Actualités

L'Enfant et le maudit en lice au Festival international d'animation d'Ottawa

Le Festival international d'animation d'Ottawa (OIAF) a annoncé jeudi que le court d'animation de 10 minutes adapté du manga L'Enfant et le maudit de Nagabe entrait en lice dans la catégorie Short Animation for Young Audiences 6-12, consacrée aux médiums destinés au plus jeunes.

Les six autres œuvres japonaises en compétition lors du festival sont :

• My Exercise (catégories Independent Short Films Competition et Narrative Short Animation) de Atsushi Wada
• Doghead (catégories Student Animation Competition et Student Animation) de Momo Takenoshita
• Kuricorder Quartet 'Southpaw' (catégories Commissioned Films Competition et Commissioned Animation) de Sawako Kabuki
• Fuwa Fuwa Hour: PuiPui & MuuMuu 'Fushigi na Tane' (catégories Films/Videos Made for Young Audiences et Short Preschool Animation for Audiences 0-5) de Hiroyuki Mizoguchi
• Beads no Mori no Rabby(Okatazuke) (catégories Films/Videos Made for Young Audiences et Short Preschool Animation for Audiences 0-5) de Masami Hashimoto - Première Mondiale
• ShalaBonBon (catégorie Films/Videos Made for Young Audiences et Short Preschool Animation for Audiences 0-5) de Yōko Yuki - Première canadienne

L'OIAF a reçu plus de 1 950 participations, en provenance de 84 régions, pour son édition de 2020. Elle recence 92 courts d'animations, six long-métrages, 16 films issu de la Canadian Student Competition, et 41 films Panorama qui ont pour but de « représenter les efforts des communautés étudiantes canadiennes et internationales. »

Le court d'animation est sorti à l'occasion du Fantasia Festival de Montréal en août dernier.

Le manga est proposé en France chez l'éditeur Komikku.

Il était une fois une enfant et un non-humain maudit, venus de deux mondes différents. Alors que l'étrange être veille sur la petite fille, celle-ci vit à ses côtés sans se rendre compte de la dangerosité du monde qui l'entoure. Candide, la jeune humaine attend qu'on vienne la chercher, tandis que la créature n'ose pas lui révéler la triste vérité et briser toutes ses espérances… Traversée par une douceur empreinte de tristesse, cette relation calme et sensible se construit par petites touches et soulève nombre de questions : que font-ils ensemble ? Pourquoi la protège-t-il ? Qu'adviendra-t-il d'eux ? Pourquoi les hommes s'en prennent-ils au "Maudit" ?… et bien plus encore ! Ce duo fonctionne à merveille et leur complicité est un rayon de lumière dans la noirceur du monde extérieur. Baigné dans une atmosphère prégnante, enivrante et poétique, le contraste entre ces deux individus que tout oppose transparaît à chaque instant. Ils sont aussi différents que le jour et la nuit… Et malgré tout ce qui les sépare, malgré les ténèbres qui les entourent, ils vont écrire petit à petit une fable tous les deux… « Si jamais tu rencontres un être de l'extérieur, tu ne dois surtout pas le toucher... à cause de la malédiction. ».

Nagabe a commencé son titre en 2015 dans le magazine Monthly Comic Garden, et l'éditeur Mag Garden a sorti le 9e tome le 10 mars.

Le manga a été nominé au 45e prix du Festival International de la bande dessinée d'Angoulême en 2018.

Sources : communiqué de presse, Festival international d'animation d'Ottawa