Forum - View topicNEWS: Aniplex USA Posts Video Interview with Sword Art Online's Reki Kawahara
|
Goto page 1, 2 Next Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
Arsenette
 Posts: 175 |
|
|||
|
I had to mute the feed because of the horrendous echo but appreciated that it was fully translated.
 Poor guy wants to see the American fanbase.. oh boy.. I hope he does his homework.. some sort of mental preparation to meet the American "Otaku".. LOL I hope he doesn't come out of the experience emotionally scarred.. 
|
||||
|
||||
BlackJaded
 Posts: 332 |
|
|||
He speaks well in English and did a twitter post in English for his favorite Accel World character. He'll love the American fanbase more than he loves sex. |
||||
|
||||
Kurohei
 Posts: 597 |
|
|||
|
So. Does anyone know when to expect a blu ray release?
|
||||
|
||||
Chagen46
 Posts: 4377 |
|
|||
Wait, he knows English or are you just joking? EDIT: Oh, at the beginning of the video. He's actually pretty understandable. |
||||
|
||||
walw6pK4Alo
 Posts: 9322 |
|
|||
|
Knowing English and speaking it well are different things. Japanese English language classes aren't very well geared to proper pronunciation and intonation.
|
||||
|
||||
|
Chagen46
Posts: 4377 |
|
|||
|
Almost no language classes are. They spend like 2 days on pronunciation and after that they're all "you're on your own, kid".
Hearing my fellow German 3 AP students mispronounce stuff is suffering |
||||
|
||||
crosswithyou
 Posts: 2899 Location: California |
|
|||
|
Guhhhh!!! Aniplex USA, please stop blocking these videos in Japan! I can understand if it's a trailer or something but this is just a short interview! T__T
|
||||
|
||||
|
kotelocl
Posts: 56 |
|
|||
|
I liked the part when he talked about Accel World.
|
||||
|
||||
|
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor
 Posts: 2216 Location: Springfield, MO |
|
|||
Well, the interview was conducted by Aniplex, and they have nothing to do with Accel World, so understandable it's SAO-centric. |
||||
|
||||
Dessa
 Posts: 4438 |
|
|||
|
He's also attending Sakura-Con as part of a group of SAO guests, sponsored by Aniplex, so it makes sense that they focus on what he's attending for.
|
||||
|
||||
vanfanel
 Posts: 1261 |
|
|||
Seconded. What, is he saying stuff you don't want to get back over here, or something? |
||||
|
||||
enurtsol
 Posts: 14889 |
|
|||
Like those Hollywood celebrities who don't want their J-commercials seen outside Japan. 
For relaxing times, make it Suntory time. |
||||
|
||||
|
Setsura1
Posts: 261 |
|
|||
|
Man, I want to go to Seattle for this con! I really love SAO!
|
||||
|
||||
|
samuelp
Industry Insider
Posts: 2248 Location: San Antonio, USA |
|
|||
|
The reason they're blocked in Japan is because it's a video produced by Aniplex USA.
In order to stream it in Japan territories they would need to get permission from Aniplex headquarters in Japan, and because it's youtube there would be turf issues: Aniplex Japan would want the video to be uploaded to the Aniplex Japan channel instead of the Aniplex USA channel on youtube, etc... Basically it's a pain in the butt for Aniplex USA with little to no benefit. Yet another reason why even if it's the same parent company, the structure of having a separate local licensing company in foreign territories makes it difficult to handle global marketing. |
||||
|
||||
Thatguy3331
 Posts: 1799 |
|
|||
|
I'm not really a fan of his works anymore but this was interesting to see how somewhat surirpsed he was at the US fanbase his series had.
|
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group