News

Section23's Clannad Dub Upgrade, Cast Detailed

Section23 Films has provided more details on its Clannad Upgrade Program for early DVD customers who want the new English dub. Interested customers must send back the original, English-subtitle-only Clannad Collection 1 and 2 sets with US$20 (plus US$3/C$6 for postage). Customers who only bought one of the earlier sets can send back just that one set with US$35 (plus US$3/C$6 for postage). The upgrade offer lasts from April 1 to July 31.

Dubbing director Janice Williams has also announced the full English dubbing cast for Clannad on the AnimeOnDVD forum on Tuesday:

Clannad English Dub Staff:
Director & ADR Script (Ep 1: 12): Steven Foster
Director (Ep 13: 24): Janice Williams
ADR Script (Ep 13: 24): Clint Bickham

Cast:
Tomoya Okazaki: David Matranga
Nagisa Furukawa: Luci Christian
Kyou Fujibayashi: Shelley Calene-Black
Botan: Melissa Davis
Ryou Fujibayashi: Brittney Karbowski
Tomoyo Sakagami: Kaytha Coker
Kotomi Ichinose: Emily Neves
Fuko Ibuki: Hilary Haag
Youhei Sunohara: Greg Ayres
Mei Sunohara: Serena Varghese
Akio Furukawa: Andrew Love
Sanae Furukawa: Kara Greenberg
Voice of "I": Shannon Emerick
Girl: Melissa Davis
Yukine Miyazawa: Maggie Flecknoe
Misae Sagara: Elizabeth Bunch
Naoyuki Okazaki: Chris Hutchison
Kouko Ibuki: Stephanie Wittels
Yusuke Yoshino: Illich Guardiola
Junior Male (from Ep 24): Josh Grelle

Thanks to SXAniMedia for the casting news tip.