×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©1984 Big West

Alternative title:
Chō Jikū Yōsai Macross: Ai, Oboete Imasu ka (Japanese)
Clash of the Bionoids
Fortaleza Macross (Portuguese)
Macross (Spanish)
Macross - Il film (Italian)
Macross in Clash Of The Bionoids
Macross, Le Film (French)
Macross: A Batalha Final (Portuguese)
Macross: Do You Remember Love?
Macross: ¿Recuerdas el amor? (Spanish)
SDF-1 Macross: Do You Remember Love?
Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?
Super Dimensional Fortress Macross The Movie: Do You Remember Love?
Super Fortaleza Espacial Macross (Spanish)
Superdimensional Fortress Macross
Superspace Fortress Macross
超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか (Japanese)
Objectionable content: Significant
Plot Summary: A.D. 2009: The human race is in the middle of a three-way war with a race of giant humanoid aliens split into the Zentrans (males) and Meltlans (females). After executing a space fold that sent it and part of South Ataria Island to the edge of the Solar System, the space fortress Macross is on its way back to Earth. During a small skirmish with Zentradi forces, young pilot Hikaru Ichijyo rescues idol singer Lynn Minmay and their relationship develops as they're stranded somewhere within the ship. But shortly after returning to Macross City, Minmay is captured by the Zentradi, and Hikaru and female officer Misa Hayase end up back on Earth—only to view the aftermath of the destruction of their civilization. Only a song discovered eons ago—along with Minmay's voice—can determine the outcome of the war.
User Ratings: 782 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 244 votes (sub:197, dub:13, raw:11, ?:2, edit.dub:1, others:20
10 Spanish subtitled
5 Spanish dubbed
2 Portuguese subtitled
1 Russian subtitled
1 German subtitled
1 Korean subtitled
)
 Excellent: 172 votes (sub:139, dub:13, raw:3, edit.dub:2, others:15
9 Spanish subtitled
4 Spanish dubbed
1 German subtitled
1 Portuguese dubbed
)
 Very good: 151 votes (sub:126, dub:13, raw:4, ?:1, others:7
3 Spanish dubbed
1 French edited dub
1 Korean subtitled
1 French subtitled
1 Chinese Mandarin subtitled
)
 Good: 117 votes (sub:96, dub:12, raw:2, others:7
1 German dubbed
1 Spanish dubbed
1 French subtitled
1 German subtitled
1 French dubbed
1 Spanish subtitled
1 German edited dub
)
 Decent: 53 votes (sub:34, dub:12, ?:1, raw:1, others:5
2 Spanish dubbed
1 Russian subtitled
1 Spanish subtitled
1 German subtitled
)
 So-so: 27 votes (sub:19, dub:5, raw:1, ?:1, others:1
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 6 votes (sub:3, dub:2, ?:1)
 Weak: 9 votes (sub:7, dub:2)
 Bad: 1 vote (dub:1)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 1393 users, rank: #886 (of 9777)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.340 (Very good+), std. dev.: 1.6385, rank: #275 (of 9919)
Weighted mean: 8.251 (Very good+), rank: #318 (of 9919) (seen all: 8.26 / seen some: 6.50)
Bayesian estimate: 8.238 (Very good+), rank: #189 (of 7496)
Running time: 115 minutes
Production cost: ¥220,000,000
Vintage:
1984-07-07
1988 (Brazil - VHS)
1989 (Brazil - Rede Manchete)
2000-09-06 (Latin America - Locomotion)
Premiere date:
1984-07-07 (Japan)
Release dates: We have 6
Opening Theme:
"Prologue" by Kentaroh Haneda
Ending Theme:
"天使の絵の具 Tenshi no Enogu (An Angel's Paints)" by Mari Iijima
Insert song:
"0-G LOVE" by Mari Iijima
"Ai Oboeteimasu ka" (愛・おぼえていますか) by Mari Iijima
"Cinderella" (シンデレラ) by Mari Iijima
"Silver Moon Red Moon" (シルバームーン・レッドムーン) by Mari Iijima
"Watashi no Kare wa Pilot" (私の彼はパイロット) by Mari Iijima
"Xiao Bai Long" (小白竜) by Mari Iijima
Links: We have 2
Trivia: We have 8
Comment:
Released in English as "Clash of the Bionoids" (edited/90min) and "Super Space Fortress Macross" (unedited) by Best Film & Video.
News: Show:
Disney+ in U.K. Adds Macross Plus Movie Edition (Sep 21, 2024)
