News
Monoke Subtitled Script details
posted on
Source : dvdangle/Anime on DVD
Jeff Kleist of DVD Angle has been informed by Buena Vista reps that the English subtitle script for the Princess Monoke DVD will be a literal translation of the original Japanese dub.
According to Jeff:
This says to me that they are using the Ghibli subtitle script. Since their translations on the subtitled prints are usually pretty good, I'd have to say they'd at least be decent
Jeff Kleist of DVD Angle has been informed by Buena Vista reps that the English subtitle script for the Princess Monoke DVD will be a literal translation of the original Japanese dub.
According to Jeff:
This says to me that they are using the Ghibli subtitle script. Since their translations on the subtitled prints are usually pretty good, I'd have to say they'd at least be decent
bookmark/share with:
