The Wonderful Adventures of Nils (TV)
Alternative title:
Cudowna Podróż (Polish)
El maravillosso viaje de Nills Holgersson (Spanish)
Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson au Pays des Oies Sauvages (French)
le Mysterieux Voyage de Nils Holgerson au Pays des Oies Sauvages (French)
Niels Holgersson (Dutch)
Nils Holgerson (German)
Nils Holgersson (Italian)
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (Swedish)
Nils no Fushigi na Tabi (Japanese)
Nils's Fantastic Journey
Wspaniała Podróż Nilsa Holgerssona (Polish)
مغامرات نيلز (Arabic)
نيلز (Arabic)
ニルスのふしぎな旅 (Japanese)
小神童 (Chinese (Taiwan))
Genres:
adventure
Objectionable content:
None
Plot Summary:
Nils Holgersson is a young boy on a farm who is cruel to the animals. But when he catches the farm's little goblin it becomes one prank too many. He is magically shrunk and suddenly the farm animals are out for revenge. He flees on the back of the goose Morten and they join up with a flock of wild geese. Together they travel all over Sweden, with Nils hoping to find a way to become big again.
User Ratings:
67 ratings have been given [details]
Number of episodes:
52
Episode titles: We have 52
Vintage:
1980-01-08 to 1981-03-17
Opening Theme:
"Nils no fushigi na tabi" (ニルスのふしぎな旅) by Katsumi Kahashi
Ending Theme:
"Itsumademo tomodachi" (いつまでも友だち) by Katsumi Kahashi
Official website:
ニルスのふしぎな旅 @ Pierrot (Japanese)
Links: We have 2
Trivia: We have 1
News: Show:
North American Anime, Manga Releases, March 29-April 4 (Apr 2, 2020)
Kinnikuman Voice Actor Tetsuo Mizutori Passes Away (Jul 20, 2010)
Interest:
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| Blu-ray (Region A) |
| The Wonderful Adventures of Nils Holgersson (Sub.Blu-ray) 2020-03-31 (from $169.00) |
|
|
||||
Chief Director: Hisayuki Toriumi
Script:
Akira Nakahara (10 episodes eps 27-28, 30, 34-35, 39-41, 44-45 )Shigemitsu Taguchi (42 episodes eps 1-26, 29, 31-33, 36-38, 42-43, 46-52 )
Episode Director:
Fumio Tashiro (eps 44, 47) Hisayuki Toriumi (8 episodes eps 1, 3, 5, 8, 20, 22, 42, 52 )Mamoru Oshii (19 episodes eps 6, 9-10, 13, 17-19, 23-24, 27, 32, 34, 36, 40-41, 43, 46, 49, 51 )Masami Anno (17 episodes eps 4, 7, 12, 14-16, 21, 26, 29-35 odd, 38-39, 45, 48, 50 )Mitsuo Kaminashi (8 episodes eps 11, 19, 24-25, 30, 37, 43, 47 )Motosuke Takahashi (6 episodes eps 12, 14, 22, 34, 44, 51 )Yūji Nunokawa (ep 2) Yukimatsu Ito (4 episodes eps 28, 30, 33, 37 )
Music: Chito Kawachi
Original Concept: Selma Lagerlöf
Character Design: Toshiyasu Okada
Art Director: Mitsuki Nakamura
Animation Director: Toshiyasu Okada
Sound Director: Shigeharu Shiba
Director of Photography: Masayoshi Miyakojima
Executive producer: Yūji Nunokawa
Color design:
Chiyoko Uchida (eps 1-5) Fumihiro Nakano (eps 6-13, 17) Gō Abe (6 episodes eps 14-16, 19, 21-22 )Hideyo Shimizu (26 episodes eps 20, 23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-52 )Machiko Shin'ya (26 episodes eps 20, 23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-52 )Yōko Mihashi (5 episodes eps 24, 28, 30, 33, 37 )
Editing: Reiko Toda
Ending Animation: Yasutoshi Nakamura
Finish Check:
