×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Sarutobi Ecchan (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Ecchan the Ninja
Hela Supergirl (Italian)
Hella Superdziewczyna (Polish)
さるとびエッちゃん (Japanese)
Genres: comedy, magic
Themes: school
Objectionable content: None
Running time: 30 minutes per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 1971-10-04 to 1972-03-27
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Ecchan" by Eiko Masuyama
Ending Theme:
"Ecchan ga suki ya" by Kazuo Kumakura
Links: We have 2
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Script:
Kuniaki Oshikawa (ep 21)
Masaki Tsuji (11 episodes
eps 2, 5-6, 9-10, 13, 15, 18, 20, 25-26
)

Noboru Shiroyama (eps 22-24)
Shōtarō Ishinomori
Shunichi Yukimuro (6 episodes
eps 3, 7-8, 11, 16-17
)

Tadaaki Yamazaki (7 episodes
eps 1-2, 4, 12, 14, 19, 25
)

Episode Director:
Hiromi Yamamoto (ep 13)
Hiroshi Ikeda (eps 6, 12, 21)
Katsutoshi Sasaki (eps 16, 19, 25)
Masayuki Akehi (ep 5)
Minoru Okazaki (5 episodes
eps 3, 8, 11, 18, 23
)

Takashi Hisaoka (ep 9)
Toshio Katsuta (eps 2, 14, 22)
Yoshio Takami (ep 4)
Yūgo Serikawa (4 episodes
eps 1, 15, 20, 26
)

Original Manga: Shōtarō Ishinomori (Okashina Okashina Anoko)
Character Design: Shinya Takahashi
Art Director: Fumihiro Uchiyama
Animation Director:
Bonjin Nagaki (7 episodes
eps 3-4, 12, 16, 19, 21, 25
)

Hideo Furusawa (ep 5)
Katsuya Oda (ep 6)
Masamune Ochiai (eps 15, 20)
Shinya Takahashi (eps 1, 14, 22)
Takao Kōzai (4 episodes
eps 8, 11, 18, 23
)

Teruo Hosoda (4 episodes
eps 7, 13, 17, 24
)

Teruo Kogure (eps 2, 9-10, 26)

Animation:
Chiyoko Tajima (7 episodes
eps 3-4, 12, 16, 19, 21, 25
)

Eiji Uemura (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Hachiro Uda (6 episodes
eps 4, 12, 16, 19, 21, 25
)

Haruo Tamura (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Hayao Miyazaki (ep 6)
Keiko Imazawa (5 episodes
eps 3, 8, 11, 18, 23
)

Kenyu Yamaguchi (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Kunio Kuwayama (7 episodes
eps 3-4, 12, 16, 19, 21, 25
)

Masamune Ochiai (6 episodes
eps 2, 9-10, 15, 20, 26
)

Nobumasa Shinkawa (ep 5)
Nobuo Ōnuki (7 episodes
eps 3-4, 12, 16, 19, 21, 25
)

Saburo Masutani (5 episodes
eps 2, 9, 15, 20, 26
)

Shigeo Ayabe (ep 1)
Takao Kōzai (4 episodes
eps 8, 11, 18, 23
)

Takao Tanna (4 episodes
eps 8, 11, 18, 23
)

Tatsuhiro Nagaki (ep 3)
Teruo Kogure (6 episodes
eps 2, 9-10, 15, 20, 26
)

Toshiaki Kobayashi (ep 6)
Yoshiko Muramatsu (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Yoshinori Kanada (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Yumi Kosaka (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Yumiko Ikeda (7 episodes
eps 1, 7, 13-14, 17, 22, 24
)

Assistant Unit Director: Katsutoshi Sasaki
Background Art:
Geki Katsumata (eps 3, 10)
Katsuyoshi Hozumi (11 episodes
eps 2, 6, 9, 12-14, 20, 22-23, 25-26
)

Kenichi Harada (7 episodes
eps 1, 4-5, 11, 20, 23, 25
)

Ryūichi Sugimoto (6 episodes
eps 2, 11, 16, 18, 21, 24
)

Shōji Suyama (eps 7-8)
Toshikazu Yamaguchi (12 episodes
eps 1, 5, 7, 9, 12-14, 18, 21-22, 24, 26
)

Finish Animation:
Hiroshi Morita
Yoshiaki Okada
Music Selection: Haruo Kagawa
Production Advancement: Tetsuo Sato
Production manager: Tōru Hara
Recording: Hiromi Kanbara
Sound Effects: Noriyoshi Ōhira
Theme Song Composition: Seiichirō Uno
Michiko Nomura as Etsuko Sarutobi

Akio Nojima as Taihei Tenka
Ichirō Nagai as Buku
Mitsuko Asō as Kurihei Tenka
Ryōichi Tanaka as Takeshi Ōyama
Sachiko Chijimatsu as Mieko Hirooka

Kazuko Sawada as Moco
Keiko Nakamura as Shirayuki-sensei
Nobuyo Tsuda as Mitsuko Amashita

Japanese companies
Broadcaster: TV Asahi
Film Developing: Toei Chemical Industry
Production: Toei Animation
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Maresa Ward

Theme Song Performance: Nico Fidenco
Monica Ward as Hela 

Luca Ward as Taiei
Marco Mori as
Bubu
Nonno
Maresa Gallo as Nonna
Maresa Ward as Nonna
Monica Ward as Miko
Italian companies
Broadcaster:
Antenna 3
Italia 1
Rete 4 (from 1982)
T9
TMC
Distributor: CINEROMA
Dubbing: CINEROMA
Polish staff
Polish companies
(none)
Broadcaster: Polonia 1
Polish cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology