×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Duplicate Persons.


Goto page Previous    Next

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
sailornyanko



Joined: 22 Aug 2005
Posts: 134
Location: Mexico City
PostPosted: Sun Jul 30, 2006 6:33 pm Reply with quote
Jorge ARANEDA
and
Jorge ARANEDA J.

Oh, looking more closely, the name Amalia FORCH is wrong. Her name is: Amaya Forch.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7584
Location: Wales
PostPosted: Sun Jul 30, 2006 9:05 pm Reply with quote
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1709
PostPosted: Sun Jul 30, 2006 10:39 pm Reply with quote
sailornyanko wrote:

You double posted this information. While I know it's a mistake, it is apparently not well received on these forums (at least by some). ^_^;
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
woelfie
Encyclopedia Editor


Joined: 02 Jan 2005
Posts: 380
Location: Belgium
PostPosted: Wed Aug 02, 2006 6:51 am Reply with quote
It's a pity I don't know Japanes, so I could solve the following duplicate :
Sae NIRATSUKA(family name 韮塚; given name 紗絵)
and
Sae NIRAZUKA(family name 韮塚; given name 沙絵)

The kanji family name is the same, the kanji given name seems different.
However, in English it's the family name that's different and the given name is the same.
Confused Question
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Sun Aug 13, 2006 3:25 am Reply with quote
Hideo Kawachi = Hideo Kawauchi. The names are almost the same and both are involved in Miyazaki-related shows.

Another one; Shojuro Yamauchi = Shoojuroo Yamauchi (what a disgusting romanization)

Tadashi Ozawa = Naoshi Ozawa I don't know which reading is correct. But they're doing the same job and for 2 old Ghibli films, Laputa and Nausicaa (ok ok old Miyazaki films then.)

Shigetu Tsuji is most likely a typo of Shigeto Tsuji

Sumie Nishito = Sumie Nishido

Sachiko Yoneyama = Sachiko Komeyama

Mutuo Koseki is actually Mutsuo Koseki

Also the following people are almost certainly the same person:
Kaoji Tanifuji
Kaoru Tanifuji
Hoji Tanifuji
Kunji Tanifuji
Kohji Tanifuji
Kaoruko Tanifuji
They are all the special effects person 谷藤薫児.
Back to top
View user's profile Send private message
cat_clan



Joined: 05 Sep 2005
Posts: 67
Location: Guadalajara, Jalisco, Mexico
PostPosted: Tue Aug 15, 2006 4:36 pm Reply with quote
It's been a while since I posted on this thread, but here it goes:

wao wrote:

Tadashi Ozawa = Naoshi Ozawa I don't know which reading is correct. But they're doing the same job and for 2 old Ghibli films, Laputa and Nausicaa (ok ok old Miyazaki films then.)

Tadashi Ozawa is the correct reading, according to the book How to draw Anime & Game Characters, written by her. Also JMDB has an entry on her, confirming they are the same person:
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0517690.htm

wao wrote:

Hideo Kawachi = Hideo Kawauchi. The names are almost the same and both are involved in Miyazaki-related shows.

Correct name is Hideo Kawauchi. According to:
http://movie.goo.ne.jp/cast/103031/index.html

Same he has an entry on JMDB with both roles under his name:
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0058330.htm

wao wrote:

Shojuro Yamauchi = Shoojuroo Yamauchi (what a disgusting romanization)

Entry here for both:
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0529800.htm

wao wrote:

Shigetu Tsuji is most likely a typo of Shigeto Tsuji

According to Wikipedia Japan (I know it's not the most reliable source) is Shigehito Tsuji.
http://ja.wikipedia.org/wiki/辻繁人

The only source I could find is this 2ch post that list the staff for Junkers come here which list Shigehito Tsuji in it as Key Animator (Genga):
[原画] 辻 繁人
http://choco.2ch.net/anime/kako/1002/10027/1002726635.html
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
cat_clan



Joined: 05 Sep 2005
Posts: 67
Location: Guadalajara, Jalisco, Mexico
PostPosted: Tue Aug 15, 2006 5:17 pm Reply with quote
wao wrote:

This one is hard because both names are correct readings of the kanji (I'll try to confirm it with R1/R4 DVDs). The entry is here for both:
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0522110.htm

wao wrote:

The only source for Kamui no Ken that I was able to find is:
http://www.geocities.jp/inutori_bekkan/database/m_kamui.html
Which mentions 米山幸子 as an in-between animator. So I believe is Sachiko Yoneyama.

wao wrote:

Entry for both is here:
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0171130.htm
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Raoh



Joined: 28 Jul 2003
Posts: 357
Location: Florence, OR
PostPosted: Wed Aug 16, 2006 1:29 am Reply with quote
Deddi Tzur's name is actually spelled Deddy Tzur.

I wanted to point this out before someone added Deddy Tzur as a duplicate. I linked to his credits so it shows the Digmon credit, which is what he's in the Encyclopedia for.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Sat Aug 19, 2006 3:45 am Reply with quote
Hiroyuki Mori is two persons:
one si the animator 森寛之, the other is the colour designer 森博之. The animator is associated with Nakamura Production (which is closely linked with Bones and Sunrise). As for colouring I don't know where he's from exactly but you can find the Kamichu credit on m-station and the Metropolis credit here. The Kemonozume one I can verify with a screenshot if you want.

Also I think I've mentioned this before but Keisuke Sasakawa and Keisuke Sasagawa are the same person. Sasagawa has more results.

EDIT: Also Kunio Kunion is a penname of Kunio Tsujita (he seems to use it on non-Toei "side projects" since he's a Toei mainstay) Proof is this page on his site here which lists all the things he does. His Kaleidostar stuff is listed under Kunio Tsujita here though, strangely. though it's listed under Kunion on his own site.
I think it's important to have the two names separate and together at teh same time.

EDIT2: Also, according to the Kemonozume page, Nobutaka Ito 伊東伸高 is actually spelt "Nobutake Ito(u)". I highly doubt they got the name wrong on the kemonozume site. So it would be nice if this was changed to reflect the actual spelling.
Back to top
View user's profile Send private message
Arlac



Joined: 13 Aug 2006
Posts: 1
PostPosted: Wed Aug 23, 2006 2:22 am Reply with quote
Typo in name of voice talent/actress:
"Corinna Dörenkamp"
is actually spelled
"Corinna Dorenkamp"

Can be veryfied here:
http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1470

http://www.animeaufdvd.info/reviews/1138162685.php?from=rev

http://ragnarok.gamona.de/forum/index.php?showtopic=30900
Back to top
View user's profile Send private message
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Sun Aug 27, 2006 9:11 am Reply with quote
http://animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=3175 Shinobu Satou should be split into two.

One is the seiyuu, one is the production-related person 佐藤至信 (see juuousei and kemonozume)
Back to top
View user's profile Send private message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Tue Aug 29, 2006 11:02 am Reply with quote
Page 24

Quote:
I'm really quite sure that Yuko Kanamaru (8 entries + kanji) is the same person as Yuko Kanemaru (2 entries only).

I'm also positive that Michio Hukuda is supposed to be Michio Fukuda. (same type of job)

I'm quite sure Husako Nomura is Fusako Nomura (similar job, company)

Youko Iiduka should be Yoko Iizuka (they're in the same show even! ...)

Yuuzi Miyashita should be Yuji Miyashita (again, in the same show...)

And finally, Noriyuki Zinguzi, zingy as it might be, is really Noriyuki Jinguji. (same job)

And that is the end of me being annoyed with wa-puro romaji! If that's even wa-puro romaji...

Sohichiro Harada(Real Name)
Harada Soichiro(Last name first)


Done. The R.O.D the TV clotted with tons of Kunrei-shiki romanization was submitted by the same user who obviously ignored the guideline I wrote (sigh). Not only that: the duplicated names (with both Hepburn and Kunrei-shiki) were submitted by the same person. Rolling Eyes

Quote:
Also, please split Maki Ueda

Rie Saitou needs to be split

Done.

Quote:
Candi Washington(Real Name)
Candy Washington(Misspelled)
Holly Bobbitt(Alias)

Merged the first two. Didn't find info of Holly Bobbitt.

Quote:
And I think Eizi Kaneda ought to be Eiji Kaneda, except I don't know if it's teh same Eiji Kaneda that already exists in the encyclopedia.

I visited the illustrator's website and didn't find him mentioning R.O.D the TV, but as an illustrator / character designer he's very possible to accept the case as a key animator. I'll keep it as is until further information can be found (e.g. my upcoming DVD of R.O.D the TV).

Quote:
Please split Naoki Takahashi into 2, one is the FInisher for Dirty Pair series, one did Key animation for Noein, the kanji is 高橋直樹. I don't think they're the same person.

It's very possible for a finisher a decade ago has become an animation director today.

Quote:
Izumi Murasaki and Izumi Murazaki are the same person - same job, and same company as well...

As well
Hideki SONODA = Hideaki SONODA (園田英樹)

As well
Kanetsugu KODAMA = Kenji KODAMA (こだま兼嗣 / 児玉兼嗣)

Masami ANNO = Masami ANNAI (案納正美)

Kazumi KOIDE = Kazuki KOIDE (小出一巳 / 小出一己)

Kôzô KUZUHA = Kôzô KUSUBA = Kozo NANBA (楠葉宏三)

Takeshi SHIRATO = Takeshi SHIRADO (白土武 / しらとたけし)

Now which spelling is correct...?

Quote:
At Allcinema.com Masahiko MURATA is two separate persons: 村田雅彦 and むらた雅彦. What do you think about this?

Many cast/staff use hiragana family name with different types of jobs e.g. as a manga-ka and a writer at the same time.

Quote:
Koichi Kikuchi needs to be split, one is the producer 菊池晃一, one is the animator 菊池功一.

Just Eureka 7?

Quote:
渡部圭祐

(Sigh) Watabe and Watanabe is always a pain in the butt. Both can give 渡部.

Quote:
Yoko Suzuki and Youko Suzuki...

Honestly I don't know how to deal with them. There is just too little information to make a decision.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Master Luc



Joined: 21 Dec 2004
Posts: 79
PostPosted: Wed Aug 30, 2006 5:30 pm Reply with quote
Douglas RYE and Doug Rye should be merged together!
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
cubs2084



Joined: 18 Aug 2004
Posts: 206
PostPosted: Fri Sep 01, 2006 7:13 pm Reply with quote
Andrew Watton is an alias of Steven Jay Blum. Should be merged with his profile and listed under his known aliases. Proof: http://www.imdb.com/name/nm0089710/
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address My Anime My Manga
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Sun Sep 03, 2006 9:50 am Reply with quote
Here's a really annoying one that needs to be split into two: Kumiko Oono 大野久美子 and... Kumiko Ono 小野久美子. Both doing background artwork. ...

I thought it was just a typo, but I checked some shows I have, and there ARE two different persons (m-satomi's site also confirms this, if you trust him).

Small Kumiko: Kumiko Ono 小野久美子

Works at Studio Biho.
Out of what's listed in the encyclopedia entry, this person has done
1. Ayakashi,
2.One Piece Omatsuri Danshaku to Himitsu no Shima
3. Gintama

Big Kumiko: Kumiko Oono 大野久美子

Works at Studio Fuga.
Out of what's listed in the encyclopedia entry, this person has done
1. Jin Roh
2. Kiki's Delivery Service
3. Strawberry Marshmallow
4. Zettai Shounen
5. Chevalier - cos I just added that in! (well, there's probably credits for it floating aroudn too online)


What can't be confirmed is the Night Head Genesis one, but considering the art director is Hiroshi Katou, who is part of Studio Biho, it's probably Kumiko Ono. However it's possible she might have hopped between the two or something. Or did a short stint at one like Yukiko Ono who would be a Studio Fuga regular, but did a bit of stuff for Studio Biho in the One Piece movie and for Ayakashi.

EDIT: Also if I.G. is to be trusted, Shigenobu Kaihou (海鋒重信) is Shigenobu Kaihoko. Here is a... screenshot from the opening of GITS SAC:SSS. No, it is not a fansub. It's from the original. They don't seem to have made any other mistakes in the names (no bloody Kunrei-shiki romanization either!) so I suppose it's trustable

Another one: Shinobu Tuneki == Shinobu Tsuneki
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous    Next
Page 34 of 146

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group