×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Napping Princess (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Ancien and the Magic Tablet
Ancien e o Mundo Mágico (Portuguese)
Ancien y el mundo mágico (Spanish)
Hirune Hime, Rêves Eveillés (French)
Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari (Japanese)
ひるね姫 ～知らないワタシの物語～ (Japanese)
午睡公主 ～不為人知的故事～ (Chinese (Taiwan))
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Kokone should be diligently studying for her university entrance exams, but she just can't seem to stay awake. Aside from stealing precious study time, her napping is even more distracting, as it brings on strange dreams with warring machines that hint at family secrets that have been dormant for years.
Watch Napping Princess on: Pluto TVPluto TV, HooplaHoopla, JustWatch
User Ratings: 79 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:2, dub:2, raw:1)
 Excellent: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Very good: 27 votes (sub:18, dub:8, raw:1)
 Good: 19 votes (sub:11, dub:5, ?:2, others:1
1 French subtitled
)
 Decent: 11 votes (sub:8, dub:2, raw:1)
 So-so: 10 votes (sub:6, dub:3, others:1
1 Vietnamese subtitled
)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: -
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 102 users, rank: #5270 (of 9802)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.101 (Good), std. dev.: 1.5144, rank: #3368 (of 9951)
Weighted mean: 7.145 (Good), rank: #3020 (of 9951) (seen all: 7.14)
Bayesian estimate: 7.192 (Good+), rank: #2627 (of 7546)
Vintage: 2017-03-18
Premiere date:
2017-03-18 (Japan)
2017-05-19 (Taiwan)
2017-08-16 (Ireland)
2017-08-16 (UK)
2017-10-20 (Spain)
Ending Theme:
"Day Dream Believer" (デイ・ドリーム・ビリーバー) by Mitsuki Takahata
Review:
Ancien and the Magic Tablet (Aug 29, 2017)
News: Show:
Ultraman CG Anime's Final Season Casts Takaya Aoyagi (Apr 6, 2023)
Junji Nishimura, Mamoru Oshii's Hikari no Ō Fantasy TV Anime Unveils More Staff, January Debut (Sep 21, 2022)
Ultraman Anime Season 2 Streams Opening Animation Sequence (Apr 7, 2022)
Eden Manga Listed as Ending in 2nd Volume (Updated) (Feb 12, 2022)
Kenji Kamiyama's Eien no 831 Anime Film to Also Play in Theaters in Japan (Jan 30, 2022)
Ranma ½'s Junji Nishimura Directs Hikari no Ō Fantasy TV Anime Scripted by Mamoru Oshii (Jan 30, 2022)
Kenji Kamiyama's Original Anime Feature Eien no 831 Unveils More Cast (Nov 2, 2021)
Ultraman Anime Season 2 Premieres on Netflix Next Spring (Aug 24, 2021)
Kenji Kamiyama's Original Anime Feature Eien no 831 to Premiere Next January (Aug 3, 2021)
Dragon Goes House-Hunting Anime Casts Tesshō Genda as Letty's Father (Mar 30, 2021)
Dragon Goes House-Hunting Anime's 2nd Video Unveils Cast, April Premiere (Nov 18, 2020)
San-X's Sumikko Gurashi Characters Get 2nd Anime Film Next Year (Nov 8, 2020)
Netflix's Eden Anime Reveals Cast, May 2021 Delay, New Visual (Oct 26, 2020)
Dennō Coil's Mitsuo Iso Reveals Extra-Terrestrial Boys & Girls Anime's New Studio, Early 2022 Debut, Visual (Oct 26, 2020)
Hi Score Girl II Anime's Promo Video Teases Final Fight, YMCK Collaboration (Sep 22, 2019)
Ultraman Anime Gets 2nd Season With Returning Staff (Jun 11, 2019)
Dragon Ball Super: Broly, DARLING in the FRANXX Released Monday (May 26, 2019)
Ultraman Anime Unveils Cast, Composers, Trailer, April 1 Premiere (Nov 26, 2018)
Hi Score Girl Anime's Teaser Video Subtitled in English (Mar 23, 2018)
VFX-Japan Awards Nominates Napping Princess, Blame!, Lu over the wall, Land of the Lustrous, Kado (Feb 5, 2018)
North American Anime, Manga Releases, January 28-February 3 (Jan 30, 2018)
Fireworks, Napping Princess, More Nominated for 41st Japan Academy Prize (Jan 15, 2018)
In This Corner Of The World, Napping Princess Nominated for Annie Awards (Dec 4, 2017)
Napping Princess: The Story of the Unknown Me Manga Ends (Dec 1, 2017)
Hong Kong's J-Toons Festival to Screen Fate/stay Night: Heaven's Feel, Napping Princess, Blame! (Nov 17, 2017)
5 Anime Films Submitted for Animated Feature Oscar (Nov 10, 2017)
Yen Press Licenses Eclair Yuri Manga Anthology, Napping Princess Novel (Oct 31, 2017)
Japan Foundation Los Angeles to Screen Napping Princess Film on Wednesday (Oct 9, 2017)
Japan's Animation DVD Ranking, September 18-24 (Sep 26, 2017)
New Legend of the Galactic Heroes Anime Reveals Cast, Staff, Promo Video, Dates, Titles (Sep 20, 2017)
Japan's Animation DVD Ranking, September 11-17 (Sep 19, 2017)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 11-17 (Sep 19, 2017)
Kotatsu Welsh Festival Line-Up (Sep 6, 2017)
Napping Princess Film to Premiere in N.Y., L.A. on September 8 (Aug 17, 2017)
UK's Anime Limited Reveals Napping Princess English Dub Cast (Aug 4, 2017)
'Cocolors' Anime Short Wins Satoshi Kon Award at Fantasia Int'l Film Festival (Aug 4, 2017)
New Napping Princess Trailer (Aug 3, 2017)
Anime Season at Glasgow Film Theature (Jul 25, 2017)
Napping Princess Cinema Website Launched (Jul 22, 2017)
Napping Princess Anime Film Opens in Indonesia on August 2 (Jul 21, 2017)
AnimeFest to Screen Ancien and the Magic Tablet, Lu over the wall, 'The Night is Short Walk On, Girl' Anime Films (Jul 19, 2017)
Gempak Starz Licenses Napping Princess Manga for English, Malaysian Release (Jun 23, 2017)
Ancien and the Magic Tablet Anime Film's Fantasia Festival Trailer Streamed (Jun 13, 2017)
Lotte Cinema Streams Vietnamese-Subtitled Trailer for Kenji Kamiyama's Giải Mã Giấc Mơ Film (Jun 9, 2017)
London Cinema Anime Screenings This Summer (Jun 2, 2017)
New Film Releases Scheduled in British Cinemas (May 26, 2017)
Napping Princess aka Ancien and the Magic Tablet Listed for August 18 (May 15, 2017)
Purple Plan Streams English-Subtitled Trailer for Kenji Kamiyama's Napping Princess Film (May 2, 2017)
Annecy Festival Screens A Silent Voice, In This Corner of the World, Lu over the wall (Apr 25, 2017)
Purple Plan to Open Kenji Kamiyama's Napping Princess Film in Singapore, Malaysia (Apr 20, 2017)
Ancien and the Magic Tablet Anime Film's Clip Shows Demon Attacking Heartland (Mar 31, 2017)
Precure Dream Stars! Film Opens at #5, but Kuroko's Basketball Earns More (Mar 21, 2017)
Napping Princess aka Ancien and the Magic Tablet UK Cinema Release This Summer (Mar 20, 2017)
Ancien and the Magic Tablet Anime Film's 2 Ads Posted (Mar 18, 2017)
Kenji Kamiyama's Ancien and the Magic Tablet Anime Film to Open in 40 Countries (Mar 18, 2017)
Ancien and the Magic Tablet 2-Part Anime Short Debuts on March 10 (Mar 6, 2017)
Ancien and the Magic Tablet Anime Film's New Trailer Features Full Theme Song (Mar 4, 2017)
Yen Press Publishes Napping Princess/Ancien and the Magic Tablet Manga Simultaneously With Japan (Feb 27, 2017)
Ancien and the Magic Tablet Film Gets Anime Short in March (Feb 8, 2017)
AnimeFest to Host Ancien and the Magic Tablet Anime Film's Main Staff Members (Feb 2, 2017)
NY Int'l Children's Film Fest to Show N. American Premiere of Hirune Hime/Ancien and the Magic Tablet Anime Film (Jan 19, 2017)
Hirune Hime Film Casts Wataru Takagi as Sado (Dec 4, 2016)
Hirune Hime Film's Trailer Previews Cover of The Monkees' 'Daydream Believer' Song (Nov 23, 2016)
Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film Reveals New Visual (Nov 17, 2016)
Rie Kugimiya Cast in Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film (Nov 11, 2016)
Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film Adds 5 Cast Members (Nov 8, 2016)
Kingdom Hearts' Yoko Shimomura Composes Music for Hirune Hime Anime Film (Jul 18, 2016)
Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film Reveals Teaser Poster, March 2017 Release (Jul 12, 2016)
Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film Unveils Teaser, Lead Actress (May 17, 2016)
Ghost in the Shell: SAC's Kenji Kamiyama Directs New 'Hirune Hime' Anime Film (Apr 17, 2016)
Interest:
Ancien and the Magic Tablet Crosses Over With 5 GungHo Games (Feb 27, 2017)
'Manners' Video for Kenji Kamiyama's Hirune Hime Anime Film Shows New Footage (Nov 18, 2016)
Press Release:
Kenji Kamiyama and Key Staff of 'Ancien and the Magic Tablet' at AnimeFest 2017 (Feb 3, 2017)
Other articles:
Napping Princess Blu-Ray/DVD Giveaway! (Jan 29, 2018)
Interview: The Staff of Napping Princess (Sep 14, 2017)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray + DVD combo
    Napping Princess (BD+DVD) 2018-01-30 (from $7.95)
DVD (Region 1)
    Napping Princess (DVD) 2018-01-30 (from $9.59)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kenji Kamiyama
Screenplay: Kenji Kamiyama
Storyboard:
Christophe Ferreira
Kenji Kamiyama
Masaki Tachibana
Motonobu Hori
Unit Director:
Kazuchika Kise
Motonobu Hori
Toshiyuki Kono
Music: Yoko Shimomura
Original creator: Kenji Kamiyama
Original Character Design: Satoko Morikawa
Character Design: Atsuko Sasaki
Art Director:
Kaori Hino
Kiyoshi Samejima
Chief Animation Director:
Atsuko Sasaki
Kazuchika Kise
Animation Director:
Ai Yukimura
Cédric Hérole
Chiyomi Tsukamoto
Cindy H. Yamauchi
Iku Nishimura
Kei Suezawa
Keiichi Kondō
Kōichi Arai
Motonobu Hori
Satoru Nakamura
Shigeru Kimishima
Takahiro Shikama
Tomoko Tsuji
Yuka Koiso
Yukie Yamamoto
Mechanical design:
Hiroshi Shimizu
Taeko Itsuno (Ishimori Pro)
3D Director: Noriki Tsukamoto
Sound Director: Shōji Hata
Director of Photography: Hiroshi Tanaka
Executive producer:
Daisuke Kadoya
Katsuji Morishita
Nozomu Takahashi
Producer:
Naoki Iwasa
Yoshiki Sakurai

2D Work: Makiko Yamazaki
2nd Key Animation:
Akihiro Ōtake
Aya Tajima
Chie Nishizawa
Chikako Hori (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Chikako Noma
Chiori Haneda
Han Lu Feng
Hiroko Komatsu
Kasumi Higuchi (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Kenji Ooe (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Kiyomi Okuda
Kiyoshi Matsushita
Masateru Inada
Miku Furukawa
Nana Miura
Nozomu Kawada (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Taiyō Yoshida
Toshinari Abe (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Xiao Bo Ma
Yu Kitamura (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Yukiko Nagao
3D CG:
Daisuke Kino (Sublimation)
Hideto Sugi (Sublimation)
Hiroki Itō (Sublimation)
Hiroki Tanji (Sublimation)
Kōtarō Itō (Sublimation)
Kyōsuke Ogawa (Sublimation)
Madoka Nishimura (Sublimation)
Makoto Satō (Sublimation; 佐藤真)
Naoko Sugita (Sublimation)
Naoyuki Tsuchida (Sublimation)
Ryō Itō (Sublimation)
Seiji Arai (Sublimation)
Shin'ya Sugai (Sublimation)
Shintarō Tanaka (Sublimation)
Shotaro Akamine (Sublimation)
Takahiro Kawaguchi (Sublimation)
Yoshiki Imai (Sublimation)
Yuki Hasegawa (Sublimation)
3D Production: Tomoyuki Kajishita
3DCG Layout: Chiori Satou
3DCGI Assistant:
Hiroshi Kawakami (K&K Design)
Ryōhei Kojima (Nagoya Design Institute)
3DCGI Producer: Jun Koishikawa
Art Illustrator: Mana Fujii
Art Production: Tomoyuki Kajishita
Art Setting:
Masahiro Kimura
Takeyuki Takahashi
Assistant Art Director:
Mitsuo Yoshino
Takashi Omori
Toshie Honda
Assistant Music Engineer:
Daisuke Uchino
Kazunori Yamada
Takuya Komiyama
Yoshikazu Nagai
Yūta Tateishi
Assistant Publicity Producer: Rei Ishigami
Associate producer:
Kei Kushiyama
Keisuke Satō
Background Art:
Akira Itō (Studio ARA)
Akira Yamakawa (Studio Lagurus)
Atsushi Yokoyama (Kusanagi)
Ayano Katō (Inspired)
Etsuko Abe
Hiromichi Itō (Kusanagi)
Hiroshi Itō (Kusanagi)
Hisako Saitō
Hitomi Haga (Studio Lagurus)
Hotaka Okamoto (Kusanagi)
Jun Choi (Suezo)
Jun Okabe
Junichi Higashi (Studio Easter)
Junko Ina (Studio Lagurus)
Kaori Hoshiba (Studio Easter)
Katsu Nozaki (Studio Lagurus)
Kazuhiro Inoue (Kusanagi)
Kazuo Ogura (Kusanagi)
Kinichi Okubo (Deho Gallery)
Kohei Honda (Kusanagi)
Koichi Ejima (Suezo)
Kōsuke Hayashi (Deho Gallery)
Kurumi Suzuki (Studio Easter)
Mahiro Abe (Studio Easter)
Maki Minagawa
Masakazu Koyama (Inspired)
Masakazu Miyake
Masaki Yoshizaki (Inspired)
Masami Ozeki
Midori Chiba
Mie Kasai
Mikiya Hosoi (Inspired)
Minami Usui
Mizuka Ueda
Morihito Ōhara (Inspired)
Naomi Kasugai
Naruyo Kiriyama (Studio Lagurus)
Natsumi Murakata (Deho Gallery)
Natsumi Niima
Noboru Yoshida
Osamu Masuyama (Inspired)
Sachiko Nishiguchi (Inspired)
Saori Miyake
Shinsuke Kinoshita (Inspired)
Shintarō Akiyama (Studio Easter)
Shiori Iwahara (Studio Lagurus)
Shūichi Kusamori (Taro House)
Soo In Park (Suezo)
Tamako Kamiyama (Studio Easter)
Tatsuya Sasaki
Tomo Mizuno (Suezo)
Tomohiro Morishita
Tomoka Ishijima (Inspired)
Tsuneo Ozeki
Tsuyoshi Nakatani (Studio Lagurus)
Yōichirō Yamamoto (Studio Easter)
Yōji Takeshige
Yoshikazu Fukutome (Deho Gallery)
Yoshitoshi Shinomiya
Yū Tajima (Kusanagi)
Yuichi Suehiro (Studio Lagurus)
Yuka Nitta
Yuki Nomura
Yurina Nakamura
Yūsuke Watanabe (Deho Gallery)
Background Art Manager: Yuka Ohashi
Book Editing:
Asako Shimizu
Keiko Hattori
Kōhei Itō
Mami Ishizaka
Momoko Hatooka
Yasuhiko Sekiguchi
Business Manager: Kunio Yamada
CG: Hideki Tajima (Seto Ohashi; Ishimori Pro)
Chief Producer:
Kazushi Nagasawa
Keiichi Sawa
Ken Sakamoto
Makoto Takahashi
Masami Takahashi
Masaya Yabushita
Mitsuhisa Ishikawa
Shinichiro Inoue
Tetsuya Sakurai
Yoshio Nakayama
Yoshitaka Hori
Yoshitaka Tao
Color design: Yumiko Katayama
Color Design Assistant: Mika Sugawara
Color Grader:
Kenichi Sasaki
Masato Sekiguchi
Mayuna Naitō
Color setting:
Miho Tanaka
Mika Sugawara
Sayo Motegi
Concept Art: Christophe Ferreira
Creative Director: Yūki Gotō
Creature Design: Christophe Ferreira
Dialect Supervision:
Kaoru Fujiwara (Okayama-ben)
Mei Tanabe (Okayama-ben)
Toshihiro Fukuoka (Okayama-ben)
Digital Cinema Mastering:
Aya Shintani
Miho Takazuka
Digital Contents:
Kazuma Kitase
Yōsuke Minagawa
Domestic Program Sales:
Mami Okazaki
Paula Kataoka
Rieko Ishii
Editing: Yoshinori Murakami
Editing Assistant:
Mizuho Inoue
Tomoyuki Kajishita
Effect Animation Director: Atsushi Takeuchi
French Interpreter:
Claire Barbou des Courières
Tomoko Kumada
Hearts Engine Head Original Design: Shigeto Koyama
In-Between Animation:
Akihiro Ino
Aoha Kida (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Aoi Mori (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Chi Wan Son (MARU Animation)
Chihiro Nishikawa (MADHOUSE)
Chinami Chiba (Graphinica Digital Animation Dept.)
Dong Hyun Shin (MARU Animation)
Emi Satō (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Eri Yoshinaga (XEBEC)
Hae Jung Kim (MARU Animation)
Hideaki Tsuzuki (Graphinica Digital Animation Dept.)
Hikari Aonuma (Graphinica Digital Animation Dept.)
Hiroka Kanno (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Hiroko Komatsu (Graphinica Digital Animation Dept.)
Hiroyuki Takeuchi (Graphinica Digital Animation Dept.)
Hisayoshi Yoshimura (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Hitomi Miyazaki
Honami Takeuchi (MADHOUSE)
Hyun-Jung Lee (MARU Animation)
Izumi Ogura
Jun Seo Hong (MARU Animation)
Junko Kai (MADHOUSE)
Kaori Ohara (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Kasumi Takeuchi
Katsuki Fukuda (Graphinica Digital Animation Dept.)
Kazumi Nakatsu
Ken Arto (Graphinica Digital Animation Dept.)
Ken Yamamoto (Production I.G)
Kensuke Gomachi
Kōhei Yamamoto (MADHOUSE)
Kōsuke Itō (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Kyung Suk Jo (MARU Animation)
Mai Asakawa (SANZIGEN)
Masaaki Tanamachi (XEBEC)
Masaaki Uikawa (Graphinica Digital Animation Dept.)
Megumi Tonegawa
Mi Hwa Jung (Graphinica Digital Animation Dept.)
Narumi Honda (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Natsumi Oshima (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Nozomu Kawada (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Pimsiri Toyai (XEBEC)
R. Nusshanart (Production I.G)
Rebecca Yasukawa (Graphinica Digital Animation Dept.)
Rina Akasaka (MADHOUSE)
Ryōta Miyasaka (Graphinica Digital Animation Dept.)
Sakika Suzuki (MADHOUSE)
Saori Hagita (MADHOUSE)
Satomi Otake (MADHOUSE)
Se Won Kim (MARU Animation)
Seiya Ōmine (SANZIGEN)
Setsuko Takenouchi
Su Jin Oh (MARU Animation)
Sukjal Apichatpongbut (XEBEC)
Sung Kyu Jang (MARU Animation)
Suwarin Promjutikanon (XEBEC)
Takuya Azuma (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Tarapong Tummaratchai (XEBEC)
Taro Hirano (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Tomoe Sugawara (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Wandee Vijitthamasarn (XEBEC)
Yasuka Ōtaki (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Yasunobu Minami (MADHOUSE)
Yōko Mita
Yoshinori Fujimoto (Production I.G)
Yoshinori Kibe (XEBEC)
Yū Yanagisawa
Yu-Jung Kim (MARU Animation)
Yukie Hiraka (MADHOUSE)
Yukie Kaneko
Yukimasa Inakubo (MADHOUSE)
Yun Hee Cho (MARU Animation)
Yuri Fujinaka (MADHOUSE)
Yuri Nakao
Yūsuke Ishio (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Yūsuke Yoda (SANZIGEN)
Yūta Araki
In-Between Check:
Ji-Hyun Kim
Maiko Nogami
Masako Terada
Ying Xue Jin
Yōko Tanaka
Key Animation:
Ai Yukimura
Anaïs Chevillard (Yapiko Animation)
Antoine Antin (Yapiko Animation)
Asako Nishida
Asuka Tsubuki (IMAGICA Image Works)
Atsuko Sasaki
Bahi JD
Byung Hee Choi
Carlo Toselli (Yapiko Animation)
Cédric Hérole
Chie Sugano (SANZIGEN)
Chieko Miyakawa (IMAGICA Image Works)
Chiyomi Tsukamoto
Christophe Ferreira
Cindy H. Yamauchi
Dai Arai
David Cazeau (Yapiko Animation)
Eddie Mehong (Yapiko Animation)
Étienne Guignard (Yapiko Animation)
Étienne Matera (Yapiko Animation)
Gwang Han Chae
Hidekazu Ebina (IMAGICA Image Works)
Hiroyuki Saita
Hisaki Furukawa
Iku Nishimura
Julianne Marais (Yapiko Animation)
Kasumi Higuchi
Kazuya Miyoshi
Kazuyo Hasegawa
Kei Suezawa
Keiichi Kondō
Keisuke Toyoda
Ken Shintani (IMAGICA Image Works)
Madoka Ozawa
Mai Ogawa
