Smart-san (TV)
Alternative title:
Haikara-san ga Tooru (Japanese)
Haikara-san Passes
Here Comes Ms. Modern
Mademoiselle Anne (Italian)
Marc et Marie (French)
Una ragazza alla moda (Italian)
Хайкара-сан (Russian)
بـيـنـو (Arabic)
はいからさんが通る (Japanese)
하이카라 씨가 간다 (Korean)
Plot Summary:
Benio Hanamura lost her mother when she was very young and has been raised by her father, a high-ranking official in the Japanese army. As a result, she has grown into a tomboy -- contrary to traditional Japanese notions of femininity, she studies kendo, drinks sake, dresses in often outlandish-looking Western fashions instead of the traditional kimono, and isn't as interested in housework as she is in literature. She also rejects the idea of arranged marriages and believes in a woman's right to a career and to marry for love. Benio's best friends are the beautiful Tamaki, who is much more feminine than Benio but equally interested in women's rights, and Ranmaru, a young man who was raised to play female roles in the kabuki theater and as a result has acquired very effeminate mannerisms. (from manga)
Number of episodes:
42
Episode titles: We have 42
Vintage:
1978-06-03 to 1979-03-31
1984-10-23 (Italy)
1986 (Italy)
1995-10-29 (France)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
#1: "Haikara-san ga tooru" by Shosuke Sekita
Ending Theme:
#1: "Kokigen ikaga" by Shosuke Sekita
Official website:
Links: We have 2
News: Show:
Anime Director Kazuyoshi Yokota Passes Away (Sep 28, 2011)
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
TV Asahi Top 100 Anime Part 2 (Sep 23, 2005)
Other article:
All I Want For Christmas Is More Classic Shōjo Anime! (Dec 13, 2023)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Director: Kazuyoshi Yokota
Screenplay: Niisan Takahashi
Episode Director:
Hiroshi Yoshida (27 episodes eps 2, 6, 8-11, 13, 16-19, 21, 23-25, 28-31, 33-37, 40-42 )Jōhei Matsuura (ep 4) Kazuyoshi Yokota Kōzō Takagaki (6 episodes eps 3, 7, 15, 20, 22, 26 )Tetsuro Kumase (eps 5, 12)
Music: Masuhiro Yamaguchi
Original creator: Waki Yamato
Character Design: Tsutomu Shibayama
Animation Director:
Eiji Kawakita  Eiji Tanaka (21 episodes eps 4, 6-8, 11-12, 14, 16-17, 19, 21, 23, 27-29, 32, 34, 36-37, 39, 41 )Juji Mizumura (8 episodes eps 2, 6, 11, 16, 19, 27, 32, 37 )Kazuo Tashiro (8 episodes eps 1, 5, 10, 13, 24, 30, 40, 42 )Sadayoshi Tominaga (5 episodes eps 22, 25, 31, 35, 42 )Takashi Saijō (7 episodes eps 8, 12, 17, 23, 28, 34, 39 )Tatsuhiro Nagaki (6 episodes eps 3, 15, 20, 26, 33, 38 )Yoshiyuki Kishi (7 episodes eps 4, 9, 14, 21, 29, 36, 41 )
Executive producer: Kōichi Motohashi
Assistant Episode Director: Yukio Okazaki
Editing: Hidetoshi Kadono
Finish Check: Toshio Suzuki
Planning: Shōji Satō
Production Advancement: Miho Kuriyama
Production Desk: Susumu Ohara
Production manager: Mitsuru Takakuwa
Recording Adjustment: Kunio Kuwabara
Recording Director: Sadayoshi Fujino
Theme Song Arrangement: Masuhiro Yamaguchi
Theme Song Composition: Shosuke Sekita
Theme Song Performance: Shosuke Sekita
|
Katsuji Mori as
Keiko Yokozawa as
Atsuko Mine as
Eiko Masuyama as
Eken Mine as
Hideki Fukushi as
Hidetoshi Nakamura as
eps 35-37, 40, 42 )
Hiroshi Masuoka as
Kaneta Kimotsuki as
Kaneto Shiozawa as
eps 35-37, 40-41 )
Kazuko Sugiyama as
Kazuya Tatekabe as
Kazuyo Aoki as
Kenichi Ogata as
Kiyoko Shibata as
Kōhei Miyauchi as
Mami Koyama as
Masako Matsubara as
Masaya Taki as
Michirō Okada as
Miki Kagawa as
Reiko Suzuki as
Rihoko Yoshida as
Rumiko Ukai as
Ryōichi Tanaka as
Satomi Majima as
Takashi Yasuda as
Yoneko Matsukane as
Yoshito Yasuhara as
Yūji Mitsuya as
|
|||
Background Art: Mukuo Studio
Film Developing: Tokyo Laboratory
Paint: Studio Robin
Sound Effects: Ishida Sound
Video Editing: Tokyo Video Laboratory
|
||||
Adaptation: Vincent Szczepanski
Theme Song Performance: Bernard Minet
|
Régis Lang as
Virginie Méry as
Bernard Tiphaine as
Régis Lang as
Sophie Gormezzano as
Virginie Ogouz as
Catherine Privat as
Emmanuel Curtil as
Régis Lang as
Stéphanie Murat as
|
|||
Theme Song Performance: Mele Verdi
|
Francesca Rossiello as
Francesca Rossiello as
Graziella Polesinanti as
Sergio Antonica as
|
|||
Broadcaster:
Euro TV (from June 1986) Napoli Canale 21 RaiUno (from 1997) Rete37 Super 3 T9 TeleNova Teleregione TeleReporter (from 23 October 1984) TMC Tv7 Pathè Videomusic
Distributor: CRC Compagnia Realizzazioni Cinetelevisive
|
||||
Production manager: Misbah Khalid
Sound Engineer: Eman Al-Anan
Supervision: Fuad Zantout
Theme Song Composed: Joseph Fakhoury
Videotape Recording: Muhammad Jalloul
|
Aida Nader as
Ammar Shalak as
Giselle Constantin as
Omar Alshma as
Khalid Alsaid as
|
|||
Dubbing: Abr Al-Sharq Studios (Lebanon) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology