×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Attacker You! (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all


Alternative title:
Dos fuera de serie (Spanish)
Jeanne et Serge (French)
Joana e Sérgio, O Desafio dos Anjos (Portuguese)
Juana y Sergio (Spanish)
Mila e Shiro - due cuori nella pallavolo (Italian)
Pojedynek Aniołów (Polish)
アタッカーユウ! (Japanese)
アタッカーＹＯＵ！ (Japanese)
Genres: romance
Themes: sports
Objectionable content: Significant
User Ratings: 44 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 2 votes (dub:1, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Excellent: 3 votes (sub:2, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Very good: 7 votes (sub:6, others:1
1 Italian dubbed
)
 Good: 17 votes (sub:6, ?:1, others:10
5 Italian dubbed
4 French dubbed
1 Portuguese dubbed
)
 Decent: 7 votes (?:1, others:6
2 Italian dubbed
1 French subtitled
1 Polish edited dub
1 French dubbed
1 German dubbed
)
 So-so: 3 votes (sub:1, others:2
1 Italian edited dub
1 Italian dubbed
)
 Not really good: 2 votes (others:2
1 French dubbed
1 Italian dubbed
)
 Weak: 3 votes (sub:2, others:1
1 Italian dubbed
)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 101 users, rank: #5269 (of 9777)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.727 (Good−), std. dev.: 1.6427, rank: #5025 (of 9919)
Weighted mean: 6.675 (Good−), rank: #5107 (of 9919) (seen all: 7.08 / seen some: 5.97 / won't finish: 6.00)
Bayesian estimate: 6.858 (Good), rank: #4041 (of 7496)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 58
Episode titles: We have 58
Vintage:
1984-04-13 to 1985-06-21
1986-02-25 (Italy)
1987-08-31 (France)
Release dates: We have 4
Opening Theme:
"青春プレリュード (Seishun Prelude)" by Harumi Kamo
Ending Theme:
"TWINKLE,TWINKLE" by Harumi Kamo
Links: We have 2
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kazuyuki Okasako
Series Composition:
Hideki Sonoda (eps 1-22)
Shizuo Koizumi (eps 23-58)
Script:
Ayuko Anzai (13 episodes
eps 3, 11-12, 15-16, 20-21, 27, 42, 47, 51-52, 57
)
Hideki Sonoda (11 episodes
eps 1-2, 4-8, 10, 13-14, 17
)
Hitoshi Mizuno (7 episodes
eps 32, 38, 41, 46, 50, 53, 56
)
Mitsuo Aimono (ep 26)
Sayumi Mizunaga (5 episodes
eps 9, 24, 31, 36, 40
)
Susumu Yoshida (17 episodes
eps 14, 18-19, 22-23, 25, 28-29, 34-35, 39, 43, 48-49, 54-55, 58
)
Toyohiro Andō (eps 30, 37, 45)
Yoshihisa Araki (ep 1)
Storyboard:
Hiroshi Jinsenji (ep 28)
Kazuyuki Okasako (eps 1, 8)
Kōzō Takagaki (7 episodes
eps 19, 21, 29, 33, 40-41, 46
)
Kunio Sera (ep 44)
Makoto Nagao (eps 9, 13)
Masayuki Kojima (eps 22, 26)
Osamu Inoue (4 episodes
eps 3, 5, 14, 17
)
Seiji Okuda (6 episodes
eps 2, 4-5, 7, 10-11
)
Takahiro Okada (ep 12)
Takao Motohashi (5 episodes
eps 32, 37, 47, 51, 57
)
Toshiharu Kinoshita (4 episodes
eps 34, 39, 45, 56
)
Yorifusa Yamaguchi (ep 54)
Yoshihide Kuriyama (11 episodes
eps 20, 25, 27, 31, 35, 38, 43, 48-49, 53, 58
)
Yoshizō Tsuda (eps 6-7, 15, 30)
Yuji Uchida (eps 36, 42)
Episode Director:
Hiroshi Jinsenji (5 episodes
eps 22, 25, 29, 48, 56
)
Kōzō Takagaki (4 episodes
eps 37, 40, 46, 50
)
Makoto Nagao (eps 6, 9, 11)
Osamu Inoue (7 episodes
eps 2-3, 5, 7-8, 10, 14
)
Ryuji Nishikawa (eps 42, 52)
Takahiro Okada (5 episodes
eps 1, 4, 12, 15-16
)
Takao Motohashi (7 episodes
eps 18, 20, 26, 33, 44, 47, 51
)
Takechika Narikawa (eps 32, 36, 45)
Tomomasa Yamazaki (eps 13, 55, 57)
Toshiharu Kinoshita (ep 39)
Yoshihide Kuriyama (13 episodes
eps 17-23 odd, 27, 31, 34-35, 38, 41, 43, 49, 53
)
Yuji Uchida (eps 24, 30)
Music: Shirō Sagisu
Original creator: Shizuo Koizumi (novel "Ima, Hakkyu wa Ikiru")
Original Character Design: Jun Makimura
Character Design:
Kiyomu Fukuda
Art Director:
Kazuhiro Arai (eps 21, 23-58)
Ken Kawai (eps 1-20, 22)
Animation Director:
Kiyomu Fukuda (ep 23)
Kōji Katō (eps 1-17)
Seiji Yamashita (ep 28)
Shinnosuke Kon (ep 18)
Teruo Kogure (43 episodes
eps 1-17, 19, 21, 24, 26, 30-31, 33-38, 40-41, 43-44, 46-47, 49-51, 53-55, 57-58
)
Toshiharu Kinoshita (12 episodes
eps 20, 22, 25, 27, 29, 32, 39, 42, 45, 48, 52, 56
)
Producer:
Haruo Sakuma (eps 31-58)
Hiroshi Toida (eps 1-10)
Hyota Ezu (TV Tokyo)