Mamiko Nakanishi
Manabu Shioda
Masafumi Yokota
Masahiro Kimura
Masanori Osawa (IMAGICA Image Works)
Masashi Ando
Masumi Amao (SANZIGEN)
Mauchi Chatelmère (Yapiko Animation)
Miki Kurihara
Minami Yoshida
Mitsuo Iso
Moe Tanaka
Nanako Tatsu
Naoko Kouda
Naoko Shōkin
Naomi Kaneda
Niki Izumimoto
Nobuko Sugino
Romain Bariou (Yapiko Animation)
Satoko Morikawa
Satoru Nakamura
Séverine Varlette (Yapiko Animation)
Shigeru Kimishima
Shuji Maruyama
Shūjirō Hamakawa
Souichirou Sako
Sunao Komiya (IMAGICA Image Works)
Takahiro Shikama
Takuya Chanohara (SANZIGEN)
Tetsuya Nishio
Tomohisa Onoue (SANZIGEN)
Tomoko Tsuji
Tomomi Yabuki
Toshihiko Masuda
Toshiyuki Inoue
Toshiyuki Kono
Yōjirō Arai
Yōko Naeki
Yoshifumi Terai
Yoshihiro Maeda
Yuka Koiso
Yuka Yamori (SANZIGEN)
Yūki Yamamoto
Yukie Yamamoto
Yuriel Mimouranmelle (Yapiko Animation)
Lab Coordinator: Hiroshi Aoyagi
Lab Manager: Teru Ogawa
Layout Supervision:
Hisaki Furukawa
Masahiro Kimura
Line Producer:
Kenji Yamashita
Takuya Ogawa
Merchandization:
Keiko Hirakawa
Tomoya Uehara
Modeling Assistant:
Akira Gonpei (YAMATOWORKS)
Akito Satō (Kinematics Japan)
Fortinan Deepin (Kinematics Japan)
Hiroshi Souma
Maaya Takahama (YAMATOWORKS)
Makoto Kanemoto (YAMATOWORKS)
Masami Yuhara
Michihiro Koyama
Panupom Nargaam (Kinematics Japan)
Satoshi Sawada (YAMATOWORKS)
Weetsun Jirodgun (Kinematics Japan)
Monitor Graphics: Seiji Arai
Music Advisor: Takayuki Sen'yō
Music Mixing Engineer: Kunihiro Imazeki
Music producer: Takeshi Ōno
Music Production Assistant:
Katsuaki Miyakawa
Natsumi Kameoka
Sachiko Miyano
Takayasu Seo
Tomoyuki Takeoka
Yasuhiro Maeda
Yui Morishita
Music Production Coordinator: Tsutomu Satomi
Music Promotion:
Noritaka Suzuki
Shinobu Yokose
Toshiyuki Kuroiwa
Music Recording Engineer: Kunihiro Imazeki
Official Site Production:
Emi Sakaguchi
Osamu Satō (Flag)
Online Editor:
Ayato Yasuda
Tatsuro Kai
Overseas Promotion:
Asuka Kimura
Mayumi Furuyama
Naoko Satō
Paint:
Akane Yamazaki (D-COLORS)
Aki Sakuma (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Chiaki Numata (Studio Elle)
Chiharu Hashimoto (D-COLORS)
Eri Kitahara (XEBEC)
Erika Kiyono (Studio Road)
Erika Sada (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Eun Jin Cha (MARU Animation)
Eun Mi Kim (MARU Animation)
Eun Suk Song (MARU Animation)
Hiromi Sato (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Hiroshi Moriwaki (Studio Elle)
Hitomi Murase (Studio Elle)
Ikuya Watanabe (Studio Elle)
Kaho Nakano (Studio Elle)
Kazuya Tsukada (Studio Elle)
Mai Nagai (Studio Road)
Maina Wada (Studio Road)
Makiko Yamanaka (Studio Road)
Mayumi Oikawa (D-COLORS)
Mayumi Yoshida (Studio Road)
Mi Jin Mo (MARU Animation)
Michiko Kado (Studio Elle)
Mika Kinoshita (Studio Elle)
Minori Nishida (D-COLORS)
Miwa Enji (D-COLORS)
Mizue Kadoshita (D-COLORS)
Momono Sasaki (Studio Elle)
Nagisa Sunagawa (Studio Elle)
Naoto Kondō (Studio Elle)
Reika Satō (Studio Road)
Ryōko Fujisawa (Studio Elle)
Ryōma Kotaki (Studio Elle)
Satsuki Kamoi (D-COLORS)
Suzuka Chiba (Studio Elle)
Taeko Mizuno (Studio Road)
Takanori Andō (SANZIGEN)
Tomomi Kimura (Studio Elle)
Yōko Tomaru (Studio Elle)
Yukari Hashimoto (Studio Elle)
Yukie Imamura (Studio Elle)
Yūto Ōeda (Studio Elle)
Paint Check:
Kumiko Sone (Studio Road)
Miho Tanaka
Mika Sugawara
Sayo Motegi
Sung Suk Choi
Particle Effects: Kazuya Arahata
Photography:
Chiyo Fukui (Production I.G)
Kazuya Arahata (Production I.G)
Maiko Koseki (Production I.G)
Miki Sakuma (Production I.G)
Tetsuya Takahashi (Production I.G)
Photography Manager: Fumio Furukawa
Planning: Seiji Okuda
Planning Assistant:
Masatsugu Saitō
Mitsuhiro Arita
Naohiro Fukushima
Naoto Hatakeyama
Ryō Higaki
Santiago Montiel
Production Accounting:
Yoshiko Higo
Yuri Morikawa
Production Advancement:
Wan Yi Cai
Yukiko Tsukahara
Production Affairs:
Shojiro Tsugesaka
Tomonori Fujimoto
Production Committee:
Aki Inoue (Production I.G)
Akihiko Misawa (Shizuoka Daiichi TV)
Atsushi Sugai (Hori Pro)
Daiji Horiuchi (KADOKAWA)
Daijō Kudō (KADOKAWA)
Daiki Satō (Bandai)
Eri Nakamura (Hiroshima TV)
Etsuyo Sekikawa (NTV)
Haruna Hirose (Lawson HMV Entertainment)
Hiroki Tsubouchi (Sapporo TV)
Hiromi Takizawa (KDDI)
Hiroshi Katō (Chukyo TV)
Hiroshi Nakashiki (Sapporo TV)
Hiroshi Takagaki (Hiroshima TV)
Hiroshi Tokunaga (Nishinippon Broadcasting)
Hiroshi Yamamoto (Nishinippon Broadcasting)
Hisatomo Satō (Miyagi TV)
Junichi Kida (Sapporo TV)
Kaori Chanomae (VAP)
Kazufumi Kikushima (KADOKAWA)
Kazufumi Nishimoto (Hori Pro)
Kazumasa Nojiri (Shizuoka Daiichi TV)
Kazunori Yoshikawa (Hakuhodo DY Media Partners)
Kazutaka Taguchi (Bandai)
Ken Kozakura (Hiroshima TV)
Kimitoshi Satō (Miyagi TV)
LEE JU-YEON (KDDI)
Manabu Tamura (VAP)
Mari Yoshikawa (YTV)
Masahiro Katō (Hulu)
Masanori Saito (NTV)
Mika Katsuyama (Chukyo TV)
Mitsunori Senoo (YTV)
Naotaka Onigashira (NTV)
Naoya Moritani (Lawson HMV Entertainment)
Nobuhiko Momoi (Bandai)
Ryōichi Baba (Fukuoka Broadcasting)
San Kim (KDDI)
Satoru Yamada (Hakuhodo DY Media Partners)
Shin'ichi Nakatsuka (Production I.G)
Shinase Kosuge (Hori Pro)
Shinichirō Matsuse (VAP)
Shinobu Mōri (Hulu)
Shiro Nagata (Lawson HMV Entertainment)
Sho Shimoe (Warner Bros. Pictures)
Shōji Todaka (Fukuoka Broadcasting)
Takayuki Mochihara (Warner Bros. Pictures)
Tarō Ogawa (Warner Bros. Pictures)
Tatsuhiko Maruo (Fukuoka Broadcasting)
Tetsushi Suzuki (Production I.G)
Tomoharu Ootake (NTV)
Tomohiro Katō (Shizuoka Daiichi TV)
Tomoko Sakoda (NTV)
Toru Umemoto (YTV)
Toshiyuki Konno (Miyagi TV)
Toyohiro Kagawa (Nishinippon Broadcasting)
Yasuhito Inagaki (Hakuhodo DY Media Partners)
Yoichiro Suzuki (Chukyo TV)
Yuya Machida (Hulu)
Production Desk: Mayumi Hirakata
Production manager: Shigeo Sugimura
Prop Design:
Masahiro Kimura
Tomoko Tsuji
Publicity:
Asako Nakano
Atsuko Itō
Beniko Yamaguchi
Shiori Yamazaki (Miracle Voice)
Yōko Yanazume
Publicity Assistant:
Miki Endō
Shunsuke Nagayama
Tomoka Iwasaki
Publicity Design:
Fūka Hoshiba
Kenjiro Tsubono
Takeshi Ando
Tatsunori Akiba (ROBOT)
Publicity Manager: Ryō Kosugi
Publicity Producer: Yasushi Kanno
Publishing Assistant:
Miki Endō
Shunsuke Nagayama
Tomoka Iwasaki
Recording: Daiki Hachimaki
Recording Adjustment: Shōji Hata
Recording Assistant:
Hikaru Shiiba
Naomi Fujita
Setting Production: Tomoyuki Kajishita
SNS Promotion:
Aiko Mine (Gaie)
Akihiro Koyama
Ayako Ishihara
Sound Effects:
Naoto Yamatani
Sachiko Nishi
Sound Production Manager: Haruka Matsushita
Special Effects:
Chiemi Irisa
Tomomi Ishihara
Special Supporter:
Aya Imaida
Daisaku Takesue
Daisuke Kasahara
Daisuke Shirakawa
Hirokazu Hara
Hiromi Shimizu
Hiroyuki Ueno
Hisanori Abe
Jun Satō
Kan'ei Hattori
Ken Uryū
Kenichi Seki
Kenichi Yoda
Kiyoko Fujisawa
Kouichi Wakiyama
Makoto Yazawa
Masaru Endo
Masayuki Higashiyama
Nobutsugu Miyagi
Ryūtarō Sekine
Shin Ōno
Shingo Tamaki
Shunji Tanio
Takahiro Satō
Takao Yasako
Toshio Nakatani
Yorihiko Tsutsui
Yūichi Tominaga
Yukiko Iijima
Yukiko Shutō
Yukiko Watanabe
Yūko Kunida
Special Thanks To:
Akane Murata
Akifumi Kimura
Daisuke Inoue
Hiroaki Kataoka
Hiroaki Suda
Hiroya Wada
Hisashi Kamio
Jing Zhou Song
Kei Shibata
Kengo Abe
Kōki Tanimoto
Kotaro Takahashi
Maho Kiuchi
Mao Sōma
Mariko Tozawa
Masakazu Honda
Misuzu Sakuma
Mitsuhiro Masuda
Nanako Kurose
Riko Tabuchi
Ryōsuke Katayama
Sahori Narita
Shinpei Katō
Shōichi Furuta
Shōko Uchida
Shunji Shimizu
Takehiro Furuki
Takenori Toyoda
Teppei Mishima
Tomoyuki Wada
Toshinari Shinohe
Yoshiaki Asakura
Yoshifumi Itō
Yoshihiko Nishimura
Yoshimasa Nagatake
Yoshio Ishiguro
Studio Operator: Toshiaki Noda
System Management:
Hiroshi Sugiashi
Junichiro Aki
Katsushi Eda
Yasuhide Sugimoto
Yoshirō Horiuchi
Technical Director: Kyosuke Sakai
Theater Publicity:
Hiroshi Kojima
Mika Nakayama
Tomokazu Fukunaga
Theater Sales:
Akemi Imada
Issei Suzuki
Takuya Uchiyama
Tetsuya Nakamura
Theme Song Performance: Mitsuki Takahata
Trailer Production:
Aya Hatakeyama (Gal Enterprise)
Mie Saitō (Gal Enterprise)
TVCM Production:
Aya Hatakeyama (Gal Enterprise)
Mie Saitō (Gal Enterprise)
VFX: Kazuya Arahata
Web Publicity:
Hitomi Nakajima
Kaori Noda (Flag)
Web Supervisor: Yoshinori Gotō
Mitsuki Takahata as Kokone Morikawa

Arata Furuta as Watanabe
Hideki Takahashi as Isshin Shijima
Rie Kugimiya as Joy
Shinnosuke Mitsushima as Morio
Tomoya Maeno as Kijita
Yōsuke Eguchi as Momotarō

Wataru Takagi as Morio's Father

Misaki Watanabe
Japanese companies
2nd Key Animation:
Asahi Production Shiroishi Studio
D-Motion
Ekaki-ya
GAINAX
Graphinica
Maru Animation
Nakamura Production
Oh! Production
SILVER LINK.
Studio Boomerang
Studio Wombat
3DCG Animation: Sublimation
3DCGI Assistance:
K&K Design
Nagoya Design Institute
Animation Production: Signal.MD
Background Art:
Deho Gallery
Inspired
Kusanagi
Studio ARA
Studio Easter
Studio Lagurus
Suezō
Taro House
CG: Ishimori Production
Digital Lab: Imagica
Distributor: Warner Bros. Pictures
Dubbing Studio: Aoi Studio
In-Between Animation:
Akatsuki
Asahi Production Shiroishi Studio
Chiptune
CL Corporation
DR Movie
Ekaki-ya
FAI
Graphinica Digital Animation Dept.
ingresA
Madhouse
Maru Animation
Production I.G
SANZIGEN
Taiguan Animation
Teddy
Xebec
Key Animation:
IMAGICA Image Works
SANZIGEN
Yapiko Animation
Line Test:
Asahi Production
Satelight
Studio Twinkle
Materials Assistance:
Nagoya University
National Institute of Information and Communications Technology
NICT Cyber-Security Laboratory
Tier IV
Mechanical Design: Ishimori Production
Modeling Assistance:
Kinematics Japan
YAMATO WORKS
Music Mixing Studio:
Onkio Haus
Shangri-La Studio
Sound Inn Studios
Victor Studio
Music Recording Studio:
Onkio Haus
Shangri-La Studio
Sound Inn Studios
Victor Studio
Official Site Production: Flag
Paint:
Akatsuki
Asahi Production Shiroishi Studio
Assez Finaud Fabric.
CL Corporation
D-COLORS
DR Movie
FAI
Graphinica Digital Animation Dept.
Maru Animation
Production I.G
SANZIGEN
Studio Elle
Studio Road
Taiguan Animation
Teddy
Xebec
Paint Check: Studio Road
Photography: Production I.G
Production:
Bandai Co., Ltd.
Chukyo TV. Broadcasting Co., Ltd.
Fukuoka Broadcasting Corporation
Hakuhodo DY Media Partners
Hiroshima TV
HoriPro
Hulu
Kadokawa
KDDI
Lawson Entertainment
Miyagi Television Broadcasting Co., Ltd.
Nippon Television Network
Nishinippon Broadcasting
Production I.G
Shizuoka Daiichi Television Corporation
The Sapporo Television Broadcasting Co., Ltd.
VAP
Warner Bros. Pictures
YTV
Production Cooperation:
Akashi School Uniform Company
Bunkyo Gakuin University
DynaComware
GungHo Online Entertainment
Hayabusa Circuit Express
Kurashiki City
Okayama Prefecture
TOHO GAKUEN Film Techniques College
Tokyo Polytechnic University
Tokyo University of Technology
VAIO
Publicity: Miracle Voice
Publicity Design: Robot
Recording Studio: Studio Don Juan
SNS Promotion: Gaie
Sound Production: Sound Team Don Juan
Trailer Production: Gal Enterprise
TVCM Production: Gal Enterprise
Web Publicity: Flag
English staff
English cast
ADR Script: Adam Modiano

Casting Director: Stephanie Sheh
Production Assistant: Clark Cheng
Recording engineer:
Clark Cheng
Michael Schneider
Michael Sinterniklaas
Stephanie Sheh
Voice Direction:
Michael Sinterniklaas
Stephanie Sheh
Brina Palencia as Kokone Morikawa/Ancien

Chris Niosi as Morio
Doug Erholtz as Momotaro Morikawa
Lex Woutas as Ichirou Watanabe
Mike Pollock as Sawatari / Ukkii
Paul St. Peter as Isshin Shjima / Heartland King
Wayne Grayson as Kijita / Tokiji

Colleen O'Shaughnessey as Joy
Danny Katiana as Iwasaki
Stephanie Sheh as Chika
Veronica Taylor as Ikumi Morikawa

Danny Katiana
Jamison Boaz
Michael Schneider
Michael Sinterniklaas
Mike Pollock
Nate Lane
Stephanie Sheh
Steve Kramer
Wayne Grayson
English companies
ADR Production: NYAV Post
Broadcaster: Viceland (UK)
Distributor:
Anime Limited (UK & Ireland; theatrical) 
Shout! Factory (USA)
Internet Streaming:
Hoopla
Screen Anime (United Kingdom and Ireland; August 2020)
Tubi TV
Licensed by: GKIDS (North America)
French staff
French cast
Dubbing Director: Alexandre Gibert
Geneviève Doang as Kokone Morikawa

Audrey Di Nardo as Chiko
Cédric Dumond as Momotaro Morikawa
Félix Lobo as Inspecteur Tsukamoto
Franck Fischer as Kijita
Guillaume Orsat as Ichirō Watanabe
Marc Gallier as Isshin Shijima
Olivier Piechaczyk as Sawatari
Reda Brissel as Inspecteur Koyama

Brice Montagne as Morio
Charlotte Hennequin as Joy
Félix Lobo as Momotaro Morikawa
French companies
Dubbing: Soundtastic
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Azucena Díaz (Spain dub; Catalan dub)
ADR Script:
Esmeralda Barreyro (Spain dub; Catalan dub)

ADR Engineer:
Dídac Badias (Spain dub; Catalan dub)
Mix Engineer:
Albert Llonch (Spain dub; Catalan dub)
Alicia Vélez as Kokone Morikawa/Ancien (Latin Spanish dub)
Lourdes Fabrés as
Kokone Morikawa / Ancien (Catalan dub)
Kokone Morikawa/Ancien (Spain dub)

Blas Garcia as Isshin Shjima/Heartland King (Latin Spanish dub)
Carmen Ambrós as Joy (Catalan dub; Spain dub)
Cristal Barreyro as Ikumi Morikawa (Catalan dub)
Dafnis Fernández as Ichirou Watanabe/Bewan (Latin Spanish dub)
José Antequera as
Isshin Shijima / Rei (Catalan dub)
Isshin Shijima/King (Spain dub)
José Arenas as Momotaro Morikawa/Peach (Latin Spanish dub)
José Garcia Tos as Momotaro Morikawa (Spain dub)
José Posada as Momotaro Morikawa / Peach (Catalan dub)
Roger Isasi-Isasmendi as Morio Sawatari (Catalan dub; Spain dub)
Santi Lorenz as
Bewan / Watanabe (Catalan dub)
Ichiro Watanabe/Bewan (Spain dub)

Carlos Vicente as Sawatari (Spain dub)
Cristal Barreyro as Chiko (Catalan dub)
Edson Matus as Teacher (Latin Spanish dub)
Ernesto Lezama as Iwasaki (Latin Spanish dub)
Luis Grau as Tsukamoto (Catalan dub)
Miquel Bonet as Kijita (Catalan dub)
Pedro López as Iwasaki (Spain dub)
Xavier Casan as Sr. Sawatari (Catalan dub)

Azucena Díaz (Catalan dub)
Jaume Costa (Catalan dub)
Pau López (Catalan dub)
Spanish companies
Broadcaster: Movistar CineDoc&Roll (Spain)
Dubbing Studio:
Dubbing Films (Spain dub; Catalan dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain; Latin America)
Filmin (Spain)
HBO Max (Latin America)
Movistar+ (Spain)
Rakuten TV (Spain)
Licensed by: Mediatres Estudio (Spain)
Subtitles: Bbo Subtitulado (Spain)
Translation: Bbo Subtitulado (Spain)
German staff
German cast
ADR Director: Inez Günther
Script: Inez Günther
Translation: Nora Bartels
Executive producer: Yvette Lau

Casting: Alexander Schulz
Dialogue Editing: Joao Pinto
Editing: Ina Banzhaf
Recording engineer: Norbert Renner
Sound Mixing: Eberhard Weckerle
Subtitling: Caroline Frantzen
German companies
Distributor: Universum Anime
Dubbing: Neue Tonfilm
Russian staff
Russian companies
(none)
Broadcaster:
Disney Channel Russia (24 november 2019)
FAN TV (2020)
Distributor: Russian Report (2019)
Dubbing: Studio Band (2019)
Russian cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
(none)
Isabella Guarnieri as Kokone Morikawa/Ancien

Felipe Volpato as Momotarō Morikawa
Rita Almeida as Joy
Portuguese companies
ADR Production: Unidub
Internet Streaming: HBO Max (Brazil)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology