You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 5 years old before posting.
Forum - View topicNEWS: French Live-Action City Hunter Film Nicky Larson Opens at #3
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
trilaan
 Posts: 1071 Location: Texas |
|
|||
|
That's pretty unexpected but I'm glad to hear it.
|
||||
|
||||
Black Turtle
 Posts: 110 |
|
|||
|
From what I heard, the movied did get the vibe of the french TV version. And even people that grew up with it in the late 80's/90'sthat were very sceptic about it said it was pretty good. Not perfect, with some bad subplot, but it's clear that the realisator was a fan knew what it was about and grew up with it.
I'm really curious to see it, actually. But people has to know there were some changes compared to the japanese anime in the french version. A lot of more graphic scene were removed, despite the character still being a pervert. So I'm not sure how it will work outside France, because City Hunter hardcore fans might feel it's amiss. |
||||
|
||||
|
Just Passing Through
Posts: 277 |
|
|||
It's got to be better than the Jackie Chan City Hunter movie. |
||||
|
||||
|
xyz
Posts: 243 |
|
|||
|
Please someone picks this up in the US. I want to see this badly.
|
||||
|
||||
|
Ryo Hazuki
Posts: 370 Location: Finland |
|
|||
Highly unlikely. French comedies rarely work for me -not that I've seen that many- and even though City Hunter is no Police Story 3 or Drunken Master 2, it's still more enjoyable than many other Jackie Chan's post-80s movies. |
||||
|
||||
|
Just Passing Through
Posts: 277 |
|
|||
Well, the trailers sold me on the movie, I really want to see it subbed now... https://www.youtube.com/watch?v=oncDf_Hv14E https://www.youtube.com/watch?v=Pt6tLqRYqJY |
||||
|
||||
|
Kraz
Posts: 26 |
|
|||
Sceptic is quite an understatement... But yeah, everyone tought he just didn't care about the licence and added lots of useless characters so all of his friends can play in it (well, when only 1 teaser out of 3 showed the main character, so that was a little understandable) And now all the reviews (of people in their 30s) are saying it's the most faithful live adaptation of an anime they saw... I'm as curious as you, it could even be a better ad than releasing good trailers in the first place. |
||||
|
||||
Kaori Makimura
 Posts: 152 Location: usa |
|
|||
|
Thankfully I like French comedies so this should be quite palatable for me. :>
Can't wait til it gets subtitled. Months from now. |
||||
|
||||
Seiya0890
 Posts: 186 |
|
|||
|
Saw it a few days ago, it was great. But I am not sure a translated one would be as much appreciated by non french speaker. Especially when there are references to other animes ^^
|
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group