Background Art:
Akiyoshi Iijima (eps 1-20, 22)
Hideki Fukui (5 episodes
eps 49, 53, 55, 57-58
)
Hiromitsu Narumi (5 episodes
eps 49, 53, 55, 57-58
)
Junji Kasahara (eps 1-20, 22)
Masanori Yamaie (eps 1-20, 22)
Nobuyuki Ohta (21 episodes
eps 21, 23-32, 34-36, 38-39, 41-44, 47
)
Tadami Shimokawa (4 episodes
eps 45, 48, 52, 56
)
Tetsuji Fujiwara (8 episodes
eps 31, 34-35, 38, 41, 43-44, 47
)
Tōru Hishiyama (13 episodes
eps 21, 23-30, 32, 36, 39, 42
)
Yayoi Arai (8 episodes
eps 31, 34-35, 38, 41, 43-44, 47
)
Yoko Haneda (23 episodes
eps 21, 23-32, 34-35, 38, 41, 43-44, 47, 49, 53, 55, 57-58
)
Editing: Shūichi Kakesu
Finish Animation:
Kazuko Kishi (6 episodes
eps 18, 23-24, 26-27, 30
)
Yasue Mori (Studio Robin; 4 episodes
eps 18, 23-24, 26
)
In-Between Check:
Akihiko Mamashita (6 episodes
eps 1, 3, 7, 10, 14, 16
)
Fumio Sakai (4 episodes
eps 19, 26, 30-31
)
Kyouko Nakajima (eps 4, 6, 9, 11)
Masayuki Higashi (eps 17, 21)
Motoko Shibasaki (10 episodes
eps 20, 22, 25, 29, 32, 36, 39, 42, 45, 48
)
Susumu Tsuyuki (6 episodes
eps 23, 27, 33-35, 38
)
Takao Motohashi (ep 18)
Tomio Yamauchi (ep 13)
Key Animation:
Atsuko Inoue (ep 7)
Chisato Sugiura (eps 41, 53, 57)
Ekuko Yoshida (eps 17, 21)
Fumio Sakai (4 episodes
eps 19, 23, 26, 35
)
Genki Horiguchi (eps 4, 6, 9, 11)
Hayato Numata (ep 35)
Hiroki Abe (ep 49)
Hiromitsu Ōta (ep 34)
Hiroshi Funami (ep 21)
Hiroshige Amakasu (ep 16)
Hiroyuki Ijiri (ep 11)
Jun Terashima (ep 28)
Junichi Yokoyama (6 episodes
eps 39, 42, 45, 48, 52, 56
)
Junpachi Suzuki (eps 49, 53)
Katsuji Matsumoto (12 episodes
eps 20, 22, 25, 29, 32, 36, 39, 42, 45, 48, 52, 56
)
Kazuhiro Doi (eps 4, 9)
Kazuhiro Furuhashi (eps 20, 22, 25)
Kazuhiro Taga (eps 3, 7, 10)
Kazunori Nagano (ep 13)
Kazuo Ohara (ep 18)
Kiyomu Fukuda (5 episodes
eps 7, 10, 17, 35, 57
)