Chiyomi Horitatsu (5 episodes eps 24, 28, 30, 33, 37 )Kayoko Nishi (37 episodes eps 1-23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 39-43 )
In-Between Animation:
Akemi Morikawa (5 episodes eps 24, 28, 30, 33, 37 )Akiko Nakamura (44 episodes eps 1-23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-47, 50, 52 )Fumiko Iwasaki (ep 51) Hideaki Sakamoto (eps 1-12, 17) Hiroaki Hanawa (ep 51) Hiroko Tokita (eps 1-52) Hiroyuki Koshimizu (ep 51) Junko Abe (eps 1-52) Kazue Yoshioka (31 episodes eps 13-16, 18-23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-47, 50, 52 )Keiko Ōno (eps 1-52) Mamiko Katori (ep 51) Michiko Kaneko (ep 49) Mieko Minowa (ep 48) Mitsuko Nara (ep 49) Rie Watanabe (ep 49) Tomoko Koda (5 episodes eps 24, 28, 30, 33, 37 )Tomoko Yamada (ep 49) Yayoi Ikenotani (31 episodes eps 13-16, 18-23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-47, 50, 52 )
In-Between Check:
Kazuya Uenashi (eps 1-52) Kōji Miyagawa (eps 6-31, 33, 37) Shigeru Fujita (eps 1-25) Tomoko Taguchi (19 episodes eps 32, 34-36, 38-52 )
Key Animation:
Fumio Masubuchi (ep 7) Hiroshi Kawabata (6 episodes eps 9, 18, 27, 39, 46, 52 )Junko Abe (5 episodes eps 23, 31, 36, 41, 47 )Katsumi Aoshima (eps 32, 36, 42) Kazue Yoshioka (ep 14) Kiyomu Fukuda (ep 10) Kōsei Maeda (ep 2) Masakazu Ikeda (4 episodes eps 13, 23, 26, 45 )Masashi Katou (ep 8) Motosuke Takahashi (11 episodes eps 2, 5, 12, 19, 22, 26, 34, 36, 44, 49, 51 )Noboru Furuse (7 episodes eps 26, 32, 36, 41, 45, 47, 49 )Sadahiko Sakamaki (eps 31, 45, 52) Sakiko Kobayashi (4 episodes eps 28, 30, 33, 37 )Seiji Arihara (ep 7) Shigemitsu Koshiba (4 episodes eps 28, 30, 33, 37 )Shinichi Tsuji (ep 43) Takao Yamazaki (7 episodes eps 4, 13, 17, 25, 35, 43, 50 )Takeshi Ōsaka (5 episodes eps 24, 28, 30, 33, 37 )Teruo Handa (5 episodes eps 2, 20, 25, 31, 38 )Tomeko Horikawa (eps 10, 19, 49) Tooru Tanaka (6 episodes eps 3, 15, 21, 29, 40, 48 )Toshiki Yoshida (ep 7) Toshio Nitta (eps 13, 17) Toshiyasu Okada (ep 1) Toyoaki Emura (eps 41, 47, 52) Tsukasa Abe (ep 7) Yayoi Ikenotani (ep 14) Yukiko Michishita (6 episodes eps 14, 20, 25, 35, 41, 46 )Yukiyoshi Hane (ep 42)
Opening Animation: Yukiyoshi Hane
Production Advancement:
Isao Kamishima (17 episodes eps 1-5, 7-8, 11, 17, 21, 25, 31, 36, 42, 44-45, 49 )Kazunori Itō (7 episodes eps 23, 29, 35, 41, 46, 48, 52 )Makoto Kubo (14 episodes eps 1-5, 7, 9, 12, 15, 18, 26, 32, 39, 43 )Masaaki Fushikawa (ep 14)
Production Desk: Masaaki Fushikawa (eps 1-5)
Recording Adjustment: Kunio Kuwabara
Special Effects:
Gō Abe (26 episodes eps 20, 23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-52 )Kiyoshi Asanuma (46 episodes eps 1-17, 19-23, 25-27, 29, 31-32, 34-36, 38-52 )
Title Design: Hideki Sugisawa
|
Mami Koyama as
Ryūji Saikachi as
Atsuko Mine as
Daisuke Gouri as
Gorō Naya as
Hideyuki Tanaka as
Hiroko Maruyama as
Hiroko Mori as
Ichirō Nagai as
Jouji Yanami as
Junkichi Yarita as
Kaneto Shiozawa as
Kazue Komiya as
Kazuko Yanaga as
Kazunari Tanaka as
Kazuomi Ikeda as
Kazuyuki Sogabe as
Kei Tomiyama as
Keiko Toda as
Keiko Yamamoto as
Kiyoko Shibata as
Kōhei Miyauchi as
Kōichi Kitamura as
Mahito Tsujimura as
Mariko Mukai as
Masako Ikeda as
Masako Saitō as
Masane Tsukayama as
Michie Kita as
Miki Sugihara as
Mitsuyo Tobe as
Miyoko Shōji as
Nobuko Terashima as
Reiko Suzuki as
Rihoko Yoshida as
Rokurō Naya as
Ryūji Saikachi as
Sakiko Kato as
Sanji Hase as
eps 2, 7-8, 10, 14, 24, 50, 52 )
Seiko Tomoe as
Shin Kunisaka as
Shingo Hiromori as
Shinobu Adachi as
Shō Saitō as
Shōzō Iizuka as
Sumiko Shirakawa as
Tadashi Yamazaki as
Taeko Nakanishi as
Takako Sasuga as
Takashi Yasuda as
Takeshi Aono as
Takumi Miura as
Tatsuyuki Jinnai as
Tetsuo Mizutori as
Toku Nishio as
Tomiko Suzuki as
Toshirō Ishii as
Yoneko Matsukane as
Yoshito Yasuhara as
Yūji Mikimoto as
Issei Futamata
|
|||
Animation Production: Pierrot
Broadcaster: NHK
Development: Tokyo Laboratory
Finish Animation: Art Cats
Photography: Ogata Productions
Recording Production: Chiyoda Production
Sound Effects: Ishida Sound Production (now Fizz Sound)
|
||||
(none) |
||||
(none) |
||||
Theme Song Performance: Marie Myriam |
Alain Louis as
Françoise Oriane as
Frédéric Girard as
Guylaine Gibert as
Hubert Crahay as
Jacques Monseu as
Jean Musin as
Jeanine Forney as
Josiane Gibert as
Marcelle Lajeunesse as
Marie-Christine Barrault as
|
|||
Dubbing Studio: Euro Inter Films
Internet Streaming: TFO (Canada)
|
||||
(none) |
Amelia Jara as
Mar Bordallo as
Carlos Del Pino as
Eduardo Moreno as
José Luis Baltanás as
Josefina de Luna as
Marta García as
Rafael Calvo as
Rosita Valero as
Valeriano Andrés as
|
|||
Executive producer: Aldo Grimaldi |
Corrado Conforti as
Elena Magoia as
Fabrizio Mazzotta as
Francesca Paolopoli as
Franco Borrelli as
Gastone Pescucci as
Luciana Luppi as
Nino Scardina as
Sergio Gibello as
Winni Riva as
Elena Magoia as
Elena Mogoia as
Elsa Camarda as
F. Borelli as
Fabrizio Mazzotta as
Gastone Pescucci as
Marco Guadagno as
Oreste Baldini as
Renato Montanari as
Riccardo Rossi as
Sergio Gibello as
T. Luppi as
Willy Moser as
|
|||
Director: Andrea Wagner
Music: Karel Svoboda
|
Philipp Brammer as
Dagmar Heller as
Doris Jensen as
Fred Klaus as
Helga Anders as
Inez Günther as
Jan Odle as
Jochen Striebeck as
Jürgen Diedrich as
Kurt Zips as
Mady Rahl as
Marina Köhler as
Michael Gahr as
Michael Habeck as
Michael Rüth as
Monika John as
Norbert Gastell as
Oliver Grimm as
Peter Ehret as
Philipp Brammer as
Wolfgang Hess as
|
|||
DVD Distribution: Universum-Films
Production: Apollo Filmgesellschaft
|
||||
Sound: Muhammad Bdiwi Al-Omari
Supervision: Mousa Ammar
|
Anwar Khalil as
Bakr Qabbani as
Eman Kamel as
Joseph Nano as
Madeleine Tabar as
Mousa Ammar as
Nasr Anani as
Reem Saadeh as
Rifaat Al-Najjar as
Suheir Fahad as
Youssef Youssef as
Anwar Khalil as
Madline Taber as
Nusr Enani as
|
|||
Dubbing: Al-Markaz Al-Arabi Studios (Jordan)
|
||||
Producer: Andrea Wagner |
Trudy Libosan as
|
|||
Theme Song Performance: Kinderkoor
|
||||
Halina Chrobak as
Aleksander Gawroński as
Andrzej Tomecki as
Jerzy Bończak as
Mirosław Wieprzewski as
Wiktor Zborowski as
Włodzimierz Nowakowski as
Zofia Gładyszewska as
Mirosława Krajewska as
|
||||
Broadcaster: TVP1
|
||||
(none) |
Licensed by: Power International Multimedia Inc. |
|||
(none) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology