Salaryman's Club

Episode 4

Si Shiratori s'est mis au badminton, c'est grâce à un gars du lycée, le frêle et délicat Azuma Tachibana. Dans cet épisode, on comprend mieux l'origine du blocage vis-à-vis du jeu en double.
Tous les deux ont formé un duo très efficace, jusqu'à l'accident. Chacun est ensuite parti de son côté, Miyazumi allant même jusqu'à fuir dans une autre ville, empli du remords, persuadé d'être responsable de la blessure de son ami.
Et voilà que débute le championnat interentreprise, avec pas moins de deux cents équipes participantes. Pour aller en finale, SUNTORY Beverage va devoir gagner sept tours. La société qui fait le plus de bruit avec ses supporters bruyants est tomari Transport. Si tout se passe bien, nos amis vont les affronter au cinquième tour.
Alors que l'équipe dîne joyeusement, Shiratori et Miyazumi sont préoccupés car le soda au poireau n'est toujours pas au point et le service qualité n'a pas l'intention de relâcher son exigence. Allier normes et bon goût semble bien compliqué ! Et pour trouver la saveur idéale, les deux compères vont aller jusqu'à visiter les champs de poireaux du producteur Fukaya, premier fournisseur au Japon de ce légume si bien cuisiné dans leur restaurant préféré. On a droit à une véritable publicité sur ce poireau, sucré, presque comme un fruit. On est bien loin du badminton mais le volant va vite revenir en force car SUNTORY se retrouve face à tomari Transport, les matchs se succèdent et c'est l'hécatombe. C'est alors que tout va se jouer dans le double, d'autant qu'en face de lui, Shiratori voit arriver son ancien camarade.

Note :

Salaryman's Club est diffusé sur Crunchyroll.