Kōji Katō (5 episodes
eps 2, 5, 8, 12, 16
)
Kōji Miura (ep 1)
Kunio Watanabe (eps 21, 31, 49)
Mariko Kamata (4 episodes
eps 23, 27, 33, 38
)
Masaaki Kanba (eps 19, 21, 31)
Masahiko Murata (eps 2, 5, 10)
Masaru Suda (4 episodes
eps 27, 34-35, 49
)
Masashi Anzai (eps 20, 22, 25)
Masato Kimura (ep 5)
Michiko Fujiwara (eps 12, 15-16)
Michiko Senju (ep 8)
Miki Fujita (ep 10)
Mikio Tsuchiya (8 episodes
eps 23, 27, 33, 38, 41, 47, 51, 55
)
Motoko Shibasaki (eps 32, 52, 56)
Noriko Otake (ep 28)
Ryōko Kiuchi (eps 31, 49)
Saburo Masutani (ep 28)
Shigemi Aoyagi (eps 3, 26)
Shinnosuke Kon (eps 18, 23)
Shintaro Muraki (7 episodes
eps 27, 33, 38, 41, 47, 51, 55
)
Susumu Tsuyuki (4 episodes
eps 41, 47, 51, 55
)
Takafumi Hayashi (ep 3)
Takao Suzuki (eps 24, 26)
Takao Yamazaki (5 episodes
eps 2, 5, 8, 12, 15
)
Takashi Hirabayashi (4 episodes
eps 14, 19, 23, 26
)
Takashi Yamamoto (12 episodes
eps 7, 14, 16, 20, 22, 25, 29, 32, 36, 39, 42, 45
)
Takashi Yoshihashi (5 episodes
eps 1, 5, 8, 12, 15
)
Takechika Narikawa (9 episodes
eps 14, 16, 20, 22, 25, 29, 36, 39, 42
)
Toshiharu Kinoshita (11 episodes
eps 18, 20, 22, 25, 29, 32, 36, 45, 48, 52, 56
)
Toshio Takagi (eps 3, 7, 10)
Toshiya Nonaka (ep 2)
Tsutomu Miyashita (ep 23)
Yasuyuki Suzuki (ep 21)
Yoshio Kinoshita (ep 49)
Yoshitaka Ōyama (ep 17)
Yūki Kinoshita (ep 18)
Yutaka Oka (ep 1)
Music Director: Morihiro Nagata
Planning: Seiichi Nishino
Production Desk: Takuya Minagawa (eps 1-16)
Production manager:
Katsuya Shirai (eps 11-20)
Kiyoshi Tonosaki (eps 1-10)
Recording Adjustment: Akiyoshi Yoda
Sound Effects: Yōzō Kataoka
Special Effects:
Kenji Narita (eps 17, 19)
Masao Tazaki (ep 31)
Masao Yoshiyama (ep 18)
Takehiko Endo (12 episodes
eps 1-3, 5, 7-8, 10, 12-16
)
Theme Song Performance: Harumi Kamo
Yūko Kobayashi as Yu Hazuki

Eriko Hara as Oki
Hiroko Nishi as Oki
Kazuyuki Sogabe as Shingo Mitamura
Keaton Yamada as Announcer
Naoko Matsui as Nami Hayase
Roko Takizawa as Taka
Runa Akiyama as Sunny
Satoko Kitō as Meiko "Chibi" Nanao

Kumiko Takizawa as Kanako Tajima
Michihiro Ikemizu as Toshihiko Hazuki
Rei Igarashi as Mina
Shigezō Sasaoka as Coach Daimon
Yumi Takada as Eri Takigawa
Japanese companies
Backgrounds:
Atelier Roku (eps 1-20, 22)
Mascot (26 episodes
eps 21, 23-32, 34-36, 38-39, 41-44, 47, 49, 53, 55, 57-58
)
Studio SF (ep 33)
Film Developing: Tokyo Laboratory
Finish Animation:
Crocus (ep 55)
Kozue Anime (ep 55)
Studio Hibari (ep 19)
Studio Robin (6 episodes
eps 18-19, 21, 23-24, 26
)
Suzuki Animation Planning (8 episodes
eps 33-35, 38, 41, 43, 47, 49
)
In-Between Animation:
Atelier Fukuro (ep 19)
Dragon Production (eps 4, 6, 9, 11)
Kino Production (ep 18)
Miyuki Production (eps 18-19)
Nisshō Animation (ep 18)
Studio Musashi (ep 19)
Key Animation:
Dragon Production (eps 4, 6, 9, 11)
Photography:
Long Run Production (eps 21-22)
Studio Wood (eps 23-58)
T. Nishimura (eps 1-20)
Production:
Knack
TV Tokyo
Production Cooperation:
AC Production (24 episodes
eps 26-28, 30-31, 33-35, 37-38, 40-41, 43-44, 46-47, 49-51, 53-55, 57-58
)
Anime Roman (eps 21, 23, 35)
Atelier Fukuro (4 episodes
eps 17, 23, 26, 35
)
Gideon Production (eps 24, 30, 44)
Kanari Production (6 episodes
eps 40, 44, 46, 50, 54, 58
)
Kino Production (13 episodes
eps 18, 20, 22, 25, 29, 32, 36, 39, 42, 45, 48, 52, 56
)
Miyuki Production (eps 26, 30-31)
SHAFT (eps 1-16)
Studio Hibari (eps 17, 21)
Studio Musashi (13 episodes
eps 23, 27, 33-34, 38, 41, 43, 47, 49, 51, 55, 57-58
)
Studio Oka (ep 28)
Recording Studio: Central Recording
Titles: Studio Try
French cast
French staff
Jackie Berger as Jeanne Hazuki
Thierry Bourdon as Serge Takiki

Anne Kerylen as
Marie Takigawa
Mme Tajima
Monia Takami
Oki Samoto
Catherine Privat as
Sunny
Yoghina Yokono
Christian Pelissier as Mr Daïmon
Joelle Guigui as
Chibi
Noa Shinoda
Peggy Hayaze
Tulia Kaido
Odile Schmitt as Kira Sabuki
Pierre Fromont as Toshiko Hazuki
Thierry Bourdon as Danny Mitamura
Vincent Ropion as Mr Sachita

Anne Kerylen as
Krosby
Kyushi Tajima (la maman de Jeanne)
Noa Shinoda (eps 37, 39-41)
Roche (ep 28)
Brigitte Lecordier as Kira (voix de remplacement)
Catherine Privat as
Janette (ep 22)
Marie Takigawa (eps 47, 52-58)
Noa Shinoda (4 episodes
eps 47, 53-54, 57
)
Peggy (eps 57-58)
Vera Oriki
Yokita
Christian Pelissier as
Daemon
Mr Kusano
Saburô Tataki
Danièle Hazan as
Marie Takigawa (ep 4)
Mme Tajima (ep 3)
Hélène David as
Marie Takigawa (eps 5-20)
Mme Tajima (4 episodes
eps 15-16, 57-58
)
Mobidick
Oki Samoto (5 episodes
eps 10, 18-20, 58
)
Sabi
Tulia (eps 57-58)
Joelle Guigui as
Clara Osugi
Cristina Ulmassova (ep 48)
Deni Malaka (eps 23-24)
Eiko Kumasawa (ep 31)
Hiro Umi
Miki Ishigaki
Mme Tajima (eps 47, 52-56)
Oki Samoto (7 episodes
eps 21, 25-26, 48, 53, 55-56
)
Peggy
Rayake Omori
Yama Kawa
Yuki Miwashi
Marie-Laure Beneston as
Heinz
Marie Takigawa (ep 27)
Marie Takigawa - Sunny (voix de remplacement)
Sunny (11 episodes
eps 21, 23-24, 26-28, 32-33, 36, 41-42
)
Taka
Yoghina Yokono (7 episodes
eps 21, 28, 36-37, 39, 41-42
)
Pierre Fromont as
Commentateur
M. Sachita (12 episodes
eps 10, 18, 20-21, 26, 28, 30, 34, 45, 48, 50, 56
)
Mr. Yamaoka
Thierry Bourdon as
Match
Mr. Hamazaki
Mr. Mitamura
Vincent Ropion as
Danny Mitamura (12 episodes
eps 30, 34, 38, 43, 47-49, 53, 55-58
)
Jimmy
M. Sachita
Serge (7 episodes
eps 34, 43, 47-48, 53-54, 57
)

Danièle Hazan (eps 1-2)
French companies
Broadcaster:
AB 1 (from 2000)
AB Cartoons (from 25 June 1996)
Air TV (from 2011)
Antenne 2 France (from 14 February 1990)
Antenne Réunion
France 5 (from 7 April 2003)
Gulli (from 11 February 2010)
La 5 (from 31 August 1987)
Mangas
TF1 (from 23 November 1994)
TMC (from 1st April 1997)
Distributor:
AB distribution
Déclic Images
IDP Home Video Music
Dubbing: Unité 2
Spanish staff
Spanish cast
Theme Song Lyrics: Carlos Toro (Spain dub)
Theme Song Performance: Sol Pilas (Spain dub)
Mónica Erdozia as Juana Hazuki (Spain dub)
Txema Moscoso as Sergio Takiki (Spain dub)

José Antonio Calzada as Coach Daimon (Spain dub)

Kepa Gallego (Spain dub)
Luz Emparanza (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Canal Sur (Spain)
Telecinco (Spain)
Dubbing Studio: K2000 (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Willy Moser
Art Director: Andrea Sergio

Assistant Director of Dubbing: Francesco Vivaldi
Coordination: Mandy Mometti
Editorial Director: Anna Marani
Executive Director: Carlo Cavazzoni
Graphic Design: Paolo Torchetti
Licensing: Mandy Mometti
Marketing Assistant: Alice Quaglino
Marketing Director: Giorgio Pulini
Partners Coordination: Gianluca Aicardi (Ad Libitum)
Production Assistant:
Alex Corazza
Michele Stagni
Theme Song Performance: Cristina D'Avena
Barbara De Bortoli as Mila (Yu)

Rita Baldini as
Nami Hayase
Sunny

Anna Teresa Eugeni as Signorina Tajima (2nd voice)
Claudia Razzi as
Sina
Sori (1st voice)
Francesco Prando as Mitamura (1st voice)
Laura Boccanera as Kaori Tachigawa (1st voice)
Luca Ward as Yamaoka (2nd voice)
Maura Cenciarelli as Yugina (2nd voice)
Mauro Bosco as Toshiko
Monica Ward as
Chibi
Kaori Tachigawa (2nd voice)
Riccardo Rossi as Saguru
Rita Baldini as Yugina (1st voice)
Roberto Del Giudice as Mitamura (2nd voice)
Rosalinda Galli as
Signorina Tajima (1st voice)
Tulia (1st voice)
Sergio Antonica as Yamaoka (1st voice)
Sergio Matteucci as Telecronista
Teo Bellia as Kento
Vittorio Guerrieri as Shiro

Barbara Castracane
Georgia Lepore
Manuela Cenciarelli
Italian companies
Broadcaster:
Boing (from 29 January 2007)
Canale 5
Hiro (from April 2011)
Italia 1
Italia 2 (from 18 March 2019)
Italia Teen Television (from 1 October 2003)
Junior TV (from 1989)
La5 (from 27 September 2010)
Rete 4 (from March 1986)
Distributor:
Dynit (since 2005)
Fratelli Fabbri Editori (VHS)
Medusa Film (VHS)
MOPS Film
Dubbing: MOPS Film
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
neon san jose as yu

Franciesca Cruz as Haruki
Tagalog companies
(none)
Polish staff
Polish cast
(none)
Jacek Brzostyński as Lector
Polish companies
Broadcaster: Polonia 1
Portuguese cast
Portuguese staff
Dubbing Director: Jorge Mota
Translation: Isabel Alves
Producer: João Fernandes Mota
Paula Seabra as Joana (Portugal dub)

Ângela Marques as Samuel (Portugal dub)
Jorge Mota as
Pai da Joana (Portugal dub)
Treinador (Portugal dub)
Rosa Quiroga as Maria (Portugal dub)
Zélia Santos as
Catarina (Portugal dub)
Guida (Portugal dub)

Ângela Marques
Clara Nogueira
João Paulo Costa
Jorge Mota
Jorge Vasques
Paula Seabra
Rosa Quiroga
Rui Oliveira
Zélia Santos
Portuguese companies
Broadcaster:
RTP (Portugal)
RTP1 (Portugal - from 1995)
Dubbing: Aurastudio (Portugal dub)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology