Di Gi Charat Nyo (TV)
Alternative title:
デ・ジ・キャラットにょ (Japanese)
叮噹小魔女 (Chinese (Taiwan))
Objectionable content:
Mild
Plot Summary:
Di Gi Charat (a.k.a. Dejiko) - along with Petit Charat (a.k.a. Puchiko) and Gema - travels to Earth as part of her training to become a full-fledged princess. They crash on a small town in Japan, where they meet the Omocha brothers (who spend most of their time thinking how cute Puchiko is) and Mr. & Mrs. Ankoro (an elderly couple that makes Japanese sweets).
User Ratings:
122 ratings have been given [details]
Running time:
12 minutes per episode
Number of episodes:
104
Episode titles: We have 104
Vintage:
2003-04-06 to 2004-03-28
2005-08-01 to 2006-06-23 (Latin America)
Opening Theme:
#1: "Heartbeat" by Prière
#2: "Dynamite I.N.G (ダイナマイト★Ｉ・Ｎ・Ｇ)" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, and Kyoko Hikami
#3: "Miracle Wonderland (ミラクル☆ワンダーランド)" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, and Kyoko Hikami
Ending Theme:
#1: "EQUAL ロマンス (Equal Romance)" by Prière
#2: "Di Gi Charat Ondo (デ・ジ・キャラット音頭)" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, Kyoko Hikami, and Yoshik
#3: "PARTY☆NIGHT -Cyber Trance Version-" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, Kyoko Hikami, and Yuka Iguchi
#4: "PARTY☆NIGHT -Cyber X'mas Version-" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, Kyoko Hikami, and Yuka Iguchi
#5: "Daisuki (ダイスキ)" by Asami Sanada, Miyuki Sawashiro, and Kyoko Hikami
Official website:
Trivia: We have 2
Reviews:
Di Gi Charat Nyo! DVD 9 (Nov 13, 2008)
Di Gi Charat Nyo DVD 1 (Jun 12, 2007)
News: Show:
Di Gi Charat Nyo Delayed (Mar 25, 2005)
Bandai Entertainment New Licenses (Jul 4, 2004)
Other articles: Show:
The Mike Toole Show - Out of Order (Mar 24, 2013)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| DVD (Region 1) |
| Di Gi Charat Nyo! - Nyo Arrival (DVD 1) 2007-05-01 (from $3.00) |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 2) 2007-07-17 (from $21.99) |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 3) 2007-09-04 |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 4) 2007-11-06 (from $9.99) |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 5) 2008-01-08 |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 6) 2008-03-04 (from $12.98) |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 7) 2008-05-20 (from $10.33) |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 8) 2008-07-15 |
| Di Gi Charat Nyo! (DVD 9) 2008-09-16 |
|
|
||||
Director: Hiroaki Sakurai
Series Composition: Mamiko Ikeda
Scenario:
Hiroaki Sakurai (eps 20, 51, 102) Kenji Sugihara (4 episodes eps 68, 89-90, 101 )Kuniaki Kasahara (4 episodes eps 63, 70, 83, 95 )Mamiko Ikeda (18 episodes eps 1-4, 9, 14, 39-40, 45, 53-54, 67, 77-80, 93, 104 )Masahiro Yokotani (8 episodes eps 61, 65-66, 73-74, 88, 92, 100 )Miho Maruo (8 episodes eps 22, 29-30, 33-34, 52, 71, 86 )Rika Nakase (9 episodes eps 11, 15-16, 43, 50, 57, 64, 84, 94 )Sayuri Ooba (31 episodes eps 5-8, 10, 12-13, 19, 23, 25-27, 35-37, 42, 44, 49, 55-56, 58-59, 62, 75-76, 81-82, 87, 97, 99, 103 )Tomoko Konparu (6 episodes eps 28, 41, 46, 69, 91, 98 )Yasuko Kobayashi (12 episodes eps 17-18, 24, 31-32, 38, 47-48, 60, 71, 85, 96 )
Episode Director: Tetsuro Araki (ep 54)
Music: Toshio Masuda
Original creator: Koge-Donbo*
Character Design: Yoshiki Yamakawa
Background Art: Norihiko Yokomatsu (Studio Wyeth; eps 41-42)
Key Animation:
Akemi Kobayashi Akira Kano Akira Koshiishi An Katsuragi Atsuko Takahashi Atsushi Yoshida Ayako Hata Ayumi Shiraishi Chizuru Miyawaki Daichi Kamiya Hideki Inoue Hideki Okamoto Hiroaki Yoshikawa Hiromi Kato Hiromitsu Hagiwara Hiroshi Motoyama Junichi Hashimoto Junko Abe Kahoru Hirata Katsuya Asano Kazuhiko Wanibuchi Kazuya Saitō (4 episodes eps 1, 75, 89, 101 )Keiko Ijima Kōji Miura Kōji Ogawa Kunio Takahide Makiko Fujiwara (Nakamura Production) Mamoru Takahashi Masafumi Nakagawa Masahiro Shigemoto Masaki Kamiguchi (Wombat) Masato Tamagawa Masumi Fujii Michiko Nagano Miki Kamata Miwako Yamamoto Nobuko Shinohara Nobuo Hashimoto (Wombat) Ryota Honma (Nakamura Production) Shigeru Uchihara Shinji Yamamoto (5 episodes eps 21, 31, 46, 63, 72 )Shinya Uchida Shinya Yamada Shūichi Iijima Shuichi Shimamura Shuuji Miyazaki Tadashi Kubo (Wombat) Tadashi Matsuno Taeko Oda Takashi Matsuzawa Takashi Muratani Takashi Tsuge Tomoko Murakami Tōru Takahashi Toshiharu Kumaoka Tsuyoshi Takahashi Yasuhisa Katō Yasuko Higuchi Yōko Iizuka Yōko Ikekawa Yoko Sugita (Wombat) Yoshie Kawamura Yoshiki Mizuno Yoshiki Yamakawa Yūichirō Yamada Yukako Tsuzuki (eps 64, 77) Yukimi Isozaki (Wombat) Yūya Furuta (Nakamura Production)
Sound Effects: Mitsuru Kageyama (Fizz Sound Creation)
Theme Song Performance:
Asami Sanada (OP 2-3, ED 2-5) Kyōko Hikami (OP 2-3, ED 2-5) Miyuki Sawashiro (OP 2-3, ED 2-5) Priere Yoshiko Kamei (ED 2) Yuka Iguchi (ED 3-4) |
Asami Sanada as
Kyōko Hikami as
Miyuki Sawashiro as
Yoshiko Kamei as
Chihiro Suzuki as
Kaori Nazuka as
Kenji Nojima as
Kōsuke Toriumi as
Megumi Hayashibara as
Omi Minami as
Shion Hirota as
Tomo Saeki as
Yuka Iguchi as
Akemi Okamura as
Atsuko Enomoto as
Chiemi Chiba as
Eiji Takemoto as
Issei Miyazaki as
Jun Fukuyama as
Kazuya Ichijō as
Kōichi Tōchika as
Kōichi Yamadera as
Mami Nakanishi as
Masahito Yabe as
Masami Kikuchi as
Mika Kanai as
Norihisa Mori as
Noriko Hidaka as
Rei Naitō as
Rina Nakayama as
Ruri Asano as
Ryō Naitō as
Ryoko Shintani as
Saori Gotō as
Sayaka Narita as
Shinichirō Miki as
Takashi Matsuyama as
Yūichi Nagashima as
Yūji Ueda as
Yūko Sanpei as
|
|||
Animation: Madhouse
Distributor: Bandai Visual
Finish Animation:
Artland DR Movie feel. Frontline Hayashi HeeWon Entertainment Hyoin Entertainment J.C. Staff Kyung Kang ANIA Mook Animation Office Take Off Phoenix Animation Studio CATS Studio Elle
In-Between Animation:
A-Line DR Movie feel. Frontline Hayashi HeeWon Entertainment Hyoin Entertainment Kyung Kang ANIA Madhouse Mook Animation Mouse Nakamura Production Office AO Office Take Off Oh! Production Phoenix Animation Studio CATS Studio Live Studio Wombat
Music Production: B-Fairy Records
Original Concept: Broccoli
Photography: Studio Twinkle
Post Production: Q-Tec
|
||||
|
|
||||
Translation: Kathleen Westlake
Executive producer: Ken Iyadomi
Associate producer: Mai Mizuta (eps 49-72)
Dialogue Editing:
Aaron MacDonald (eps 17-24, 33-56) Aaron Nordean (eps 33-40) Christopher Cleator (32 episodes eps 17-24, 33-48, 65-72 )Cisco McLaren (eps 33-56) Kevin Stremlaw (eps 25-32) Marc Matsumoto (eps 1-8) Ryan Manning (eps 57-64) Ryan Nowak (eps 49-56, 65-72) Timur Kalyuzhnyy (eps 1-8)
Production manager: Diana Gage
Script Adaptation: Kathleen Westlake
Subtitle Coordinator: Warren Opheim
Subtitle Script: Kim Wishart Goddard
Video Post-Production:
Elisa Chee (eps 17-48) Keith Crosley (eps 1-8, 17-48) Michael Hey (eps 1-8, 17-48) Sean McConkey (eps 49-72) Shannon Lum (eps 49-72)
Voice Direction: Teri Snelgrove
|
Carol-Anne Day as
Chris Simms as
Lucas Gilbertson as
Mariette Sluyter as
Cole Howard as
Ethan Cole as
Katie Rowan as
Leda Davies as
Maizun Jayoussi as
Ryan Stockert as
Scott Roberts as
Sean Broadhurst as
Brendan Hunter as
Caitlynne Medrek as
Elinor Holt as
Gerald Matthews as
Jason Booker as
Jeffrey Watson as
Leah Dubbin-Steckel as
Linda Zbryski as
Mariette Sluyter as
Michael Shephard as
Steve Olson as
Suzette Mattar as
Tommy James as
Tony Binns as
|
|||
ADR Production: The Ocean Group
Casting: Chinook Animation Productions
Distributor: Bandai Entertainment
DVD Production Services: SpeeDVD (Vols. 3-9)
Recording Studio: Blue Water Studios
|
||||
ADR Director: Franklin Zambrano |
Giannina Jurado as
Jhaidy Barboza as
Mercedes Prato as
Gonzalo Fumero as
Luis Carreño as
Maythe Guedes as
Melanie Henriquez as
Edilu Martinez as
Ezequiel Serrano as
Héctor Indriago as
Jose Manuel Vieira as
Juan Guzmán as
Luis Pérez Pons as
luis miguel perez as
Maritza Rojas as
Rolman Bastidas as
|
|||
Dubbing Studio: Estudios Lain
Licensed by: Locomotion (Latin America; expired)
|
||||
Dubbing Director: Márcia Regina
Screen Inserts: Ronaldo Artinic
|
Fernanda Bullara as
Jussara Marques as
Márcia Regina as
Fátima Noya as
Letícia Quinto as
Luciana Baroli as
Mauro Eduardo as
Samira Fernandes as
Tarsila Amorim as
Adriana Pissardini as
Carlos Silveira as
Cecília Lemes as
César Marchetti as
Diego Marques as
Elisa Villon as
Fábio Lucindo as
Flávia Narciso as
Hermes Baroli as
Júlia Castro as
Kate Kelly as
Luiz Laffey as
Marcelo Campos as
Marcelo Pissardini as
Marli Bortoletto as
Melissa Garcia as
Nestor Chiesse as
Rodrigo Andreatto as
Sílvio Giraldi as
Tatá Guarnieri as
Thiago Longo as
Wellington Lima as
Yuri Chesman as
|
|||
(none) |
Licensed by: Mighty Media Co., Ltd. |
|||
(none) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology