×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Astro Boy 1980s box set.




Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
$@ilorM00n



Joined: 07 Mar 2009
Posts: 2
PostPosted: Fri Mar 13, 2009 5:22 pm Reply with quote
Ok, I was hoping somebody here would know this. In the 1980s astroboy boxset, released by manga entertainment, I know that the first 2 episodes have been edited into one episode. But, besides this, are all the other episodes uncut and unedited, or do they have the any of the cuts or edits that were made when the show first aired in the U.S, even if you watch it subtitled? According to this wikipedia article, http://en.wikipedia.org/wiki/Astro_Boy_(1980_TV_series) it says the australian had more deleted scenes, but I know sometimes wikipedia gets things wrong. Is this a mistake, or does the manga leave some scenes out, besides the ones omitted from the first 2 episodes? I would really appreciate it if someone could clear this up for me. Thank you!
Back to top
View user's profile Send private message
zawa113



Joined: 19 Jan 2008
Posts: 7361
PostPosted: Fri Mar 13, 2009 6:48 pm Reply with quote
the last disc has some deleted scenes (like Uran's song in this one ep and a Tezuka intro in another), not sure if it's all the scenes though, but yes, it has at least some deleted scenes at the very least. The episodes on the discs are probably the edited versions (although with the Japanese track if you put it on), since I remember watching the episode, then the deleted scenes and went "yep, those weren't in the ep".
The set does have the original Japnese sound (both voices and music which I highly reccomend) and is put in the original Japnese broadcast order regardless of language selected (and the whole thing makes more sense for it). I'm not sure about in episode cuts though, since I never saw it on TV back in the 80's (considering I wasn't yet born), and I think the first two un-spliced episodes of the 1980s series exist on youtube (which is honestly much better than watching what they did to it in the American release, I'd just watch those two eps on youtube and skip the first ep on the DVD set. It doesn't help that a later episode makes a flashback part to a part that was cut out in America, although it doesn't cut out the flashback, leading swiftly to "WTF?"s when a new characters suddenly shows up that Astro knows and the audience does not.)

*edit: for future ref, this sort of stuff usually goes in the retail section of the forum
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group