|
|
|