×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Nagasarete Airantou (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©Takeshi Fujishiro/SQUARE ENIX CO., LTD.•"Airanto"PARTNERSHIP


Alternative title:
ながされて藍蘭島 (Japanese)
藍蘭島 (Chinese (Taiwan))
소녀왕국 표류기 (Korean)
Genres: adventure, comedy
Objectionable content: Mild
Plot Summary: One day, Ikuto has a fight with his father and as a result runs away from home in the heat of the moment. Everything was going well until he boarded a ship, but then he carelessly fell overboard. After encountering the most serious raging storm in a hundred years, and spending many days adrift, he arrives here, at "Airantou". However, this island is a little weird...because, this Airantou is an island comprising solely of girls. An (extremely enviable) destiny awaits Ikuto.
User Ratings: 872 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 74 votes (sub:71, edit.dub:1, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 195 votes (sub:188, raw:3, dub:2, others:2
2 Spanish subtitled
)
 Very good: 239 votes (sub:217, dub:6, raw:3, ?:1, others:12
8 Spanish subtitled
2 French subtitled
1 Italian subtitled
1 German subtitled
)
 Good: 183 votes (sub:174, dub:5, raw:1, others:3
3 Spanish subtitled
)
 Decent: 90 votes (sub:88, ?:1, dub:1)
 So-so: 45 votes (sub:42, dub:2, raw:1)
 Not really good: 15 votes (sub:15)
 Weak: 21 votes (sub:20, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Bad: 7 votes (sub:7)
 Awful: 3 votes (sub:3)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 1631 users, rank: #759 (of 9777)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.561 (Very good−), std. dev.: 1.671, rank: #1634 (of 9919)
Weighted mean: 7.345 (Good+), rank: #2257 (of 9919) (seen all: 7.52 / seen some: 6.64 / won't finish: 4.85)
Bayesian estimate: 7.347 (Good+), rank: #1983 (of 7496)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 2007-04-04 to 2007-09-26
Opening Theme:
"Days" by Yui Horie
Ending Theme:
#1: "Say Cheese!" by Yui Horie (eps 1-12)
#2: "Hiyayakko (冷奴)" by Akeno Watanabe (ep 13)
#3: "Koisuru Tenkizu (恋する天気図)" by Yui Horie (eps 14-25)
#4: "Days" by Yui Horie (ep 26)
Insert song:
"Ai no Tame ni" by Yui Sakakibara (ep 26)
Official website:
藍蘭島~首頁 (Chinese (Taiwan))
Links: We have 2
Trivia: We have 2
Press Release:
Other article:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Nagasarete Airantou (Sub.Blu-ray) 2019-05-28 (from $69.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hideki Okamoto
Series Composition: Mamiko Ikeda
Screenplay:
Mamiko Ikeda (7 episodes
eps 1, 3, 5, 13, 24-26
)

Masaharu Amiya (6 episodes
eps 6, 8, 14-15, 18, 23
)

Masahiro Yokotani (5 episodes
eps 2, 11, 17, 19-20
)

Sayuri Ooba (6 episodes
eps 4, 7, 9, 12, 16, 21
)

Tomoko Konparu (eps 10, 22)
Storyboard:
Hideki Okamoto (OP; 7 episodes
eps 1, 4, 14, 20-21, 24, 26
)

Hideki Tonokatsu (eps 4, 8-9, 19)
Hiroaki Sakurai (ep 22)
Hiroshi Hashimoto (ep 10)
Hisato Shimoda (eps 7, 16)
Hitoyuki Matsui (ep 5)
Itsurō Kawasaki (eps 6, 11)
Kei Oikawa (eps 15, 17)
Masashi Abe (eps 19-20)
Nanako Sasaki (eps 13, 18, 23)
Shinichiro Kimura (ep 3)
Tomoki Kobayashi (ep 12)
Yūsuke Satō (eps 2, 25)
Unit Director:
Geisei Morita (eps 4-5, 14)
Hideki Okamoto (OP; eps 1, 26)
Hideki Tonokatsu (eps 8-9, 19-20)
Hisato Shimoda (eps 3, 7, 16)
Kazuomi Koga (ep 24)
Kei Oikawa (ep 17)
Kenichi Ishikura (ep 22)
Makoto Hoshino (5 episodes
eps 2, 11, 13, 18, 25
)

Ryo Miyata (ep 21)
Takashi Yamana (eps 6, 10)
Yoshinobu Tokumoto (eps 12, 15, 23)
Original creator: Takeshi Fujishiro
Character Design: Naoto Hosoda
Art Director: Michie Watanabe
Chief Animation Director:
Naoto Hosoda (OP; ep 9)
Animation Director:
Etsuko Sumimoto (ep 22)
Gō Suzuki (eps 17, 26)
Hajime Yoshida (ep 5)
Hiromitsu Hagiwara (eps 3, 13)
Hisashi Shimokawa (ep 13)
Ikuo Yoshida (eps 9, 19)
Kazuhisa Nakamura (eps 16, 20, 26)
Kazuma Uike (eps 4, 14)
Keiko Ijima (ep 11)
Masaaki Sakurai (ep 8)
Masahiko Nakata (ep 24)
Naoto Hosoda (eps 1, 25)
Shinichi Tatsuta (5 episodes
eps 6-7, 12, 17-18
)

Takashi Maruyama (eps 10, 15, 23)
Tomoyuki Shitaya (OP)
Toshifumi Akai (ep 21)
Yoshinori Yumoto (ep 2)
Sound Director: Tōru Nakano
Director of Photography: Yasuhisa Kondo
Executive producer: Makoto Takigasaki
2nd Key Animation:
Akane Sakai (ep 26)
Akira Narita (ep 26)
Atsushi Itagaki (ep 16)
Eriko Murakami (9 episodes
eps 2, 10, 17-20, 22-23, 25
)

Hironobu Kobayashi (ep 17)
Hokuto Sakiyama (ep 1)
Jun Nakase (ep 4)
Junpei Fukuchi (ep 24)
Katsuyuki Takahashi (ep 11)
Mao Satō (ep 11)
Masako Adachi (ep 24)
Masaru Kawashima (ep 20)
Masato Okada (eps 17, 26)
Nobuko Shinohara (eps 2, 26)
Shinichi Tatsuta (ep 2)
Takashi Tsuge (eps 17, 26)
Takumi Nishiwaki (ep 18)
Toshiharu Kumaoka (4 episodes
eps 17, 21-22, 26
)

Tsubasa Ooshima (ep 26)
Wakako Shigemoto (ep 1)
Yūichi Yoshida (ep 11)
Assistant Animation Director:
Hiromitsu Hagiwara (ep 2)
Ikuo Yoshida (ep 14)
Motoaki Satō (ep 26)
Ryōzō Sugiyama (eps 2, 23)
Shinichi Tatsuta (ep 23)
Yoshinori Yumoto (ep 5)
Background Art:
Ayako Iwanaga (GREEN; 19 episodes
eps 1-8, 12, 14, 16-21, 23-24, 26
)

Ayumi Satō (GREEN; eps 11-13)
Chigusa Yokoyama (GREEN; eps 13-20, 22-26)
Hiromi Kamiyama (GREEN; ep 22)
Jin Hwan Sung (GREEN; eps 1-13)
Kayoko Tokō (GREEN; eps 9-11)
Kyouko Matsugae (GREEN; 5 episodes
eps 18, 20, 22-23, 25
)

Norifumi Nakamura (GREEN; ep 11)
Okapi (GREEN; ep 15)
Takashi Kurokawa (GREEN; eps 13, 15)
Takeshi Waki (ep 19)
Color setting: You Iwaida
Editing: Jun Takuma
Editing Assistant: Daisuke Hiraki (Assez Finaud Fabric)
Ending Animation:
Hideki Tachibana (ED1)
Naoto Hosoda (ED3)
Finish Check:
Hiroshi Tanihata (6 episodes
eps 6-7, 13, 16, 22, 25
)

Izumi Murasaki (Pierrot DAR; ep 17)
Kimiko Oshima (Pierrot DAR; ep 17)
Mai Ueda (Assez Finaud Fabric.; ep 19)
Makiko Yagihashi (Pierrot DAR; ep 17)
Mayumi Nagashima (Pierrot DAR; ep 17)
Mayumi Tsukada (ep 24)
Sari Tagawa (Assez Finaud Fabric.; 5 episodes
eps 10, 15, 20-21, 26
)

Sayaka Sueshige (Buyu; eps 8, 12, 18)
Tomomi Asawa (Buyu; eps 2, 11)
You Iwaida (ep 1)
Yuko Kanemaru (eps 4-5, 9, 14)
Yumiko Kokubu (CCR; ep 23)
Yumiko Mihara (Buyu; ep 3)
In-Between Animation:
Ai Tabuchi (eps 11-12, 18)
Aya Yamamoto (feel.; 4 episodes
eps 21-22, 25-26
)

Ayaka Shimoji (A-LINE; ep 23)
Daisuke Miyazaki (OLM; ep 24)
Etsuko Tsunoda (A-LINE; ep 23)
Fujika Enomoto (OLM; ep 24)
Hirofumi Ogata (feel.; 4 episodes
eps 21-22, 25-26
)

Hiromi Kuwashima (feel.; 18 episodes
eps 1-3, 6-10, 13, 15-17, 19-22, 25-26
)

Hiromi Shudō (OLM; ep 24)
Ikuyo Kondou (feel.; 9 episodes
eps 13, 15-17, 19-21, 25-26
)

Kaori Yamada (ep 11)
Kaoru Hokiyama (eps 11-12, 18)
Mariko Tsuda (A-LINE; ep 23)
Masashi Sato (eps 12, 18)
Masato Okada (feel.; eps 2, 6-9)
Mayuko Yamaoka (eps 11-12)
Miyo Ōno (OLM; ep 24)
Naoko Takeichi (OLM; ep 24)
Natsuko Takeuchi (OLM; ep 24)
Nobuki Nakamura (A-LINE; ep 23)
Sachiyo Matsubayashi (ep 18)
Saori Tagashira (feel.; eps 25-26)
Satoshi Nakano (OLM; ep 24)
Shinichi Murooka (OLM; ep 24)
Shinpei Kobayashi (OLM; ep 24)
Shinya Watanabe (feel.; 18 episodes
eps 1-3, 6-10, 13, 15-17, 19-22, 25-26
)

Sorato Shimizu (feel.; ep 6)
Takumi Nishiwaki (ep 11)
Tatsuya Inoue (feel.; 18 episodes
eps 1-3, 6-10, 13, 15-17, 19-22, 25-26
)

Yoshihiro Hiramine (feel.; eps 25-26)
Yū Fujii (feel.; 9 episodes
eps 1, 3, 8, 10, 15, 17, 20-21, 26
)

Yūhei Haseyama (A-LINE; ep 23)
Yūko Kanai (feel.; 10 episodes
eps 1, 3, 6-7, 9, 13, 16, 19, 22, 25
)

Yumi Itou (OLM; ep 24)
Yūya Watanabe (feel.; 9 episodes
eps 13, 15-17, 19-21, 25-26
)

In-Between Check:
Atsushi Sekiguchi (Studio Babel; eps 4-5, 14)
Fujika Enomoto (ep 24)
Mao Satō (ep 11)
Masato Okada (eps 1, 3)
Naohira Hosoya (ep 23)
Shinichi Murooka (ep 24)
Takumi Nishiwaki (eps 12, 18)
Yū Fujii (9 episodes
eps 2, 6-7, 9, 13, 16, 19, 22, 25
)

Yūko Kanai (8 episodes
eps 2, 8, 10, 15, 17, 20-21, 26
)

Insert Song Performance: Yui Sakakibara (ep 26)
Key Animation:
Akane Sakai (Studio Kiba-Naru; eps 13, 18)
Akemi Kobayashi (ep 2)
Aki Tsuji (ep 24)
Akihide Miya (ep 18)
Akihisa Akuzawa (eps 4-5)
Akiko Kumada (eps 4-5)
Akiko Nakano (ep 11)
Akira Narita (Studio Kiba-Naru; eps 10, 13, 18)
An Katsuragi (eps 8-9, 20)
Asami Tanaka (NEOX; eps 3, 7)
Atsuko Yamazaki (eps 8-9, 20, 25)
Atsushi Itou (eps 4-5)
Atsushi Kasano (ep 6)
Atsushi Ogata (ep 24)
Atsushi Satō (Angle; 6 episodes
eps 6, 13, 15, 17-18, 21
)

Atsushi Yamamoto (4 episodes
eps 13, 16-17, 20
)

Aya Nagumo (eps 9, 21, 25)
Chie Saito (ep 23)
Chūichi Iguchi (ep 23)
Daisuke Kamei (eps 11-12, 18)
Eiji Fukuyama (eps 6, 13-14)
Etsuko Sumimoto (eps 1-2, 19)
Fujiko Aoyagi (ep 19)
Fumiaki Sahara (ep 20)
Gō Suzuki (eps 16-17)
Hideki Hashimoto (ep 2)
Hidenori Fukuoka (ep 26)
Hideyuki Kanesaka (ep 16)
Hiroaki Motoigi (ep 12)
Hirokazu Nakazawa (ep 18)
Hiroko Shigekuni (eps 9, 25)
Hiroko Yoshida (ep 23)
Hiromi Ogata (eps 9, 13)
Hiromitsu Hagiwara (ep 1)
Hiromu Matsumoto (ep 24)
Hironobu Kobayashi (7 episodes
eps 6-7, 12-13, 18, 22, 26
)

Hironori Sawada (ep 23)
Hiroshi Konno (eps 4, 14)
Hiroshi Kosuga (eps 9, 16)
Hiroshi Sasaki (ep 23)
Hiroya Kamakura (eps 9, 20, 24)
Hiroyuki Ōkaji (Studio Gimlet; ep 4)
Hiroyuki Sasaki (ep 21)
Hisashi Shimokawa (eps 1, 6, 21)
Hokuto Sakiyama (OP; 6 episodes
eps 3, 6, 10, 13, 17, 21
)

Ikuma Fujibe (eps 11-12, 18)
Ikuo Yoshida (5 episodes
eps 1, 6, 20, 22, 26
)

Jimmy Stone (ep 4)
Jun Mori (Studio Mark; ep 15)
Jun Nakase (ep 5)
Kaori Ikeda (ep 6)
Kaori Itō (eps 10, 15)
Kaori Miyagawa (ep 24)
Kaori Saito (ep 15)
Katsuya Shigehara (Studio Kiba-Naru; eps 10, 13, 18)
Katsuyuki Takahashi (eps 12, 18)
Katsuyuki Tamura (eps 1-2, 26)
Katsuyuki Yamazaki (eps 3, 7, 24)
Kazue Tamari (eps 16, 20, 25)
Kazuhiko Sudo (4 episodes
eps 8, 16, 20, 22
)

Kazuhiko Wanibuchi (ep 21)
Kazuhiro Oki (ep 23)
Kazuhiro Ono (Studio Kiba-Naru; eps 10, 13)
Kazuhiro Sasaki (ep 23)
Kazuhisa Nakamura (6 episodes
eps 2, 9-10, 16, 21, 26
)

Kazuki Ito (eps 11-12)
Kazuma Uike (eps 4, 14)
Kazumasa Takeuchi (eps 4-5, 14)
Kazuyuki Matsubara (eps 3, 8-9, 25)
Kei Ōhashi (ep 24)
Keiji Ishihara (ep 5)
Keiko Ichihara (Studio Mu; eps 8, 10, 17)
Keiko Ijima (eps 11, 22, 26)
Keita Hagio (Studio Gimlet; eps 4-5, 14)
Ken'ichi Hamazaki (ep 22)
Kenji Kuroyanagi (ep 17)
Kenji Uchinō (ep 2)
Kiyoshi Komatsubara (ep 18)
Kiyoshi Nohji (ep 23)
Kiyoshiro Kato (eps 8, 16, 25)
Kōichi Hayami (Angle; 4 episodes
eps 6, 17, 23, 26
)

Kōichirō Kawano (ep 23)
Kōji Kataoka (eps 8-9, 20, 22)
Kōji Miura (eps 8, 12)
Koji Watanabe (ep 5)
Kumiko Horikoshi (ep 1)
Makoto Iino (Nakamura Production; ep 19)
Makoto Itō (Studio MOLA; eps 17, 22)
Mamiko Nakanishi (ep 24)
Masaaki Sakurai (ep 1)
Masanao Bessho (ep 17)
Masanobu Fujioka (eps 15, 20, 25)
Masaru Kawashima (eps 19, 21)
Masashi Wakayama (ep 5)
Masashi Yokoi (ep 21)
Masato Okada (5 episodes
eps 13, 15, 18, 21-22
)

Masayuki Fujita (eps 9, 16, 20)
Mayumi Ueda (ep 22)
Megumi Ueda (ep 6)
Miho Kaneshiro (ep 23)
Mika Ueda (Studio Gimlet; eps 5, 14)
Mitsuhiro Okumura (eps 8-9, 25-26)
Miyako Nishida (NEOX; ep 3)
Mizuho Masago (NEOX; eps 3, 7)
Motoaki Satō (9 episodes
eps 2-3, 8, 13-16, 25-26
)

Motonori Nishibe (6 episodes
eps 9, 11-12, 16, 20, 25
)

Nanayo Sato (NEOX; eps 3, 7)
Naohira Hosoya (ep 23)
Naoto Hosoda (6 episodes
eps 2, 9-10, 17, 20, 25
)

Natsuki Egami (eps 1, 11)
Nobuko Shinohara (4 episodes
eps 3, 7, 15, 21
)

Nobutaka Masuda (Anime R; eps 13, 21)
Noriyasu Murata (ep 1)
Osamu Kurosawa (eps 13, 21)
Osamu Sakata (ep 17)
Osamu Yamamoto (ep 4)
Rei Ikagawa (ep 6)
Ryōtarō Akao (Studio Kiba-Naru; ep 26)
Ryouji Masuyama (ep 21)
Ryōzō Sugiyama (8 episodes
eps 1, 3, 6, 8-9, 16, 23, 26
)

Sachiko Iwamura (Anime R; eps 6, 13, 21)
Saori Kasai (5 episodes
eps 3, 8, 16, 20, 24
)

Sato Tominaga (Studio Mu; eps 10, 15, 17)
Satoshi Harayama (Studio Kiba-Naru; eps 13, 18)
Satoshi Yamaguchi (ep 21)
Sayaka Hitomi (ep 6)
Seiji Masuda (ep 16)
Shigenori Inami (ep 10)
Shigenori Taniguchi (eps 2, 22)
Shigeru Kimishima (ep 26)
Shinichi Tatsuta (6 episodes
eps 1, 7, 20-22, 26
)

Shinji Yamamoto (eps 9, 16, 25)
Shinpei Tomooka (eps 2, 25)
Shintaro Suzuki (ep 23)
Shinya Tateyama (NEOX; ep 7)
Shinya Uchida (ep 11)
Sōji Ninomiya (8 episodes
eps 1-3, 7-8, 17, 21, 25
)

Taichi Nakaguma (eps 10, 13)
Taiichirō Kohara (ep 5)
Takahiro Ninagawa (eps 11-12, 18)
Takashi Igari (ep 20)
Takashi Maruyama (ep 26)
Takashi Tsuda (eps 3, 7)
Takashi Tsuge (6 episodes
eps 2, 8, 15-16, 18, 21
)

Takashi Yokoyama (ep 11)
Takayoshi Hashimoto (5 episodes
eps 1-2, 9, 17, 25
)

Takayuki Gotan (ep 23)
Takayuki Uragami (ep 20)
Takenori Tsukuma (eps 1-2)
Takeshi Miyamoto (Studio Mu; 4 episodes
eps 8, 15, 17, 25
)

Tamako Miyanishi (NEOX; eps 3, 7)
Taro Ikegami (ep 24)
Tatsuo Nakajima (Nakamura Production; ep 19)
Tensho Sato (Studio Wanpack; 5 episodes
eps 15, 19, 22, 24, 26
)

Teru Goto (ep 26)
Tetsurō Yamada (Nakamura Production; ep 19)
Tetsuya Ishikawa (Studio Kiba-Naru; 4 episodes
eps 10, 13, 18, 26
)

Tomohiro Kamitani (eps 2, 13, 25)
Tomohiro Koyama (ep 24)
Tomoko Fukunaga (Studio Mu; 4 episodes
eps 8, 15, 17, 25
)

Tomoko Nakayama (ep 6)
Toshifumi Akai (eps 1-2, 8, 20)
Toshiharu Kumaoka (eps 8, 13, 18)
Toshiomi Iizumi (ep 18)
Tsubasa Ooshima (Studio Kiba-Naru; eps 10, 13, 18)
Tsuguru Fukuda (Nakamura Production; ep 19)
Wakako Shigemoto (9 episodes
eps 2-3, 6-7, 10, 15, 19, 21-22
)

Wataru Hasegawa (Studio Mark; ep 15)
Yasue Ohno (ep 24)
Yoshie Kawamura (ep 26)
Yoshie Kimoto (Studio Mu; eps 8, 15, 17)
Yoshifumi Ookawa (NEOX; eps 3, 7)
Yoshihide Yūzumi (ep 26)
Yoshiki Mizuno (eps 19, 22)
Yoshimi Iwata (Studio Wanpack; eps 15, 22)
Yoshinori Yumoto (eps 1-2)
Yōsuke Imakubo (ep 25)
Yousuke Igusado (ep 4)
Yū Ikeda (Nakamura Production; ep 19)
Yū Yamashita (ep 17)
Yūichi Yoshida (eps 12, 18)
Yūichirō Yamada (eps 8, 16, 25)
Yūji Tanaka (ep 5)
Yukinori Umetsu (ep 5)
Yumi Shimizu (ep 16)
Yūsuke Satō (ep 2)
Yutaka Kawasuji (ep 23)
Yuuko Hinone (ep 6)
Music Arrangement:
Shigenobu Ōkawa (eps 10, 26)
Yuki Matsuura (ED2; ep 13)
Music Composition:
Shigenobu Ōkawa (ep 26)
Shinpei Nakayama (ep 10)
Paint:
Akiko Nogami (OLM digital; ep 24)
Aya Ouchi (eps 4-5, 14)
Aya Watanabe (Assez Finaud Fabric.; 17 episodes
eps 1-3, 6-10, 15-17, 19-22, 25-26
)

Hiroaki Kojima (A-LINE; ep 23)
Kei Umabiki (ep 18)
Mai Ueda (Assez Finaud Fabric.; 16 episodes
eps 1-3, 6-10, 15-17, 20-22, 25-26
)

Makiko Doi (eps 11-12)
Mayumi Tsukada (OLM digital; ep 24)
Megumi Matsui (eps 11-12)
Miho Ishimaru (OLM digital; ep 24)
Misako Kojima (Assez Finaud Fabric.; 17 episodes
eps 1-3, 6-10, 15-17, 19-22, 25-26
)

Mitsuru Watanabe (Assez Finaud Fabric.; eps 1-3, 6-10)
Miyuki Hirama (OLM digital; ep 24)
Mizuki Yokoyama (OLM digital; ep 24)
Momoko Sasahara (ep 11)
Nobuyasu Hirabara (A-LINE; ep 23)
Sachiko Kurita (Assez Finaud Fabric.; 17 episodes
eps 1-3, 6-10, 15-17, 19-22, 25-26
)

Sari Tagawa (Assez Finaud Fabric.; 12 episodes
eps 1-3, 6-9, 16-17, 19, 22, 25
)

Satomi Ozawa (OLM digital; ep 24)
Sayaka Sueshige (ep 11)
Tomomi Asawa (ep 12)
Yumiko Mihara (eps 11-12)
Photography:
Atsuko Okui (Assez Finaud Fabric)
Kanae Ouchi (Assez Finaud Fabric)
Kaneko Fujimaki (Assez Finaud Fabric)
Masahiro Soga (Assez Finaud Fabric)
Mika Etou (Assez Finaud Fabric)
Natsumi Hanabusa (Assez Finaud Fabric; eps 1-13)
Rieko Koike (Assez Finaud Fabric; eps 25-26)
Sumiko Shibata (Assez Finaud Fabric)
Takahiro Hondai (Assez Finaud Fabric)
Takeru Matsuda (Assez Finaud Fabric)
Takeshi Kuchiba (Assez Finaud Fabric)
Planning:
Kouji Taguchi (Square Enix)
Toshimichi Ootsuki (Gansis)
Production Advancement:
Akira Uchiyama (eps 11-12, 18)
Daisuke Okamoto (4 episodes
eps 7, 10, 13, 17
)

Kaori Mashiho (ep 18)
Keishi Fukuzaki (ep 1)
Ken Ishinada (ep 14)
Kenichirō Komaya (eps 1, 26)
Kenji Kawajiri (ep 21)
Masahiro Hoki (ep 2)
Tsunaki Yoshikawa (ep 24)
Yasuyo Saitō (eps 3, 6, 22)
Yokei Hannaka (ep 23)
Yoshiyuki Kawahara (eps 4-5)
Production Desk: Keisuke Yoshida
Recording Assistant: Nobuto Kojima
Setting Production:
Kana Komatsu
Tomoyuki Yasuki
Song Selection: Hiroyuki Yoshimura (Sound Juku)
Sound Effects:
Junichi Sasaki (Anime Sound Production)
Sound Mixing: Masanori Tsuchiya
Sound Production Manager: Kanako Shimazaki
Special Effects:
Naomasa Fukuda (23 episodes
eps 1-10, 13-17, 19-26
)

Seiron Yasui (eps 11-12, 18)
Theme Song Arrangement:
Akio Kondo (ED)
Takahiro Ando (OP)
Theme Song Lyrics:
Chieko Suyama (OP/ED)
Natsumi Tadano (ED3; eps 14-25)
Tomokazu Tashiro (OP/ED)
Ujo Noguchi (ep 10)
Yuki Matsuura (eps 13, 26)
Theme Song Performance:
Akeno Watanabe (ED2; ep 13)
Yui Horie (OP/ED; ep 10)
Video Editing:
Miyuki Ōta (King Edogawabashi Studio)
Saori Tadokoro (King Edogawabashi Studio)
色彩指定:
Hiroko Ikeda (ep 24)
Hiroshi Tanihata (6 episodes
eps 6-7, 13, 16, 22, 25
)

Mai Ueda (Assez Finaud Fabric.; ep 19)
Mayumi Nagashima (Pierrot DAR; ep 17)
Michiaki Nakano (CCR; ep 23)
Sari Tagawa (Assez Finaud Fabric.; 5 episodes
eps 10, 15, 20-21, 26
)

Sayaka Sueshige (Buyu; eps 8, 12, 18)
Tomomi Asawa (Buyu; eps 2, 11)
You Iwaida (ep 1)
Yuko Kanemaru (eps 4-5, 9, 14)
Yumiko Mihara (Buyu; ep 3)
Hiro Shimono as Ikuto Touhouin
Yui Horie as Suzu

Hitomi Nabatame as Mei Mei (10 episodes
eps 14-16, 18-21, 23, 25-26
)
Mikako Takahashi as Machi (20 episodes
eps 1-2, 4, 6-7, 10-15, 17-21, 23-26
)
Orie Kimoto as Shinobu (7 episodes
eps 18-21, 23, 25-26
)
Ryōko Shiraishi as Rin (22 episodes
eps 1-4, 6-7, 9-10, 12-15, 17-26
)
Saeko Chiba as Ayane (23 episodes
eps 1-2, 4-8, 10-15, 17-26
)
Shizuka Hasegawa as Yukino (21 episodes
eps 1-7, 10-11, 13-15, 17, 19-26
)
Shizuka Itō as Chikage (22 episodes
eps 1-4, 6-8, 10, 12-15, 17-26
)

Akeno Watanabe as
Mikoto (ninja carpenter; ep 12)
Monjirou (Ayane' ostrich; ep 11)
Tonkatsu (Suzu's little pig; eps 1-10, 13-26)
Anri Shiono as Sashimi
Hitomi Nabatame as Ma-kun (genie; eps 17, 24)
Kaya Miyake as Kitsu-kitsu (Yukino's fox; eps 10-11)
Kotono Mitsuishi as Risa (senior carpenter, Rin's mother; ep 9)
Kujira as Obaba (village chief; 7 episodes
eps 1-2, 11, 13, 24-26
)
Kumiko Hironaka as Ritsu (carpenter foreman; ep 9)
Masako Ikeda as Suzu's Mother (ep 10)
Mayumi Iizuka as
Panako-san (Chikage's elephant maid; 4 episodes
eps 8, 10, 12, 17
)

Shimatora (two-tailed cat; southern leader; 6 episodes
eps 7, 15-16, 18, 25-26
)

Usa-Usa (Yukino's rabbit; eps 11, 22)
Mika Kanai as Kagami (Yukino's mother; eps 11, 22)
Mikako Takahashi as
Hari-hari (Yukino's porcupine; ep 5)
Sasami (ep 16)
Nozomu Sasaki as Taiga (northern leader; 5 episodes
eps 7, 16, 18, 25-26
)
Rio Natsuki as
Beefsteak (Shinobu's child cow; ep 18)
Toono-san (Mei Mei's kappa; 10 episodes
eps 14-17, 19-20, 23-26
)
Risa Shimizu as Touhouin Misaki (Ikuto's sister; ep 26)
Ryōko Shiraishi as
Hatsu (Kara-age's wife; ep 16)
Inu-inu (Yukino's dog; eps 5, 11)
Saeko Chiba as
Kamo-kamo (Yukino's duck)
Kaori (ep 3)
Shizuka Itō as
Genjuumaru (two-tailed ghost tanuki; ep 21)
Pen-pen (Yukino's penguin; eps 5, 11)
Takayuki Yamaguchi as Teruteru Machou (Machi's shikigami; eps 12, 20, 24)
Taketoshi Kawano as
bear (ep 5)
Carnivorous plant (ep 2)
Dogs' Chief (ep 7)
Itaichi (weasel carpenter; eps 1-12)
man (ep 26)
Takuma Suzuki as
man (ep 26)
Taka-Taka (Yukino's hawk; eps 11, 16, 24)
Togeta (penguin carpenter; eps 1-12, 17)
Tetsuharu Ohta as
bear (ep 5)
Etekichi (12; monkey carpenter; ep 12)
Fukurou (ep 4)
Kara-age (rooster, Suzu's neighbor; 7 episodes
eps 1, 9, 13, 18, 22, 25-26
)

Pandaro (panda, eastern leader; eps 2, 15-16)
Toshihiko Seki as Beniyasha (eps 19-20)
Tsutomu Isobe as Ikuto's father (eps 1, 3, 25)
Yui Horie as Momo
Yukako Yoshikawa as
Fuku-fuku (Yukino's owl; 4 episodes
eps 5, 11, 14, 22
)

Sashimi (orca; ep 26)
Yuki Matsuoka as Sakuya (android inn owner; eps 19-20)
Yuko Miyazaki as
Kuma-kuma (Yukino's bear; 14 episodes
eps 1, 5-7, 10-11, 15, 17, 20-24, 26
)

Shiori (eps 2-3)
Japanese companies
Animation Production: feel.
Backgrounds:
Feng Animation
Green
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting (2007-04-04)
AT-X (2007-04-09)
TV Hokkaido (2007-04-09)
TV Osaka (2007-04-04)
TV Setouchi (2007-04-11)
TV Tokyo (2007-04-04)
TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd. (2007-04-08)
Color Setting: Buyuu (eps 2-3, 8)
Finish Animation: Buyuu (ep 8)
Finish Check: Buyuu (eps 2-3)
In-Between Animation:
A-Line (eps 15, 23)
AI (eps 5, 23)
Anime R (ep 16)
APPP (ep 6)
ARCTURUS (eps 3, 6)
Asahi Production (10 episodes
eps 2, 9, 13, 15-16, 19-22, 25
)

AZETA PICTURES (6 episodes
eps 1, 3, 10, 13, 17, 24
)

Beat Frog (eps 7, 10)
Big Bang (eps 11-12)
Buyuu (eps 15, 17)
Dangan Pictures (ep 11)
Daume (ep 21)
feel. (15 episodes
eps 1-3, 6-13, 15-17, 22
)

GAINAX (eps 15-17)
Gallop (ep 26)
Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd. (eps 5, 23)
K-Production (16 episodes
eps 1-3, 6-10, 13, 15-17, 19, 21, 25-26
)

Kyung Kang ANIA (13 episodes
eps 1-3, 6-10, 13, 16, 19-20, 25
)

Mouse (ep 10)
Nakamura Production (17 episodes
eps 1-3, 6-13, 16-17, 19, 21-22, 24
)

Nomad (eps 21, 24)
Office AO (ep 21)
OLM (ep 24)
Phoenix Animation (16 episodes
eps 1-3, 6-7, 9-10, 13, 15-17, 19-20, 22, 25-26
)

Picture Magic (eps 15-16, 19)
SHAFT (ep 24)
Studio Angle (eps 7, 10, 16)
studio BABEL (eps 4-5, 14, 21)
Studio Barcelona (6 episodes
eps 1, 3, 6-8, 10
)

Studio Gash (ep 13)
Studio Gimlet (eps 4-5)
Studio Mark (8 episodes
eps 1-3, 6-7, 15, 19, 26
)

Studio Mu (ep 16)
Studio Pastoral (ep 26)
Tanto (eps 2-3, 16)
Triple A (eps 9, 12, 18)
ufotable (ep 17)
union CHO (eps 4-5, 14)
Xebec (9 episodes
eps 1, 6, 8, 13, 15-16, 19, 25-26
)

ZEXCS (6 episodes
eps 2, 9, 15, 19-20, 26
)

Production: King Records
Production Cooperation: Buyuu (4 episodes
eps 11-12, 18, 22
)

Recording Studio: HALF H·P STUDIO
Sound Effects: Anime Sound Production
Sound Production:
HALF H·P STUDIO
Video Editing: King Edogawabashi Studio
仕上:
A-Line (eps 16, 23)
AI (eps 5, 23)
Artland (ep 2)
Asahi Production (10 episodes
eps 2, 9, 13, 15-16, 19-22, 25
)

Assez Finaud Fabric. (18 episodes
eps 1-3, 6-11, 15-17, 19-22, 25-26
)

Buyuu (ep 8)
cube A motion (eps 5, 24)
D-COLORS (10 episodes
eps 1, 3, 6-8, 13, 15, 19, 22, 26
)

Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd. (eps 5, 23)
K-Production (11 episodes
eps 2-3, 6-7, 9, 13-21 odd, 26
)

Kyung Kang ANIA (9 episodes
eps 2, 7-9, 13, 16, 19-20, 25
)

Nomad (ep 22)
OLM Digital (ep 24)
Phoenix Animation (9 episodes
eps 2, 9, 13-19 odd, 20, 22, 25
)

Pierrot DAR (ep 17)
Studio Easter (ep 7)
Studio Elle (16 episodes
eps 1-3, 6-8, 10-13, 16-17, 19-20, 25-26
)

Studio Gimlet (ep 4)
Studio Lagoon (7 episodes
eps 3, 6-7, 13, 17, 19, 22
)

Studio Road (ep 3)
Taekwan Anime (ep 18)
Tamazawa Dogasha (eps 3, 6)
Triple A (eps 11-12, 18)
ufotable (ep 17)
union CHO (eps 4-5, 14)
Wish (ep 24)
仕上検査:
Assez Finaud Fabric. (5 episodes
eps 15, 19-21, 26
)

Buyuu (eps 2-3)
Pierrot DAR (ep 17)
企画協力: GANSIS
制作協力:
A-Line (ep 23)
Buyuu (eps 11-12, 18)
Earth Create (eps 4-5, 14)
Team Iwasa (ep 24)
動画検査: studio BABEL (eps 4-5, 14)
原画:
Anime R (ep 13)
Kyung Kang ANIA (ep 14)
Nakamura Production (ep 19)
Neox (eps 3, 7)
Studio Angle (4 episodes
eps 13, 15, 17-18
)

studio BABEL (ep 14)
Studio Gimlet (eps 4-5, 14)
Studio Kiba-Naru (4 episodes
eps 10, 13, 18, 26
)

Studio Mark (ep 15)
Studio MOLA (ep 17)
Studio Mu (eps 10, 15, 17)
Studio Wanpack (eps 15, 19)
union CHO (eps 4-5)
第二原画:
Anime R (eps 20-21)
ARCTURUS (ep 2)
Asahi Production (eps 14, 21-22)
Kyung Kang ANIA (ep 5)
Mouse (eps 2, 10)
Nakamura Production (10 episodes
eps 1-2, 9-10, 13-14, 16-17, 19-20
)

Picture Magic (ep 16)
Studio Angle (eps 17, 21, 26)
STUDIO GAO (ep 20)
Studio Graffiti (ep 23)
Studio Guts (ep 23)
Studio Wanpack (ep 19)
Tokyo Animation Center (ep 20)
Triple A (ep 2)
ufotable (ep 17)
union CHO (ep 14)
編集助手: Assez Finaud Fabric.
色彩指定:
Assez Finaud Fabric. (5 episodes
eps 15, 19-21, 26
)

Buyuu (eps 2-3, 8)
Pierrot DAR (ep 17)
音楽協力: TV Tokyo Music
English staff
English cast
Translation: Ben Kaestner-Frenchman (Maiden Japan digital release)
Executive producer:
Matt Greenfield (Maiden Japan digital release)
Toru Iwakami (Maiden Japan digital release)

Additional Translation: Matthew Warner (Maiden Japan digital release)
Production:
Crystal Ruiz (Maiden Japan digital release)
Janice Williams (Maiden Japan digital release)
Joey Goubeaud (Maiden Japan digital release)
Son Phan Le (Maiden Japan digital release)
Production Assistant:
Alexandra Bedford (Maiden Japan digital release)
E.W. Rector, III (Maiden Japan digital release)
Luke La Padula (Maiden Japan digital release)
Mariana Valverde (Maiden Japan digital release)
Ned Gayle (Maiden Japan digital release)
Ryan Anthony (Maiden Japan digital release)
Subtitle Preparation: Roman Stuart (Discotek)
Subtitling: Nathan Lopez (Maiden Japan digital release)
Supervising Translator: Jennifer Challenger (Maiden Japan digital release)
Technical Assistant: Michael Olesch (Maiden Japan digital release)
(none)
English companies
Internet Streaming:
Crunchyroll
Daisuki (End of Service 10/31/17 11AM JST)
HIDIVE
RetroCrush
Licensed by: Discotek Media (2019)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology