×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Ms. Answerman: Re: Kare Kano




Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Cassandra



Joined: 13 May 2002
Posts: 1356
Location: Birdsboro, PA
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 12:07 pm Reply with quote
There is definitely an "edit" in volume 4. (Though, it really depends on what you are calling an edit and what you are calling changes in the tv version vs the home release.)
Spoiler stuffs
spoiler[On the fansubs, during the love scene...you get still shots of clothes on the floor, Arima and Yukino holding hands, their faces....nothing graphic, just still shots. On the R1 DVDs, you kinda get this dreamy montage of memories with a voiceover.]

I think the Right Stuf discs have the TV version and the fansubs were of the LD home release.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger My Anime My Manga
LordByronius
ANN Columnist


Joined: 06 Feb 2002
Posts: 861
Location: Philippe for America! He is five.
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 12:10 pm Reply with quote
To my knowledge, this is something like the umpteenth time something like this has happened. A domestic anime company uses the masters for the broadcast version of an anime series instead of the ones used for the LDs and the fans are all OH NO AN EDIT, CEN$$$OR$$.

I can't name any examples off the top of my head, but I KNOW it's happened before.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Cassandra



Joined: 13 May 2002
Posts: 1356
Location: Birdsboro, PA
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 12:20 pm Reply with quote
Yeah...there was a big "to-do" about it on the AoD forums. Right Stuf said they didn't edit anything and they put out exactly what Gainax had given them. (IIRC, Right Stuf wasn't even aware that there were different versions.)

I don't find it to be that big of a deal. *shrug* It's not even five minutes of footage that was changed out of a 26-episode series.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger My Anime My Manga
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15574
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 3:39 pm Reply with quote
Considering the show was already "edited" from the manga version-at least according to the author who wanted it cancelled, I don't see the problem. Anyway, since this is the Ms. Answerman thread, I just wanted to add that one of the reasons Battle Royale hasn't been picked up was Toei's asking price was too high, and now I've been told by Patrick Macias that it's no longer for sale. (Although BR2 is getting international distribution rights as we speak.)
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
SSJ Gohan 64



Joined: 01 Jan 2003
Posts: 223
Location: Silver Spring, Maryland
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 5:27 pm Reply with quote
I also have something to say to Ms. Answerman. In one of her colums, she said that Blue Gender was starting August 2nd. Actually, it's August 4th at 12:30 a.m. FLCL will be airing the same day, only at 12:00 a.m.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
cyrax777



Joined: 05 Mar 2003
Posts: 1825
Location: the desert
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 5:44 pm Reply with quote
LordByronius wrote:
To my knowledge, this is something like the umpteenth time something like this has happened. A domestic anime company uses the masters for the broadcast version of an anime series instead of the ones used for the LDs and the fans are all OH NO AN EDIT, CEN$$$OR$$.

I can't name any examples off the top of my head, but I KNOW it's happened before.
Sakura Diarys but granted we did get the LD version evently.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger My Anime My Manga
molloaggie



Joined: 30 Jun 2003
Posts: 578
Location: Texas
PostPosted: Fri Aug 01, 2003 10:42 pm Reply with quote
GATSU wrote:
Considering the show was already "edited" from the manga version-at least according to the author who wanted it cancelled, I don't see the problem.


The author wanted the show cancelled or just that scene? Was that scene not in the book? (I found it out of place considering the softness level that the story has followed so far. )
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group