Macross: Do You Remember Love? Film Gets English-Subtitled 4K Remastered Blu-ray in Japan (Aug 22, 2024)
Macross Plus Anime's Blu-ray Disc Ships This Fall in U.S., U.K. (May 28, 2024)
Disney+ to Stream Nearly All Macross Anime Worldwide in 2024 (Mar 18, 2024)
AnimEigo Dates Macross II BD for Next Summer After Kickstarter Campaign Next Month (Jul 29, 2023)
Big West, Studio Nue, Harmony Gold USA Agree to Global Distribution of Macross, Robotech (Apr 8, 2021)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 6-12 (May 14, 2019)
In This Corner of the World, Kemono Friends Win Tokyo Anime Award Festival's Top Prizes (Feb 21, 2018)
Macross 35th Anniversary Includes VR, Concert, Planetarium Projects in 2017 (Jan 29, 2017)
Macross Gets New TV Anime in 2018, 35th Anniversary Project (Jan 29, 2017)
New Macross Game App Is a Rhythm Game Slated for Next Spring (Aug 28, 2016)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, February 1-7 (Feb 9, 2016)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, January 25-31 (Feb 2, 2016)
Macross Delta TV Anime's Final Title, Visual, Logo Unveiled (Sep 24, 2015)
Hanabee to Release Complete Collections of Several Series (Dec 19, 2014)
Macross Science-Fiction Anime Franchise Gets New TV Series (Mar 26, 2014)
Macross Frontier Film Box Promoted With Umaibō Snacks & Prizes (Feb 25, 2014)
Hanabee to Release AKB0048 and Say, "I Love You" (Nov 21, 2013)
Macross Plus Movie Blu-ray to Have English Subs in Japan (Apr 12, 2013)
Macross FB 7 Project to Play in Theaters This Fall (Jul 26, 2012)
Macross Movie Blu-ray to Have Changes From 1984 Original (Jul 20, 2012)
AKB0048 Idol Sci-Fi Anime's 3rd Promo Streamed (Apr 28, 2012)
Macross: Do You Remember Love? Hybrid Pack Promo Streamed (Apr 26, 2012)
AKB0048 Idol Sci-Fi Anime's TV Ad Streamed (Apr 20, 2012)
AKB0048 Idol Sci-Fi Anime's 2nd Promo Streamed (Apr 6, 2012)
Macross: Do You Remember Love? BD to Bundle Game (Mar 21, 2012)
Nikkan Sports: Yamato 2199 Anime Film to Open in April (Nov 9, 2011)
Shoji Kawamori, Anohana's Okada, Macross F's Satelight Make AKB48 Anime (Oct 17, 2011)
AKB48 Idol Group Gets 1st Anime on Air Next Spring (Oct 17, 2011)
New Mari Iijima Songs to Air on Tennessee Radio Tuesday (Aug 13, 2011)
New Kadokawa Manga Magazine to Run 5+ Anime Tie-Ins (May 23, 2011)
1st Macross Series Streaming with English Dub on Hulu (Feb 10, 2010)
In Memoriam (Dec 31, 2009)
'Do You Remember Love?' Composer Kazuhiko Katoh Found Hanged (Oct 17, 2009)
Voice Actor Osamu Ichikawa Passes Away (Jan 7, 2009)
Macross Frontier Movie Announced (Sep 25, 2008)
1st Anime Album in 11 Years to Rank in Japan's Top 3 (Jun 10, 2008)
Bandai Reissues of Macross Valkyries to be Imported to USA (May 6, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, December 19–25 (Dec 27, 2007)
Macross, Orguss, Wizardry Composer Haneda Dies at 58 (Jun 4, 2007)
NHK Launches Ani-Kuri 15 (May 1, 2007)
Anime Boston Announces More Guests (Apr 4, 2007)
The Return of Robotech (Jul 22, 2006)
Super Robot Wars Alpha 3 for PS2 (Feb 8, 2005)
Macross: DYRL toys on sale (Feb 11, 2004)
Animage Top-100 Anime Listing (Jan 15, 2001)
Interest:
NHK Macross Mega-Poll Crowns Macross F, Sheryl Nome (May 6, 2019)
Other articles: Show:
Our Anime License Holy Grail (Oct 13, 2023)
Shelf Life - Quantum Leap (May 23, 2011)
Brain Diving: Otaku, Where Art Thou? (Dec 14, 2010)
Shelf Life - X Hits the Spot (Aug 9, 2010)
Shelf Life - xxxHol & Oates (Jun 8, 2010)
The X Button - Wondering Heroes (Apr 28, 2010)
Hey, Answerman! (Feb 12, 2010)
Hey, Answerman! (Dec 4, 2009)
The X Button - The Old Frontier (Oct 28, 2009)
Hey, Answerman! - Z Edition (Sep 4, 2009)
Hey, Answerman! (Aug 14, 2009)
Buried Treasure - Macross DYRL (May 7, 2009)
Buried Treasure - Southern Cross (Feb 19, 2009)
The Gallery - Mike Majestic (Feb 14, 2009)
Hai Fidelity - Halko Momoi: More&more Quality (Jan 13, 2009)
Answerman: Back in the Saddle Again (Jun 8, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

VHS
    Macross: Do You Remember Love? [UK] (Sub.VHS) 1995-03-20

Japanese staff
Japanese cast
Director:
Noboru Ishiguro
Shōji Kawamori
Screenplay: Sukehiro Tomita
Unit Director:
Katsuhito Akiyama
Tatsuya Kasahara
Yusaku Saotome
Music: Kentarō Haneda
Original story: Shōji Kawamori
Character Design: Haruhiko Mikimoto
Art Director: Mitsuharu Miyamae
Animation Director:
Haruhiko Mikimoto
Ichirō Itano
Toshihiro Hirano
Mechanical design:
Kazutaka Miyatake
Shōji Kawamori
Sound Director: Noriyoshi Matsuura
Director of Photography: Kazunori Hashimoto
Producer:
Akira Inoue
Hiroshi Iwata
Tsuneyuki Enomoto

Assistant Animation Director:
Fumio Iida
Hideaki Shimada
Narumi Kakinouchi
Shōichi Masuo
Assistant Art Director:
Hiroaki Satō
Osamu Honda
Background Art:
Chizuko Matsuda
Eiji Hirakawa
Kazuo Ebisawa
Kōji Nishimura
Masanori Kitta
Megumi Sugimoto
Momonori Taniguchi
Naomi Takeuchi
Rie Imai
Shinji Katahira
Tetsufumi Ōyama
Tetsuto Shimono
Yōichi Nangō
Yuji Sawai
Yumiko Kakita
Color design:
Minoru Nishida
Mitsuharu Miyamae
Editing:
Chihiro Yoshida
Haruhiko Toshigawa
Katsumi Taoka
Sachiko Miki
Yukio Tanigawa
Finish Animation:
Chieko Katayose
Eiko Kitazume
Emiko Iwasaki
Etsuko Kazama
Fujiko Tamura
Hiromi Okamoto
Iku Shiibashi
Kazumi Soma
Kyoko Suzuki
Masami Matsuzawa
Masato Kitagawa
Mayumi Shimura
Michiko Fujita
Mieko Kito
Miko Ikusawa
Mitsuru Shioya
Mutsumi Fukumoto
Sadako Yamaguchi
Shihomi Okabe
Shinko Fukushima
Shizuko Hirai
Sumiko Kubota
Takae Iijima
Tamako Shioya
Teruko Yokoyama
Yasuhiko Mikajiri
Yuki Torii
Finish Check:
Chieko Katayose
Keiko Arita
Masayuki Kawada
Mitsuru Sugiura
In-Between Animation:
Hisashi Hirai (Nakamura Production; uncredited)
Kinji Yoshimoto
Mitsuru Suzuki
Miyuki Tokitomo
Yoshiko Iwase
Key Animation:
Ami Tomobuki
Chūichi Iguchi
Hideaki Anno
Hideki Kubo
Hiroaki Gōda
Hiroaki Motoigi
Hiroshi Hamasaki
Hiroshi Oikawa
Hiroshi Yamaguchi
Hiroyuki Kitakubo
Kazuhiko Udagawa
Kazuyoshi Yaginuma
Kiyotoshi Aoi
Kōji Morimoto
Mitsunori Murata
Motosuke Takahashi
Nobuteru Yuki
Sadami Morikawa
Shinji Seya
Tadakatsu Yoshida
Takashi Nakamura
Tōru Misaka
Toshiharu Sato
Toshikatsu Shinozaki
Toyoko Hashimoto
Tsuguyuki Kubo
Yōko Kadokami
Yoshiharu Fukushima
Yoshiji Kigami
Yoshinobu Inano
Yoshinori Kanemori
Yoshio Mizumura
Mechanical Design Cooperation:
Akira Kagami
Norihiko Harada
Shōji Kawamori
Yasushi Ishizu
Yutaka Izubuchi
Music Director: Yasunori Honda
Production manager:
Masao Nakamura
Masatoshi Yui
Naoto Satō
Tomomasa Yoneda
Project Planning:
Kenji Yoshida
Yoshimasa Ohnishi
Sound Effects: Akihiko Matsuda
Special Thanks To:
Akira Tomita
Andre N. Rolek
Anna Mahoney
Anne Ward
Carol
Charles A. Kennedy
Christie Tagore
Claudia Gonzales
Dan Coughlin
Eriko Chihara
Frida King
Georgette Lampone
Junko Hino
Laurent Teeser
Leeds Gorey
Lili Lu
Mike Barlow
Natsumi Sasaki
Pedro Toralbas
Robert J. Davies
Saki Takimoto
Sanae Mihara
Sandra Gorey
Ted Tsao
William Ward
Yasushi Sugihara
Yuriko J. Takahashi
Story Supervisor: Shōji Kawamori
Theme Song Arrangement:
Mari Iijima (ED)
Nobuyuki Shimizu
Theme Song Composition:
Kazuhiko Katoh
Mari Iijima (ED)
Theme Song Lyrics:
Kazumi Yasui
Mari Iijima (ED)
Theme Song Performance: Mari Iijima (as Lynn Minmay)
Arihiro Hase as Hikaru Ichijyo
Mari Iijima as Lynn Minmay
Mika Doi as Misa Hayase

Akira Kamiya as Roy Focker
Eiji Kanie as Vrlitwhai 7018
Eri Takeda as Milia 639
Hiromi Tsuru as Kim Kabirov
Hirotaka Suzuoki as Lynn Kaifun
Katsumi Suzuki as Hayao Kakizaki
Michio Hazama as Capt. Bruno J. Global
Noriko Ohara as Claudia La Salle
Osamu Ichikawa as Golg BoddoleZer
Run Sasaki as Vanessa Laird
Ryūsuke Ōbayashi as Exsedol 4970
Sanae Miyuki as Shammy Milliome
Shō Hayami as Max Jenius
Yoshino Ohtori as Moruk Laplamiz

Ikuya Sawaki as Senior Statesman
Jeffrey Smith as Warera 25258
Kent Gilbert as Conda 88333
Kenyuu Horiuchi as TV Reporter
Nagisa Andō as Meltlan Soldier
Nobuo Tobita as Waiter
Shigeru Nakahara as Guest B
Tomomichi Nishimura as M.C.
Tsutomu Fujii as Loli 28356
Yoshio Kawai as Guest A
Youko Ogai as Dewanton 3565
Yūichi Meguro as Quamzin 03350

Eriko Chihara
Junko Hino
Kōsuke Tomita
Natsumi Sasaki
Saki Takimoto
Sanae Mihara
Yasushi Sugihara
Yuriko J. Takahashi
Japanese companies
Animation Production: Tatsunoko Production
Background Art:
Artland
Baku Production
Design Office MECAMAN
Saotome Production
Studio Boa
Studio WHO
Tatsunoko Production
Broadcaster:
Bandai Channel
NHK
Distributor:
Bandai Visual
TOHO
Film Processing: Imagica
Finishing/Clean-up:
AIC
Color Friend
Group Masa
Hadashi Pro
Hitomi Production
Kyoto Animation
Monsieur Onion
Shinsei Pro
Studio 2001
Studio Angel
Studio Annapuru
Studio Bogey
Studio G7
Studio NOA
Studio World
Tatsunoko Color Center
Top Craft
In-Between Animation:
AIC
Anime Friend
Anime Roman
Anime Spot
Artland
Aubec
Core
Gallop
Hadashi Pro
Magic Bus
Nakamura Production
Studio Argo
Studio Cockpit
Studio Musashi
Studio Sanshiro
Studio Sunflower
Sunrise
Top Craft
Music Production: Victor Entertainment
Photography:
Anime Friend
Gallop
Long Run Production
Studio 35
Studio Wood
T. Nishimura
Top Craft
Presentation:
Big West
Mainichi Broadcasting System
Shogakukan-Shueisha Productions
Production:
Artland
Mainichi Broadcasting System
Shogakukan
Tatsunoko Production
Production Cooperation:
Anime Friend
Top Craft
Recording Studio: AVACO Creative Studios
Sound Effects: Fizz Sound Creation
Sound Production: Arts Production
Story Concept: Studio Nue
Telop: Maki Production
English cast
English staff
(none)
Elizabeth Oram as Lynn Minmay
John Culkin as Hikaru Ichijo

Barry Haigh as Roy Focker
Matthew Oram as Britai 7018
Simon Broad as
Bruno J. Global
Hayao Kakizaki
Lynn Kaihun
English companies
Distributor: Kiseki Films (UK)
Dubbing: Omni Productions
Licensed by:
Best Video (Expired)
L.A. Hero, Inc. (Sublicensed to Kiseki Films, expired)
French staff
French cast
(none)
Corinne Richardon as Misa Hayase
Laurence Saquet as Lynn Minmay
Mark Lesser as Hikaru Ichijoe

Alain Floret as Boddole Zer
Antoine Tome as Roy Fokker
Bruno Journée as
Hayoa Kakizake
Kaifun Lynn
Christian Pelissier as Breetai
Gigi Lesser as
Millia Farina
Vanessa Leeds
Jacques Bouanich as Kyle
Loïc Baugin as Maximilian Genius
Maïté Monceau as
Claudia Grant
Sammy Porter
Malvina Germain as
Kim Young
Lap' Lamiz
Yves Fabrice Lebeau as
Exedore
Kamjin
French companies
Distributor: Shuriken
Dubbing: Studio SOFRECI
Spanish staff
Spanish cast
(none)
Ana María Solsona as Misa Hayase (Spain dub)
Cristina Hernandez as Lynn Minmay
Jordi Pons as Hikaru Ichijou (Spain dub)
Jose Luis Reza as Hikaru Ichijou
Luisita Soler as Misa Hayase (Spain dub; several takes)
Mónica Villaseñor as Misa Hayase
Vicky Martínez as Lynn Minmay (Spain dub)

Alberto Diaz as
Exsedol 4970 (Spain dub)
Hayao Kakizaki (Spain dub)
Alejandro Illescas as Maximillian "Max" Jenius
Carlos Villafranca as Vrlitwhai 7018 (Spain dub)
Elisenda Ribas as
Moruk Lap Lamiz (Spain dub)
Vanessa Laird (Spain dub)
Jordi Pons as Lynn Kaifunn (Spain dub; last scene)
José Luis Campos as
Lynn Kaifunn (Spain dub)
Maximilian Jenius (Spain dub)
Juan Manuel Soriano as Bruno J. Coronel (Spain dub)
Love Santini as Claudia LaSalle
Luis Fenton as Roy Focker (Spain dub)
Luisita Soler as
Claudia LaSalle (Spain dub)
Kim Kabirov (Spain dub; 2nd scene)
Shammy Milliome (Spain dub)
María Espinosa as
Kim Kabirov (Spain dub; 1st scene)
Milia 639 (Spain dub)
Miguel Angel Ghigliazza as Breetai
Paco Mauri as Golg Bodolza
Santiago Cortés as Golg Boddole Zer (Spain dub)
Saul Alvar as Roy Focker
Sergio Gutierrez Coto as Lynn Kaifunn

Elisenda Ribas as Spaceship Announcer (Spain dub)
José Carlos Moreno as Title Announcer
José Luis Campos as Spaceship Announcer (Spain dub)
Maria Fernanda Morales as Laplamiz

Carlos Villafranca (Spain dub)
José Luis Campos (Spain dub)
Miguel Rey (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: Locomotion (Latin America)
Distributor: Chiqui Video (Spain)
Italian staff
Italian cast
(none)
Davide Garbolino as Hikaru Ichijo
Marina Massironi as Lynn Minmay
Roberta Gallina Laurenti as Misa Ayase

Marco Balzarotti as Maximilian Genius
Maurizio Scattorin as Britai 7018
Pietro Ubaldi as Cap. Grobal
Rosetta Salata as Claudia La Salle

Caterina Rochira as
Addetta al ponte di Comando Macross
Bodhotsa
Paolo Torrisi as Kazikaki
Patrizia Scianca as
Amiche di Minmay
Guerriera Meltlandi
Pietro Ubaldi as Fotografo

Dania Cericola
Italian companies
Dubbing: Studio PV
Publisher: Yamato Video
German staff
German companies
(none)
Distributor:
ACOG
OVA Films
German cast
(none)
Dutch staff
Dutch companies
(none)
Distributor: Sell Thru Video (Kiseki Films VHS Toho dub)
Licensed by:
Kiseki Films (sublicense via L.A. Hero, expired)
L.A. Hero, Inc. (expired)
Dutch cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Executive producer: Nelson Sato (Sato Company)

Commentary: Carlos Alberto Amaral (Álamo)
Screen Inserts: Júlio Franco
Eduardo Camarão as Hikaru Ichijou (Álamo)
Lúcia Helena as Lynn Minmay (Álamo)
Márcia Regina as Lynn Minmey (Mastersound)
Sandra Mara as Misa Hayase (Mastersound)
Sérgio Rufino as Hikaro Ichijo (Mastersound)
Zodja Pereira as Misa Hayase (Álamo)

Aldo César as Britai 7018 (Álamo)
Cecília Lemes as Kim Kabirov (Mastersound)
Dado Monteiro as Hayao Kakizaki (Mastersound)
Daoiz Cabezudo as Golg Boddoole Zer (Mastersound)
Denise Reis as Vanessa Laird (Mastersound)
Fátima Noya as Shammy Milliome (Mastersound)
Figueira Júnior as Hayao Kakizaki (Álamo)
Francisco Brêtas as Roy Focker (Mastersound)
Fritz Gianvito as Maximilian Jenius (Mastersound)
Gilberto Baroli as Capitão Bruno J. Global (Mastersound)
Isabel de Sá as Claudia LaSalle (Mastersound)
Letícia Quinto as Kim Kabirov (Álamo)
Luiz Antônio Lobue as
Golg Boddoole Zer (Álamo)
Roy Focker (Álamo)
Maralise Tartarine as Claudia LaSalle (Álamo) 
Marcelo Pissardini as Exsedol 4970 (Mastersound)
Mauro Eduardo as Lynn Kaifun (Álamo)
Maximira Figueiredo as Milia 639 (Álamo)
Nair Silva as Claudia LaSalle (Álamo)
Sérgio Corsetti as Lynn Kaifun (Mastersound)
Wellington Lima as Britai 7018 (Mastersound)

Márcia Regina as Márcia Regina as Lynn Mimmey

Carlos Eduardo (Mastersound)
Carlos Seidl (Álamo)
Celso Alves (Mastersound)
Christina Rodrigues (Mastersound)
Daoiz Cabezudo (Mastersound)
Elcio Sodré (Mastersound)
Emerson Caperbat (Mastersound)
Eudes Carvalho (Mastersound)
Ezio Ramos (Álamo)
Fábio Moura (Mastersound)
Nair Silva (Álamo)
Ricardo Nóvoa (Álamo)
Rosana Garcia (Álamo)
Suzy Pereira (Mastersound)
Telma Lúcia (Álamo)
Walter Cruz (Mastersound)
Portuguese companies
Broadcaster:
Locomotion
Rede Manchete (Brazil)
Distributor: Sato Company (VHS)
Dubbing Studio:
Álamo (Rede Manchete dubbing)
Master Sound (VHS/Locomotion dubbing)
Swedish staff
Swedish cast
(none)
Swedish companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology